인기글 [10/18] (기타) [골목식당] 분식집 창업 상상과 참혹한 현실  
검색
홈으로 |로그인 | 무료회원가입 | 포인트출석 | 포인트적립방법 및 계급정책 
자동
회원가입 | 아이디 · 비밀번호 찾기
   
[만화]

(자체번역) 마야씨의 밤샘 8화

 
글쓴이 : 쌀반죽 날짜 : 2017-12-09 (토) 12:22 조회 : 2084   
087.jpg

088.jpg

089.jpg

090.jpg

091.jpg

092.jpg

093.jpg

094.jpg

095.jpg

096.jpg

097.jpg

098.jpg










냉장고 에피소드는 어느 만화나 비슷비슷하네요.

※ 오타, 오역 댓글 부탁드립니다! 

-9일 12:48 수정
tripASKA님 지적 감사합니다!

자체번역 블로그
http://lullulucomicgame.tistory.com/

tripASKA 2017-12-09 (토) 12:28
발이 빠르다 足が早い
유통기한이 짧아서 쉬이 상하다 라는뜻을가진

일상적인 관용어구입니다.
     
       
글쓴이 2017-12-09 (토) 12:47
헉.. 지적 감사합니다!!
미쿠하게해줄… 2017-12-09 (토) 12:59
오늘도 즐겁게 감상했습니다 ㅋ
유키™ 2017-12-09 (토) 16:54
유리창이 되고 싶어...
아루쿠 2017-12-09 (토) 17:53
으아.......... 뭘 어케하면 냉장고 속의 야채가 생크림이 ;;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처리하는거 극혐일듯...ㄷ
요호부민 2017-12-09 (토) 19:56
블로그 즐찾하고 보러갑니다 ㅋㅋ
nestry 2017-12-10 (일) 18:46
마지막에 저거... 카우보이 바밥 에피소드 생각나네요;;;
     
       
글쓴이 2017-12-11 (월) 00:38
넹 저도 그생각했습니다 ㅎㅎ
     
       
Aazathot 2017-12-13 (수) 18:58
끝은 결국 꼬맹이 뱃속으로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아르히린 2018-02-10 (토) 07:55
정주행하고 있습니다 ㅎㅎ 매번 번역 감사해요~

마지막 글
食べ物にあたる:식중독에 걸리다
   

애니게시판
 
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
[정보]  2018년 3분기(7-9월) 방영 예정 신작 애니메이션(수정)  (58) 스샷첨부 붉은언덕 03-21 11
[정보]  이토인들이 많이 추천한 애니.  (85) 신도아이 03-25 58
[정보]  애니메이션 자막 쉽게 구하기  (18) Briah 04-25 60
[공지]  ※ 애니 게시판 이용안내  eToLAND 05-17 36
33315 [기타]  크크.. 유루캠 준비 끝났습니다.  (6) 스샷첨부 제미니 00:11 1 226
33314 [애니]  소드 아트 온라인 3기  (1) 짱카이 10-18 0 361
33313 [기타]  [원피스] 에서 카이도우 를 어떻게 해군서 잡았을까요?  (3) emit123 10-18 0 286
33312 [애니]  [moozzi2] Ao Haru Ride / [Moozzi2] donten ni warau 시딩 가능하신분 계신가요?  (1) SBFKDLVM 10-18 0 69
33311 [애니]  19세 이상 관람가 애니 추천 좀 해주세요.  (8) 유안33 10-18 0 414
33310 [애니]  이번 분기 애니추천 부탁드려요  (11) 몬데구거 10-18 0 323
33309 [애니]  청춘 돼지.. 뭔가 신박한 개념이랄까..?  (9) 니부타니신카 10-18 2 523
33308 [기타]  만붕이 인생 유일의 효도 기회  (6) 쉐어버터핑거… 10-18 1 343
33307 [애니]  율리시스 이거... 조금만 더 공을 들였으면 명작 삘인데 아쉽네요  (2) 연병장님 10-18 0 461
33306 [정보]  RWBY 시즌6까지 앞으로 9일!  (11) Elise 10-18 2 228
33305 [애니]  고전애니 XX 자막제작중이지만 구글번역이 ....  달빛의무지개 10-18 1 251
33304 [애니]  내가 좋아하는 건~ 여동생이 아니야 작붕의 조짐이 보입니다  (12) 포링 10-18 0 536
33303 [정보]  나츠메 우인장 극장판 10월 31일 개봉  (8) 붉은언덕 10-17 1 279
33302 [만화]  초록맛  (11) 스샷첨부 연화의새벽 10-17 3 647
33301 [이미지]  뱀파이어한테 쫓기는 남자  (12) Baitoru 10-17 2 819
33300 [기타]  중국의 짝퉁 피규어  (9) Baitoru 10-17 0 1318
33299 [영상]  소아온 스마트폰 케이스  (8) 기쁨두리 10-17 1 864
33298 [영상]  드래곤볼 신 극장판 (예고편)  (7) 일레븐스 10-17 1 729
33297 [기타]  유루캠 보고 캠핑 호기심 가지신분들이 많은가봅니다.  (12) 제미니 10-17 0 447
33296 [애니]  엑스텔라님 피규어 나눔 인증합니다.  (3) 사야렌 10-17 3 468
33295 [정보]  '우뢰매' 시리즈를 만든 김청기 감독이 당시 영화제작사 대표와 벌인 저작권 다툼에서 승소  (5) 달빛의무지개 10-17 2 551
33294 [애니]  페어리테일이 2년만에 돌아왔었네요  (1) yujacha 10-17 0 394
33293 [애니]  히노마루 스모 재밌네요  (4) drudk3 10-17 2 299
33292 [애니]  소아온 엘리제이션 스포질문  (4) 미미지키 10-17 0 541
33291 [기타]  이런 앱도 있군요  (3) 스샷첨부 네미큐 10-17 0 865
33290 [애니]  고블린 슬레이어는 어째서 중요한 파트를 자르나요?  (7) 백설화향 10-17 1 1137
33289 [애니]  유튜브에서 좀비랜드사가 시청리액션 전부 봤는데요 (애니 스포일러 포함)  (3) 연병장님 10-17 0 466
33288 [만화]  몽골에 대하여 뭔가 환상가진 만화들....이랄까  (5) 고수진 10-17 1 829
33287 [애니]  꿈도 희망도 없는 만화 추천부탁드려요  (34) jkor 10-16 3 849
33286 [애니]  간만에 엘펜리트랑 슬레이어즈 중에 뭘볼까요?  (7) 스샷첨부 맨유한화다저… 10-16 0 494
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음