선협소설 "선역" - 학사신공 좋아하시면 볼만 한듯..

한글판이 있을까요????

네이버 연재중인데 아직 편수가 많지 않음..

4순위  대발후 이것도 궁금하긴 한데 흠.. 서유기 세계 에서 손오공으로 산다니 ㅇㅇ;;

스샷만 봐서는 선협소설 순위가 아닌데요? ^^;;
오디오북 카테고리 안에서 무협선협에 속하는 작품들만으로 매긴 순위라고 화면에 나와있는데...
그것도 정렬 기준을 리플 많은 순으로 해놨네요.
인기 많으면 리플숫자가 대체적으로 많긴 하지만 꼭 정비례 하는 건 아닌데...
이런 걸 선협소설 순위라고 올리는 건 오해의 여지가 좀 있을 것 같은...ㅎㅎ

국산화가 가장 문제죠. 그냥 원본 번역에서 끝을 내야하는데
뒤에 가서 제대로 복선 연결도 못 해줄 것이면서 주인공 이름도 바꾸고 나라도 바꾸고
이러면 글이 망가질 뿐이죠.

영문판 보고 있는데 유치함..일단 읽고 있는데 휴우.

권당 회수인 25회씩 끊어서 보고 있어서 150화까지 보았는데 볼만은 하지만 저정도 순위였나해서
최대 웹소설 플랫폼인 치디엔(기점중문망)에서 한번 찾아보니 전체 77위네요. 선협만 분류해도 24위고-_-;;;;
죽 내리다 보니 같은 작가의 대표작인 아욕봉천이 먼저 나오면서 역시  더 높은 순위에 있네요.

선역 설명만 들으면 범인수선전+투파창궁 느낌인데

전에도 누가 추천하길래 네이버가서 읽어봤는데 이거 좀...
번역이잘못된건지 원래그런건지 심하게 좀.. 그럽니다...
대략 40편정도 읽다 그만뒀는데 학사신공을 언급했다간 학사신공도 동급취급당할까 심히....
저만 그렇게 느꼈을수도 있으니 다른분들도 가서 함 보세요..이거참....

학사신공 좋아하시는 분은 보면 필력 나빠서 그만 볼걸요.
읽어봤는데 딱 양판소입니다.
한번에 응기에서 원영기까지 감. 이유는 주인공이 분노했기 때문에. + 재능 있어서. 그리고 원영기 죽입니다. 거기에서 그만 봤어요.

+ 번역은 나쁩니다. 필력도 나쁩니다. 주인공 보정 개쩝니다. 진짜로요.

추천은 추천이요!