»ï±¹Áö¸¦ ÇÑ ¹øµµ ÀÐ¾î º¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº µå¹° °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª 400 ÆäÀÌÁö¿¡ °¡±î¿î ¿Ï¿ªº» 10±ÇÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÀÐ¾î º» »ç¶÷µµ µå¹°¸®¶ó »ý°¢µÈ´Ù.
¾î¸± ¶§¿¡ ÇѵΠ±ÇÀ¸·Î µÈ µÎÅÍ¿î Ãà¾àº»À¸·Î ¼³Ê ¹ø ÀÌ»ó ÀÐ¾î º» »ï±¹Áö¸¦ ¸î ´Þ Àü¿¡ ¼¼ ±ÇÀ¸·Î µÈ Ãà¾àº»À¸·Î ´Ù½Ã ÀÐ°Ô µÆ´Ù.
±×·¯³ª ¼¼ ±ÇÀ¸·Î µÈ Ãà¾àº»µµ Áö³ªÄ¡°Ô ÁٰŸ®°¡ ¾ÐÃàµÇ°Å³ª »ý·«µÅ ÀÖ¾î¼ ±× Âü¸ÀÀ» Á¦´ë·Î À½¹ÌÇϱ⿡´Â »ó´çÈ÷ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ÈŸ±î¿ü´Ù.
ÀÌÁ¦ ¸¶À½¸Ô°í »ýÀü óÀ½À¸·Î ¿ ±ÇÀ» ¿Ïµ¶ÇÏ°Ô µÆ´Âµ¥ Çѳª¶ó ¸»±âÀÇ Áß±¹ÀÇ ¿µ¿õµéÀÇ Èï¸Á¼º¼è¿Í ´Ù½Ã Áø³ª¶ó·Î ÅëÀϵDZâ±îÁöÀÇ ±ÃÁß°ú ÀüÀï¿¡ ¾ôÈù À̾߱Ⱑ ±â³ª±ä Àå° (¾çÀÚ°) °°Àº ´ëÇϼҼ³¿¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çϵµ Àι°°ú ÁٰŸ®°¡ ¹æ´ëÇÏ¿© ¾Æ¹«¸® ÁýÁßÇÏ¿© Àо ¸íÈ®ÇÑ ÁٰŸ®ÀÇ ¿¬°áÀÌ ¾î·Æ°í ÁÖ¿ä Àι°ÀÇ Á·ÀûÀ» Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô ÆľÇÇϱâ Èûµé´Ù´Â Á¡¿¡ Âø¾ÈÇÏ¿© ÁÖ¿ä Àι°°ú ÁÖ¿ä »ç°ÇÀ» ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®·Î Ãà¾àÇÏ¿© ÀüüÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϱ⠽±°Ô Á¤¸®ÇØ º¸·Á°í ÇÑ´Ù.
¿ ±ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ ÇÑ ±Ç¿¡ ÇÑ Æí¾¿ ¿ ÆíÀÇ ½Ã¸®Áî·Î Àû¾î º¸·Á°í ÇÑ´Ù.
½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â »îÀÇ ÁöÇý°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀÌ ´ëÇϼҼ³Àº Á¤»ç(ïáÞÈ)¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖÁö¸¸ ±ØÀûÀÎ È帧À» À§ÇØ ÀúÀÚÀÎ ³ª°üÁßÀÌ °³ÀÛÇÑ ºÎºÐµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
ÀúÀÚÀÇ Ã¢ÀÛÀÌ °¡¹ÌµÈ ¿ª»ç¼Ò¼³À̶ó´Â Àǹ̿¡¼ Àоî¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Á¦ 1ȸ: µµ¿ø°áÀÇ (Óþê®Ì¿ëù)
Çѳª¶ó ¸»±â °Å·Ï±º¿¡¼ Àå°¢, À庸, Àå·®ÀÇ »ïÇüÁ¦°¡ ¹é¼ºµéÀ» ±ÔÇÕÇÏ¿© ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥ ¸ðµÎ À̸¶¿¡ Ȳ»ö ¼ö°ÇÀ» µ¿¿©¸ÌÀ¸¹Ç·Î Ȳ°ÇÀû (üÜËîîä)À̶ó°í ºÒ¸®¿öÁ³´Ù.
À¯ÁÖÀÇ Å¹Çö¿¡´Â Çѳª¶ó Ȳ½ÇÀÇ ÈÄ¿¹ÀÎ À¯ºñ°¡ »ì°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ Ȳ°ÇÀûÀ» ¹°¸®Ä¥ ±º»ç¸¦ ±¸ÇÑ´Ù´Â ¹æ¹®À» º¸°í ÀÖ´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ Àåºñ¿Í °ü¿ì¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ°í ÀåºñÀÇ º¹¼þ¾Æ³ª¹«¹ç¿¡¼ ÀÇÇüÁ¦¸¦ ¸Î°í "µµ¿ø°áÀÇ"¸¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¼¼ »ç¶÷Àº ±º»çµéÀÇ ¹«¸®¿¡ ³¢¾î Ȳ°ÇÀûµéÀ» Å©°Ô ¹°¸®Ä¡°í Ȳ°ÇÀûµé¿¡°Ô Âѱâ°í ÀÖ´ø µ¿Å¹À» ±¸ÇØ ÁÖÁö¸¸ µ¿Å¹Àº ±×µé¿¡°Ô º½½ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾ËÀÚ ¿ì½À°Ô ¾Ë°í °í¸¿´Ù´Â ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á¦ 2ȸ: ½Ê»ó½Ã (ä¨ßÈã´)ÀÇ ³ (Ñê)
Ȳ°ÇÀû ÅðÄ¡ÀÇ °øÀ¸·Î ÀÛÀº º½½À» ¾ò°Ô µÈ À¯ºñ´Â ³ú¹°À» °¿äÇÏ´Â µ¶¿ìÀÇ È¾Æ÷¸¦ ¸ø Âü°í Àåºñ°¡ µ¶¿ì¸¦ ¸ÅÁúÇÏÀÚ º½½À» ¹ö¸®°í ÀÇÇüÁ¦ µÑ°ú µµÇÇÇÑ´Ù.
´Ù½Ã Ȳ°ÇÀûÀ» ÀÌ°Ü °øÀ» ¼¼¿î À¯ºñ´Â µ¶¿ì¸¦ ¶§¸° Á˸¦ »ç¸é ¹Þ°í ´Ù½Ã ÀÛÀº º½½ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸¥´Ù.
¿µÁ¦´Â º´À¸·Î Á×°í ÇÏÅÂÈÄÀÇ ¾ÆµéÀΠȲÀÚ º¯ÀÌ º¸À§¸¦ ¹°·Á¹Þ°Ô µÈ´Ù.
¿µÁ¦´Â ÇÏÅÂÈÄ°¡ ½Ã»ùÇÏ¿© µ¶»ìÇÑ ¿Õ¹ÌÀÎÀÇ ¾ÆµéÀΠȲÀÚ ÇùÀ» ÅÂÀÚ·Î ¼¼¿ì·Á ÇßÁö¸¸ º´À¸·Î °©ÀÚ±â Á×°Ô µÇ°í Áß»ó½Ã °Ç¼®Àº ÇÏÅ×ÈÄÀÇ ¿ÀºüÀÎ ´ëÀ屺 ÇÏÁøÀ» ±ÃÀ¸·Î ºÒ·¯µé¿© Á׿©¼ ȱÙÀ» ¾ø¾Ö°í ȲÀÚ ÇùÀ» ¿Ë¸³ÇÏ·Á°í ÇÏÁö¸¸ ¿ø¼Ò°¡ À̲ô´Â 5õ ¸íÀÇ ±ÙÀ§º´ÀÇ ÈûÀ¸·Î °Ç¼®Àº ÇÇ»ìµÇ°í ȲÀÚ º¯ÀÌ »õ·Î¿î ȲÁ¦°¡ µÇÀÚ ÇÏÅÂÈÄÀÇ ¿Àºü·Î ¹éÁ¤ Ãâ½ÅÀÎ ´ëÀ屺 ÇÏÁøÀÌ µæ¼¼ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¿µÁ¦ÀÇ »ý¸ð(ßæÙ½)ÀÎ µ¿ÅÂÈĴ ȲÀÚ ÇùÀ» ¿Ë¸³ÇÏ°íÀÚ Çߴµ¥ ȲÀÚ º¯ÀÌ º¸À§¿¡ ¿À¸£ÀÚ ¼ö·ÅûÁ¤À» ÇÏ°Ô µÇ°í ÇÏÅÂÈÄ´Â À̸¦ ¸·À¸·Á´Ù°¡ µ¿ÅÂÈÄ¿Í ½Î¿ì°Ô µÈ´Ù.
ÇÏÁøÀº ±ÃÁß¿¡¼ µ¿ÅÂÈĸ¦ ¶°³ªº¸³»°Ô ÇÏ¿© ¿ª°ü¿¡¼ µ¶»ìÇÏ°í ±¹±¸ (ȲÀÚÀÇ ¿Ü»ïÃÌ)ÀΠǥ±âÀ屺 µ¿ÁßÀÇ ÁýÀ» Æ÷À§ÇÏÀÚ µ¿ÁßÀº ÀÚ»ìÇÏ°í ¸¸´Ù.
ȯÁ¦ ¶§ºÎÅÍ È²Á¦ÀÇ ÃѾָ¦ ¹Þ¾Æ¼ ¿Â°® ÀüȾÀ» ÀÏ»ïÀº ȯ°üµé ¶§¹®¿¡ Çѳª¶ó´Â ±â¿ï°Ô µÇ°í ȯ°ü Á÷Á¾ÀÇ ÃÖ°íÀ§Á÷ÀÎ 10¸íÀÇ Áß»ó½Ã (ñéßÈã´)´Â ÀڽŵéÀ» ½Ê»ó½Ã¶ó°í ÀÏÄþú´Âµ¥ ±× ÁßÀÇ ÇÑ ¸íÀÎ °Ç¼®À» Á×ÀÎ ÈÄ¿¡ ¿ø¼Ò´Â ÇÏÁø¿¡°Ô ½Ê»ó½Ã¸¦ ¸ðµÎ Á×ÀÌÀÚ°í ÇÏÁö¸¸ ÇÏÅÂÈÄÀÇ ¹Ý´ë·Î Á×ÀÌÁö ¸øÇÏ°í ¿ø¼ÒÀÇ Â÷¼±Ã¥¿¡ ÀÇÇØ »ç¹æÀÇ Á¦Èĵ鿡°Ô ±Ã±È·Î ¿Í¼ ½Ê»ó½Ã¸¦ Á×ÀÌ°Ô ÇÏÀÚ°í ÇÑ´Ù.
Áø¸²Àº Á¦ÈĵéÀÌ Ä®Àڷ縦 Áã°í ±Ã±È¿¡¼ µý ¸¶À½À» ¸Ô°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹Ý´ëÇÏÁö¸¸ ÇÏÁøÀº ÀÌ Áø¾ðÀ» ÀÏÃàÇØ ¹ö¸°´Ù.
Á¦ 3ȸ: µ¿Å¹ÀÇ Èä°è
¼·®ÀÚ»ç µ¿Å¹Àº ÇÏÁøÀÇ ºÎ¸§¿¡ 20¸¸ ´ë±ºÀ» À̲ø°í ³«¾çÀ¸·Î °£´Ù.
ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾È ½Ê»ó½Ã´Â ÇÏÅÂÈÄ·Î ÇÏ¿©±Ý ÇÏÁøÀ» ±Ã±È·Î ºÒ·¯µéÀÌ°Ô Çؼ Á×ÀδÙ.
ÇÏÁøÀÌ ÇÇ»ìµÈ °ÍÀ» ¾È ¿ø¼Ò¿Í Á¶Á¶, ¿ø¼ÒÀÇ »çÃ̵¿»ý ¿ø¼úÀº ±º»çµé°ú ÇÔ²² ±Ã±È·Î µé¾î°¡ ³»½Ãµé°ú ±×µéÀÇ °¡Á·À» ÀüºÎ ¸ô»ìÇÑ´Ù.
µ¿Å¹Àº ȲÁ¦ (ȲÀÚ º¯)º¸´Ù Áø·ù¿Õ (ȲÀÚ Çù)ÀÇ ¾ðº¯°ú ±â°³¿¡ ¸¶À½ÀÌ ²ø·Á ±×¸¦ ¿Ë¸³ÇÒ ¶æÀ» Ç°°í ±Ã±È¿¡ ¹é°üµéÀ» ¼ÒÁýÇؼ ±×ÀÇ ¶æÀ» ¸»ÇÏÁö¸¸ ÇüÁÖÀÚ»ç Á¤¿øÀÌ ¹Ý´ëÇÏ¿© ±×¸¦ Á×ÀÌ·Á Çϳª ±×ÀÇ µÚ¿¡ ¸íÀå ¿©Æ÷°¡ È£À§ÇÏ°í ÀÖ¾î¼ Á¤¿øÀ» Á×ÀÌÁö ¸ø ÇÑ´Ù.
µ¿Å¹ÀÇ ¼öÇÏ Àå¼öÀÎ À̼÷Àº ¿©Æ÷ÀÇ µ¿Çâ ¼ÕÀ»ç¶÷À̾ú´Âµ¥ µ¿Å¹ÀÇ ÀûÅ丶¿Í Àç¹°·Î ¿©Æ÷¸¦ ¸Å¼öÇÏ¿© Á¤¿øÀ» Á×ÀÌ°í µ¿Å¹ÀÇ ÈÖÇÏ·Î µé¾î¿À°Ô ÇÑ´Ù.
¿©Æ÷´Â Á¤¿øÀ» ÀǺΠ(ëùÝ«)·Î ¼¶°åµíÀÌ µ¿Å¹µµ ÀǺηΠ¼¶±â°Ô µÈ´Ù.
Á¦ 4ȸ: ¿µ¾È±ÃÀÇ ºñ°¡ (ÝèÊ°)
µ¿Å¹Àº ȲÀÚ º¯À» ÆóÇÏ¿© ¿µ¾È±Ã¿¡ °¡µÐ ÈÄ¿¡ ÇÏÅÂÈÄ, ´çºñ (ȲÀÚ º¯ÀÇ ¾Æ³»)¿Í ÇÔ²² Á×ÀÌ°í Áø·ù¿ÕÀ» º¸À§¿¡ ¿À¸£°Ô Çϴµ¥ ÀÌ°¡ °ð ÇåÁ¦´Ù.
Á¶Á¶´Â »çµµ ¿ÕÀ±ÀÇ Ä®À» ¹Þ¾Æ¼ µ¿Å¹À» Á×ÀÌ·Á°í ÇÏ´Ù°¡ ¹ß°¢µÇÀÚ ÁÁÀº Ä®À» ¼±¹°ÇÑ´Ù°í µÑ·¯´ë°í µµ¸ÁÄ¡´Âµ¥ Çö·É Áø±Ã¿¡°Ô ÀâÈ÷Áö¸¸ Á¶Á¶ÀÇ ÃæÀǾ ±â°³¿¡ °¨º¹ÇÑ Áø±ÃÀº º½½À» ¹ö¸®°í Á¶Á¶¿Í ÇÔ²² ´Þ¾Æ³´Ù.
µµÇÇ Áß¿¡ Á¶Á¶ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ÀÇÇüÁ¦ÀÎ ¿©¹é»çÀÇ Áý¿¡¼ ½Å¼¼¸¦ Áö°Ô µÇÁö¸¸ µÅÁö¸¦ Àâ¾Æ¼ ÀÜÄ¡¸¦ ¿·Á´Â °¡Á·µéÀÇ ¸»À» ¿³µè°í ¿ÀÇظ¦ ÇÑ Á¶Á¶¿Í Áø±ÃÀº ¿©´ü ½Ä±¸¸¦ ¸ðµÎ Á×ÀÌ°í ¶°³ª´Ù°¡ ¼úÀ» »ç °®°í µ¹¾Æ¿À´Â ¿©¹é»ç¸¶Àú Á¶Á¶°¡ Áø±ÃÀÇ ¸¸·ù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á×ÀδÙ.
Áø±ÃÀÌ À߸øÀÌ ¾ø´Â µ¥µµ Á×ÀÌ´Â °ÍÀº ÀÇ·ÓÁö ¸øÇÑ ÇൿÀ̶ó°í ¸¸·ùÇÏÁö¸¸ Á¶Á¶´Â ¿©¹é»ç°¡ Áý¾È ½Ä±¸°¡ ¸ðµÎ ¸ô»ì´çÇÑ °ÍÀ» º¸¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» À̲ø°í ÂÑ¾Æ¿Í ÀڽŵéÀ» Á×ÀÏ °ÍÀ̶ó¸ç ¿©¹é»ç¸¦ Á×ÀÌ°í ¸¸´Ù.
Á¶Á¶°¡ ¸»Çß´Ù. "Â÷¶ó¸® ³»°¡ ¿Â ¼¼»ó»ç¶÷µéÀ» ¹è¹ÝÇÒ Áö¾ðÁ¤ ¿Â ¼¼»ó»ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ ¹è¹ÝÇÏ°Ô µÎÁö´Â ¾Ê°Ú¼ÒÀÌ´Ù."
Á¦ 5ȸ: ´ëȸ¸Í (ÓÞüåØï)
Áø±ÃÀº Á¶Á¶ÀÇ ÀÇ·ÓÁö ¸øÇÑ ÇൿÀ» º¸°í Á¶Á¶¸¦ ¶°³ª°í Á¶Á¶´Â À§È«ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±ºÀÚ±ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í °ÅÁþ Á¶¼¸¦ ¸¸µé¾î¼ ÀǺ´À» ¸ðÁýÇÏ°í °¢Áö¹æÀÇ Á¦ÈĵéÀÇ ±º»ç¸¦ ¼ÒÁýÇÑ´Ù.
À¯ºñ ÇüÁ¦´Â ºÏÆòżö °ø¼ÕÂùÀÇ ÈÖÇÏ¿¡¼ µ¿Å¹À» °ø°ÝÇÏ°Ô µÇ°í Á¦ÈĵéÀº ¿ø¼Ò¸¦ ¿ìµÎ¸Ó¸®·Î »ï°Ô µÈ´Ù.
µ¿Å¹ÀÇ ¼öÇÏ Àå¼öÀÎ È¿õÀÌ ½Î¿ò¿¡¼ ¼öÂ÷·Ê ¿ë¸ÍÀ» º¸ÀÌÀÚ °ü¿ì°¡ È¿õÀ» Á×ÀδÙ.
±×¸®°í ¿©Æ÷¿¡°Ô Àåºñ°¡ ´ýºµéÁö¸¸ ½ÂºÎ°¡ ³ªÁö ¾ÊÀÚ °ü¿ì°¡ ½Î¿òÀ» µµ¿ì°í À¯ºñ±îÁö °¡¼¼ÇÏ´Ï Èû¿¡ ºÎÄ£ ¿©Æ÷´Â ÀÚ±â Áø¿µÀ¸·Î µµÁÖÇÑ´Ù.
Á¦ 6ȸ: õµµ (ôÃÔ´)
¼Õ°ßÀÌ ±º»ç¸¦ À̲ø°í Çѳª¶óÀÇ µµÀ¾ÀÎ ³«¾çÀ¸·Î Ãĵé¾î¿ÀÀÚ µ¿Å¹Àº ºÎÀÚµéÀ» ¸ðµÎ Á×ÀÌ°í ±×µéÀÇ Àç»êÀ» »©¾Ñ°í ³«¾çÀ» ºÒÅ¿ö ÆóÇã·Î ¸¸µé°í ¹é¼ºµéÀ» À̲ø°í Àå¾ÈÀ¸·Î õµµÇÑ´Ù.
ÆóÇã°¡ µÈ ³«¾ç¿¡ µé¾î¿Â ¼Õ°ßÀº ¿ì¹°¿¡ ºüÁ® Á×Àº ±Ã³àÀÇ ½Ã½Å¿¡¼ ¿Á»õ¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í õÀÚ°¡ µÉ ¾ß¸ÁÀ» Ç°°í ö±ºÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
¹Ð°í·Î ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ¿ø¼Ò´Â ¿Á»õ¸¦ ³»³õÀ¸¶ó°í ÇÏÁö¸¸ ¼Õ°ßÀº ¿Á»õ°¡ ¾ø´Ù°í °º¯Çϸç ö±ºÇÏ°í ¿ø¼Ò´Â ÇüÁÖÀÚ»ç À¯Ç¥¿¡°Ô ¼Õ°ßÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â ±æ¸ñ¿¡¼ ¼Õ°ßÀÌ Áö´Ñ ¿Á»õ¸¦ »©¾ÑÀ¸¶ó°í ¸í·ÉÇÑ´Ù.
Á¦ 7ȸ: ¹ÝÇÏÀÏÀü (ÚñùÁìéîú)
¼Õ°ßÀº À¯Ç¥¿¡°Ô Æ÷À§µÇ¾î ŹÝÀÇ ±º»ç¸¦ ÀÒ°í °µ¿À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù.
¿ø¼ÒÀÇ ¸ð»çÀÎ ºÀ±â´Â ¿ø¼Ò¿¡°Ô ¹°·®ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ±âÁÖ¸¦ Â÷ÁöÇϱâ À§ÇØ °ø¼ÕÂù°ú Çù°øÇÏ¿© ±âÁÖ¸¦ Ãļ Àý¹Ý¾¿ ³ª´² °®ÀÚ°í Á¦ÀÇÇ϶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿¡ µ¿Á¶ÇÑ °ø¼ÕÂùÀÌ Ãĵé¾î¿ÀÀÚ ½Â»êÀÌ ¾øÀ½À» ¾È ±âÁÖ¸ñ»ç ÇѺ¹Àº ¿ø¼Ò¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇØ °á±¹ ±âÁÖ´Â ºÀ±âÀÇ Áö¸ð¿¡ ÀÇÇØ ¿ø¼Ò¿¡°Ô ³Ñ¾î°¡°Ô µÈ´Ù. ±ÇÇÑÀ» ¸ðµÎ »©¾Ñ±ä ÇѺ¹Àº Ȧ·Î ±âÁÖ¸¦ ºüÁ®³ª¿Í Áø·ùżö À帷À» ã¾Æ°£´Ù.
°ø¼ÕÂùÀº ¾Æ¿ì °ø¼Õ¿ùÀ» º¸³» ¾à¼Ó´ë·Î ¿ø¼Ò¿¡°Ô ±âÁÖ ¶¥ÀÇ Àý¹ÝÀ» ´Þ¶ó°í ¿ä±¸ÇÏÁö¸¸ ¿ø¼Ò´Â À̸¦ °ÅÀýÇÏ°í °ø¼Õ¿ùÀ» Á×ÀδÙ.
°ø¼ÕÂùÀº ¹ÝÇÏ¿¡¼ ¿ø¼Ò¿Í ½Î¿òÀ» ¹úÀÌ°Ô µÇ°í ÀÌ ½Î¿ò¿¡¼ À§±â¿¡ óÇØ ÀÖÀ» ¶§ ¼Ò³âÀ屺 Á¶ÀÚ·æÀÌ ±×¸¦ ±¸¿øÇÑ´Ù.
µÎ Á¦ÈÄÀÇ ½Î¿òÀ» ¾Ë°Ô µÈ ÀÌÀ¯°¡ µ¿Å¹¿¡°Ô µÎ »ç¶÷À» ÈÇؽÃÄÑ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÀνÉÀ» ¾òÀ¸¶ó°í °£ÇÏ´Ï µ¿Å¹Àº À̸¦ ¹Þ¾Æµé¿© Á¶¼¸¦ º¸³» µÎ »ç¶÷À» ÈÇؽÃŲ´Ù.
ÇÑÆí ¿ø¼úÀº »çÃÌÇü ¿ø¼Ò¿¡°Ô ¸» 1õ ÇÊÀ» º¸³»´Þ¶ó°í ûÇߴµ¥ °ÅÀý´çÇÏÀÚ ÀÇ°¡ »óÇÏ°Ô µÇ°í ÇüÁÖÀÇ À¯Ç¥¿¡°Ô ¾ç°î 20¸¸ ¼®À» ºô·Á ´Þ¶ó°í ûÇߴµ¥ °ÅÀý´çÇÏÀÚ ¼Õ°ß¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ º¸³» À¯Ç¥¸¦ Ä¡¶ó°í Á¾¿ëÇÑ´Ù.
¼Õ°ßÀº À¯Ç¥¸¦ Æ÷À§Çϴµ¥ À¯Ç¥´Â ±«·®ÀÇ °èÃ¥´ë·Î ¿ø¼Ò¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇϱâ À§ÇØ ¿©°ø¿¡°Ô ±º¸¶ 5¹é ±â¸¦ Á༠Æ÷À§¸ÁÀ» ¶Õ°í °¡°Ô ÇÑ´Ù.
¼Õ°ßÀº 30¿© ±â¸¸À» À̲ø°í À̸¦ Ãß°ÝÇÏ´Ù°¡ º¹º´ÀÇ ¸Åº¹¿¡ °É·Á 37¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î Á×°í ¸¸´Ù.
¼Õ°ßÀÇ ¾Æµé ¼ÕÃ¥Àº ȲÁ¶¸¦ »ç·ÎÀâ¾Æ¼ À¯Ç¥¿Í °È¸¦ ûÇϸç ȲÁ¶¿Í ¾Æ¹öÁö ¼Õ°ßÀÇ ½Ã½ÅÀ» ±³È¯ÇÏÀÚ°í »çÀÚ (ÞÅíº) ȯ°è¸¦ À¯Ç¥¿¡°Ô º¸³½´Ù.
Á¦ 8ȸ: ¹Ì³à Ãʼ±
±«·®Àº À¯Ç¥¿¡°Ô ȲÁ¶¸¦ Èñ»ý½ÃÅ°°í »çÀÚ·Î ¿Â ȯ°è¸¦ Á×ÀÌ°í Áö±Ý ¼Õ°ßÀÌ Á×°í ±×ÀÇ ¾Æµé ¼ÕÃ¥ÀÌ 17¼¼·Î ¾î¸®¹Ç·Î À̶§ Ãĵé¾î°¡¼ °µ¿À» Â÷ÁöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀåÂ÷ ÇüÁÖ°¡ À§Å·οöÁø´Ù°í °£ÇÏÁö¸¸ À¯Ç¥´Â ȲÁ¶¿ÍÀÇ ÀǸ®¸¦ Àú¹ö¸± ¼ö ¾ø¾î¼ ¼Õ°ßÀÇ ½Ã½Å°ú ȲÁ¶¸¦ ¸Â¹Ù²Ù°í ÀüÀïÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù.
ÇÑÆí »çµµ ¿ÕÀ±Àº µ¿Å¹ÀÇ ÆøÁ¤°ú ÀüȾÀ» º¸°í ÀåÂ÷ Çѳª¶ó°¡ µ¿Å¹¿¡°Ô ³Ñ¾î°¥ °ÍÀ» ¾Ë°í ½Ã¸§ÇÏ´Ù°¡ Ä£µþó·³ ±â¸£´ø ¹Ì¸ðÀÇ ¿¿©¼¸ »ìÀÇ °¡±â (Ê°Ðë) Ãʼ±À» µ¿Å¹°ú ¿©Æ÷¿¡°Ô ¼±º¸ÀÎ ÈÄ¿¡ µ¿Å¹ÀÇ ¿©ÀÚ·Î º¸³»¼ µ¿Å¹°ú ¿©Æ÷ »çÀ̸¦ ÀÌ°£ÁúÇÏ¿© ¿©Æ÷°¡ µ¿Å¹À» Á×ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¿¬È¯°è (ææü»Íª: Àû¿¡°Ô øÀÚ¸¦ º¸³»¾î °è±³¸¦ ²Ù¹Ì°Ô ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀº ±× °è±³¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ °è±³·Î ½Â¸®¸¦ ¾ò´Â °èÃ¥, °í¸®°¡ ¿¬°áµÇµíÀÌ Àû¿¡°Ô °èÃ¥À» ²Ù¹Ì°Ô ÇÏ°í ±× °èÃ¥ÀÇ Ç㸦 Â´Â °èÃ¥À¸·Î ½Â¸®¸¦ ¾ò´Â ±³¹¦ÇÑ °èÃ¥)¸¦ ¾²°Ô µÈ´Ù.
Ãʼ±Àº ÀºÀÎÀÎ »çµµ ¿ÕÀ±ÀÇ ¶æÀ» ¹Þµé¾î ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì¸ð¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© µ¿Å¹°ú ¿©Æ÷ÀÇ »çÀ̸¦ ÀÌ°£ÁúÇÏ´Â µ¥¿¡ ¼º°øÇÑ´Ù.
Á¦ 9ȸ: ÀÌ°û (ì°Î¬)ÀÇ ³ (Ñê)
µ¿Å¹ÀÇ ¸ð»ç ÀÌÀ¯´Â Ãʼ± ¶§¹®¿¡ µ¿Å¹°ú ¿©Æ÷ÀÇ »çÀÌ°¡ ¹ú¾îÁø °ÍÀ» ¾Ë°í Å«ÀÏÀ» À§ÇØ Ãʼ±À» ¿©Æ÷¿¡°Ô ÁÖ¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª Ãʼ±ÀÌ ¿©Æ÷°¡ ÀÚ½ÅÀ» °ÌÅ»ÇÏ·Á°í Çß´Ù¸ç ¿©Æ÷¿¡°Ô °¡Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ÇÏ´Ï µ¿Å¹Àº Ãʼ±À» ¿©Æ÷¿¡°Ô º¸³»Áö ¾Ê´Â´Ù.
µ¿Å¹Àº Ãʼ±°ú ¹Ì¿À¿¡ °¡ ÀÖ´Ù°¡ ¿ÕÀ±°ú ¿©Æ÷ÀÇ °è·«´ë·Î ±Ã±È·Î µ¹¾Æ¿Í¼ ¿©Æ÷ÀÇ ¼Õ¿¡ Á״´Ù.
µ¿Å¹ÀÇ ¼öÇÏÀÎ ÀÌ°¢, °û»ç, ÀåÁ¦, ¹øÁ¶´Â ¼·®À¸·Î µµ¸ÁÃļ Àå¾È¿¡ »ç¶÷À» º¸³» »ç¸éÀ» ¿äûÇßÁö¸¸ ¿ÕÀ±ÀÌ ÀÌ ³× »ç¶÷ ¶§¹®¿¡ µ¿Å¹ÀÌ ¹ßÈ£Çß´Ù°í ÇÏ¿© °ÅÀýÇÏÀÚ ¼·®¿¡ ¿ÕÀ±ÀÌ ÀÌ°÷ »ç¶÷µéÀ» ¸ô»ì½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù´Â À¯¾ðºñ¾î¸¦ Æ۶߷Á¼ ½Ê¿©¸¸ ¸íÀÇ ±º»ç¸¦ ¸ð¾Æ¼ Àå¾ÈÀ¸·Î Ãĵé¾î¿Â´Ù.
µ¿Å¹ÀÇ ÀÜ´çµéÀÌ ¸ô·¡ ¼º¹®À» ¿¾î ÁÖÀÚ À̵éÀÇ ±º»ç°¡ ÁþÃĵé¾î¿À°í À̵éÀÇ À§¼¼¸¦ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÑ ¿©Æ÷´Â ¿ÕÀ±¿¡°Ô ÀÏ´Ü µµÇÇÇÏ¿© ÈÄÀÏÀ» µµ¸ðÇÏÀÚ°í ÇÏÁö¸¸ ¿ÕÀ±Àº À̸¦ °ÅÀýÇÏ°í °¨¿¬È÷ Á×À½À» ¸Â´Â´Ù.
¿©Æ÷´Â ÀϹ鿩 ¸íÀÇ ±âº´¸¸À» µ¥¸®°í µµ¸ÁÃļ ¿ø¼ú¿¡°Ô·Î °£´Ù.
Á¦ 10ȸ: ¼·®º´ (à¤ÕØܲ)
ÀÌ°¢, °û»ç, ÀåÁ¦, ¹øÁ¶´Â ÇåÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ¿© ÀڽŵéÀÌ ¿øÇÏ´Â º½½À» ¹Þ°Ô µÇ°í ¼·®Å¼ö ¸¶µî°ú º´ÁÖÀÚ»ç ÇѼö°¡ Àå¾ÈÀÇ ¸¶¿ì, Á¾¼Ò, À¯¹üÀÇ ³»ÀÀÀ» ¾à¼Ó¹Þ°í ½Ê¿©¸¸ ´ë±ºÀ» À̲ø°í Àå¾ÈÀ¸·Î Ãĵé¾î¿Â´Ù.
¸ð»ç °¡ÈÄ°¡ ÇØÀÚ¸¦ ±íÀÌ ÆÄ°í º¸·ç¸¦ ³ôÀÌ ½×Àº ´ÙÀ½ ½Î¿ìÁö ¾Ê°í ¹æ¾î¸¸ Çϸé Àû±ºÀº ½Ä·®ÀÌ ¹Ù´Ú³ª ¹°·¯°¥ °ÍÀ̶ó°í °£ÇÏÁö¸¸ À̸ù°ú ¿Õ¹æÀº Àϸ¸¿ÀõÀÇ ±º»ç·Î ¸¶µî°ú ÇѼö¸¦ °ø°ÝÇÏ´Ù°¡ ¸¶ÃÊ¿¡°Ô Á״´Ù.
°á±¹ °¡ÈÄÀÇ °è·«´ë·Î ÇÏ´Ï ¼·®±ºÀº µÎ ´ÞÀÌ ¸ø µÅ ȸ±ºÀ» »óÀÇÇÏ°Ô µÇ°í ¸¶Ä§ ±Ã±È ¾È¿¡¼´Â Á¾º¹ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °í¹ß·Î ³»ÀÀÀ» Çϱâ·Î ÇÑ ¼¼ »ç¶÷ÀÌ ÇÇ»ìµÈ´Ù.
¼·®±ºÀº Åð°¢ÇÏ´Ù°¡ µÚÂÑ¾Æ ¿Â ÀåÁ¦ÀÇ ±º»ç¿¡°Ô Å©°Ô ÆÐÇÏ°í ÇѼö´Â ¹øÁ¶¿¡°Ô Âѱâ´Ù°¡ °°Àº °íÇâ»ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä¸ç ¼ø¼øÈ÷ º¸³»Áֱ⸦ ûÇÏ´Ï ¹øÁ¶´Â ÇѼö¸¦ »ì·Á º¸³½´Ù.
À̸¦ ¾È ÀÌ°¢Àº ¹øÁ¶¸¦ Á×ÀδÙ.
´Ù½Ã ûÁÖ (ôìñ¶)¿¡¼ Ȳ°ÇÀû ¼ö½Ê¸¸ ¸íÀÌ ÀϾÀÚ ÀÌ°¢Àº ¾î¸íÀ» ³»·Á Á¶Á¶¿¡°Ô Ȳ°ÇÀûÀ» ¹°¸®Ä¡°Ô ÇÑ´Ù.
Á¶Á¶´Â Ȳ°ÇÀûÀ» ¸ðµÎ Ç׺¹½ÃÄѼ ±× Áß¿¡ Á¤¿¹º´¸¸ °ñ¶ó »Ì¾Æ ûÁÖº´ (ôìñ¶Ü²)À̶ó À̸§À» ºÙÀÌ°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ °íÇâÀ¸·Î µ¹·Áº¸³½´Ù.
±×¸®°í ÀÎÀçµéÀ» °¡·Á »Ì¾Æ Àڱ⠻ç¶÷µé·Î ¸¸µé°í Å»êżö ÀÀ¼Ò¸¦ ½ÃÄÑ ÀÚ±âÀÇ ¾Æ¹öÁö Á¶¼þ°ú ÀÏ°¡µéÀ» ¸ð¼Å ¿À¶ó°í Çϴµ¥ ÀÀ¼Ò°¡ Á¶¼þ ÀÏ°¡¸¦ µ¥¸®°í ¼ÁÖ¸¦ Áö³¯ ¶§ ¼ÁÖ¸ñ»ç µµ°âÀÌ ±×µéÀ» ±ØÁøÇÏ°Ô ´ëÁ¢ÇÏ¿© µµÀ§ Àå°³¿Í º´»ç 5¹é ¸íÀ» ºÙ¿© Á༠ȣÀ§ÇÏ°Ô ÇÏÁö¸¸ ¿ø·¡ Ȳ°ÇÀû Ãâ½ÅÀ¸·Î ÅõÇ×Çß¾ú´ø ±×µéÀº Á¶¼þ ÀÏ°¡ÀÇ Àç¹°ÀÌ Å½³ª ±×µéÀ» ¸ðµÎ Á×ÀÌ°í Àç¹°À» »©¾Ñ¾Æ ȸ³²À¸·Î ´Þ¾Æ³´Ù.
ÀÀ¼Ò´Â °£½ÅÈ÷ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇØ ¿ø¼Ò¸¦ ã¾Æ°¡°í ÀÀ¼ÒÀÇ ºÎÇÏ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë°Ô µÈ Á¶Á¶´Â ´ë³ëÇÏ¿© ¼ÁÖ»ç¶÷µéÀ» ¸ðµÎ Á×ÀÌ°Ú´Ù¸ç ¼ÁÖ·Î Ãĵé¾î¿Â´Ù.
µµ°âÀº ÀÚ½ÅÀÇ °á¹éÀ» °º¯ÇÏÁö¸¸ Á¶Á¶°¡ µé¾îÁÖÁö ¾ÊÀÚ Á¶Á¶ ±º»çÀÇ ±â¼¼¿¡ Áú·Á Ç׺¹ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀº Á׾ ¹é¼ºµéÀÇ ¸ñ¼ûÀ» »ì¸®°íÀÚ Çϳª ¹ÌÃàÀÌ ÇÑ°¡Áö °èÃ¥À» ³½´Ù.
Á¦ 11ȸ: °¡¾ç°¡»ç (Ê£åÓÊ£Þö)
¹ÌÃàÀº µµ°â¿¡°Ô ºÏÇØÀÇ °øÀ¶°ú ûÁÖÀÇ ÀüÇØ¿¡°Ô ã¾Æ°¡¼ ±¸¿øÀ» ¿äûÇ϶ó°í ÇÑ´Ù.
µµ°âÀº ÀÌ ¸»À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¹ÌÃàÀº °øÀ¶À» ã¾Æ°¡´Âµ¥ ¸¶Ä§ °üÇØ°¡ À̲ô´Â ¼ö¸¸ ¸íÀÇ È²°ÇÀûÀÌ ºÏÇØ·Î Ãĵé¾î¿À´Ï Å»çÀÚ°¡ Ȳ°ÇÀûÀÇ Æ÷À§¸ÁÀ» ¶Õ°í À¯ºñ¿¡°Ô ±¸¿øÀ» ¿äûÇؼ À¯ºñ´Â Á¤¿¹º´ »ïõ ¸í°ú ÀÇÇüÁ¦µé°ú ÇÔ²² ÃâÀüÇÑ´Ù.
°üÇØ´Â °ü¿ì¿¡°Ô Á×°í À¯ºñ¿Í °øÀ¶ÀÌ Çù°øÇؼ Ȳ°ÇÀûµéÀ» ¸ðµÎ ±Ë¸ê½ÃŲ´Ù.
À¯ºñ´Â °øÀ¶°ú ÇÔ²² µµ°âÀ» µµ¿ì·¯ ÃâÁ¤ÇÏ°í ûÁÖÀÇ ÀüÇصµ ÃâÁ¤ÇÏÁö¸¸ Á¶Á¶ÀÇ ¸·°ÇÑ ±º¼¼ ¾Õ¿¡¼´Â »ó´ë°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
À¯ºñ´Â Àåºñ¿Í ÇÔ²² Á¶Á¶ÀÇ Æ÷À§¸ÁÀ» ¶Õ°í µµ°âÀÇ ¼ºÀ¸·Î µé¾î°¡´Ï µµ°âÀº À¯ºñ¿¡°Ô ¼ÁÖ¸¦ ¹°·Á ÁÖ·Á°í ¸î Â÷·Ê ±ÇÇÏÁö¸¸ À¯ºñ´Â ¸Å¹ø »ç¾çÇÑ´Ù.
À¯ºñ´Â Á¶Á¶¿¡°Ô ÈÇظ¦ ±ÇÇÏ´Â ÆíÁö¸¦ º¸³»´Âµ¥ ¸¶Ä§ Áø·ùżö À帷°ú ¼ÕÀâÀº ¿©Æ÷°¡ ¿¬ÁÖ¿Í º¹¾çÀ» Â÷ÁöÇÏÀÚ ÈÇظ¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ö±ºÇÑ´Ù.
À¯ºñ´Â µµ°âÀÇ °£Ã»¿¡ ÀÇÇØ ¼ÁÖ¼º ±ÙóÀÇ ¼ÒÆп¡ ¸Ó¹°¸ç µµ°âÀ» º¸È£ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Áø±ÃÀº ¿©Æ÷¿¡°Ô ¿¬ÁÖ·Î ¿À´Â ±æ¸ñÀÎ Å»êÀÇ Çè·Î¿¡ ±º»ç¸¦ ¸Åº¹½ÃÄÑ ³õÀ¸¶ó°í ÇÏÁö¸¸ ¿©Æ÷´Â À̸¦ µèÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á¶Á¶ÀÇ Àå¼ö ¿ì±ÝÀº Á¶Á¶¿¡°Ô º¹¾ç¼º ¼ÂÊÀÇ ¿µÃ¤¸¦ ±â½ÀÇؼ »©¾ÑÀ¸¶ó°í ÇÑ´Ù.
¿µÃ¤¸¦ »©¾ÑÁö¸¸ ¿©Æ÷°¡ Á÷Á¢ ±¸¿ø±ºÀ» À̲ø°í ¿ÀÀÚ Á¶Á¶´Â ¿µÃ¤¸¦ ¹ö¸®°í ´Þ¾Æ³ª´Ù Àû±º¿¡ Æ÷À§µÈ´Ù.
Á¶Á¶ÀÇ Àå¼ö ÀüÀ§°¡ Á¶Á¶¸¦ º¸È£Çؼ µµ¸ÁÄ¡´Âµ¥ ¿©Æ÷°¡ ÂѾƿ´Ù.
Á¦ 12ȸ: »êµ¿´ëȲ (ߣÔÔÓÞüØ)
Á¶Á¶´Â ¿©Æ÷ÀÇ Ãß°ÝÀ» °£½ÅÈ÷ ÇÇÇϴµ¥ º¹¾ç¼ºÀÇ °ÅºÎ (ËÝÝ£) Àü¾¾°¡ Á¶Á¶¸¦ À¯ÀÎÇÏ·Á´Â, ¿©Æ÷ÀÇ ¸ð»ç Áø±ÃÀÇ °èÃ¥¿¡ µû¶ó Á¶Á¶¿¡°Ô ¼ºÀÌ ºñ¾î ÀÖ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¼º ¾È¿¡¼ ³»ÀÀÀ» ÇÏ°ÚÀ¸´Ï °ø°ÝÇ϶ó´Â ÆíÁö¸¦ º¸³½´Ù.
Á¶Á¶´Â ¿©Æ÷ÀÇ À¯ÀÎÃ¥¿¡ ¸»·Áµé¾î ¼º¿¡ µé¾î°¡¼ Á×À½ÀÇ À§±â¸¦ ¸Â°Ô µÇÁö¸¸ ¿ë¸ÍÇÑ Àå¼ö ÀüÀ§ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °£½ÅÈ÷ ±¸ÃâµÈ´Ù.
±× ÇØ ±× Áö¹æÀÇ ÃæÇØ (õùúª)·Î °î½ÄµéÀÌ ¸ðµÎ ¹ú·¹µé¿¡°Ô °¦¾Æ ¸ÔÇô ±â±ÙÀÌ µéÀÚ ¾ç±ºÀº Àá½Ã ½Î¿òÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ¼ÁÖÀÇ µµ°âÀº º´À¸·Î Á×À¸¸é¼ ¼ÁÖ¸¦ À¯ºñ¿¡°Ô ¹°·ÁÁØ´Ù.
±º·®¹Ì°¡ µþ¸° Á¶Á¶´Â Ȳ°ÇÀûÀÇ ÀÜ´çÀÎ ÇÏÀÇ¿Í È²¼Ò¸¦ Ãļ ´ë½ÂÀ» °ÅµÎ°í ±º·®¹Ì¸¦ ³ëȹÇÏ°Ô µÇ°í ±× ¿ÍÁß¿¡ ÀüÀ§¿Í ¸·»ó¸·ÇÏÀÎ ÇãÀú¶ó´Â Àå¼ö¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù.
Á¶Á¶´Â ±â¼¼¸¦ ¸ô¾Æ¼ ¿¬ÁÖ¼º°ú º¹¾ç¼ºÀ» µÇã´Âµ¥ º¹¾ç¼º¿¡¼´Â ¿©Æ÷°¡ ¼º¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í¼ Á¶Á¶ÀÇ ¿©·¯ Àå¼öµé°ú ½Î¿ì´Ù°¡ ¼º¾ÈÀ¸·Î Åð°¢ÇÏ·Á°í ÇÏÁö¸¸ Àü¾¾´Â ÀÌ¹Ì Á¶Á¶¿¡°Ô ÅõÇ×ÇÏ¿© ÇØÀÚ¸¦ °Ç³Ê¼ ¼º¹®À¸·Î µé¾î°¡´Â ´Ù¸®¸¦ µé¾î¿Ã·Á ¿©Æ÷°¡ ¼ºÀ¸·Î µé¾î¿ÀÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¿©Æ÷´Â Á¤µµ·Î ´Þ¾Æ³ªÁö¸¸ °è·«¿¡ ÀÇÇØ Á¤µµ¼ºµµ Á¶Á¶¿¡°Ô »©¾Ñ±â°í Áø±Ã°ú ÇÔ²² µµÁÖÇÑ´Ù.
¿©Æ÷¿Í ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´ø À帷Àº ¿ø¼ú¿¡°Ô ÀÇÁöÇÏ·¯ °£´Ù.