복고풍 음식점 이름중에 일본식.

산돌마을 2019-05-20 (월) 07:30 조회 : 839 추천 : 1

음식점 이름에 집 옥 ( 屋 ) 자를 쓰는 경우가 있는데

일본식 작명법입니다.

일식집이라면 이해하겠으나 그 외 음식점이라면 일본식 작명은 컨셉에도 맞지 않음.

산돌마을 게시물보기 구독

정치서명금지

선후천적 장애인을 제외하고

I.Q 100 이하와 신상털이범들은 내 글에 댓글 달지 마소.

자기소개 더보기

댓글 8개

댓글쓰기

TigerCraz 2019-05-20 (월) 07:35

을*면옥//필*면옥//우*옥

추천 0

산돌마을글쓴이 2019-05-20 (월) 07:38

노포들 이름에서 일제의 잔재를 엿볼 수 있죠.

노포들은 어쩔 수 없다 쳐도 신생업체는 피하는 게 맞다고 봅니다.

추천 0

닭뇬꺼져 2019-05-20 (월) 08:22

어차피 의미만 맞으면 쓸수 있는거 아닐까요?
옥(屋) 이나 가(家) 나 점(店) 이나 전부 결국 한자에서 온말인데
한자문화권이었던 나라에서 뭘쓰던 뭐가 별문제가 없다고 보내요
그리고 옥으로 이름 붙이는것도 중국에서 일본으로 넘어간거구요.
굳이 이걸 일본식 잔재라 하는것도 우습네요.

추천 0