½ÅõÁö, ºñÁ¼Àº °ø°£¿¡¼ ´ë±Ô¸ð ¿¹¹è
½ÅõÁö ±³Àεé, ºñ¹Ð½º·´°í ÃßÀû ¾î·Á¿ö
26ÀÏ ¼¿ï½Ãû ·Îºñ¿¡ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¿È»ó Ä«¸Þ¶ó°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. 2020.2.26/´º½º1 ©
News
1 ½Å¿õ¼ö ±âÀÚ
(¼¿ï=´º½º1) ±èÁ¤ÇÑ ±âÀÚ = Çѱ¹¿¡¼ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) »ç·Ê°¡ 1000¸í µ¹ÆÄÇÑ °¡¿îµ¥ ¿µ±¹ ¾ð·ÐÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÀÌ °°Àº °¨¿° »ç·Ê ±ÞÁõÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ½ÅõÁö ±³È¸°¡ ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)
BBC
´Â Çѱ¹ÀÇ Äڷγª19 ¹ßº´ »ç·ÊÀÇ 50% ÀÌ»óÀÌ Á¾±³´ÜüÀÎ ½ÅõÁö ±³È¸¿Í ¿¬°üµÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù.
±âµ¶±³ ´ÜüÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ½ÅõÁö ±³È¸ÀÇ ºñ¹Ð½º·¯¿î ¼º°Ý ¶§¹®¿¡ °¨¿° »ç·Ê ŽÁö°¡ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù´Â ºñÆò°¡µéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¼Ò°³Çß´Ù.
25ÀÏ ¿ÀÀü °æ±âµµ °úõ½Ã º°¾çµ¿ ¼ÒÀç ½ÅõÁö¿¹¼ö±³È¸ ±³À°Àå °Ç¹°ÀÌ ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù. 2020.2.25/´º½º1 ©
News
1 Á¶ÅÂÇü ±âÀÚ
¡Þ ½ÅõÁö, Á¼Àº °ø°£¿¡¼ ´ë±Ô¸ð ¿¹¹è :
BBC
´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ½ÅõÁö ±³È¸¸¦ À̹ø Äڷγª19 °¨¿° ±ÞÁõ »çÅÂÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
³²µ¿ºÎ ´ëµµ½Ã ´ë±¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅõÁö ±³È¸°¡ ¹úÀÎ ¿¹¹è¿Í »ç¿ª È°µ¿¿¡¼ ±³ÀÎµé °£¿¡ °¨¿°ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ÀÌ°ÍÀÌ Å½ÁöµÇÁö ¾ÊÀº ä Àü±¹À¸·Î ÆÛÁ®³ª°¬´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Çѱ¹ º¸°Ç °ü°èÀÚµéÀº Áö³ÁÖ ¹ÙÀÌ·¯½º ¾ç¼º ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ 61¼¼ÀÇ ½ÅõÁö ±³ÀÎÀÌ ÃÖÃÊ °¨¿°ÀÚ Áß ÇѸíÀ̶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±×¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Á¶»ç°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿©¼º ȯÀÚ´Â ´çÃÊ º´¿ø¿¡ °¡¼ °Ë»ç ¹Þ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ°í ¾ç¼º ¹ÝÀÀÀÌ ³ªÅ¸³ª±â Àü ¼öÂ÷·Ê ±³È¸ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
º¸°Ç ´ç±¹Àº ¸Å¿ì ºñÁ¼Àº °ø°£¿¡¼ ¿¹¹è °°Àº ´ë±Ô¸ð ¸ðÀÓÀ» °¡Á³À» °æ¿ì Ãß°¡ °¨¿°À¸·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
BBC
´Â ½ÅõÁö ±³ÀεéÀÌ Áö³ 1¿ù ¸» °æºÏ ûµµ´ë³²º´¿ø¿¡¼ ½ÅõÁö ±³ÁÖÀÎ À̸¸Èñ¾¾ÀÇ Çü Àå·Ê½Ä Âü¼® ÈÄ ÀÌ º´¿ø¿¡¼ È®ÁøÀÚ°¡ ¹«´õ±â·Î ³ª¿Â Á¡µµ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ÀÌ º´¿ø¿¡¼´Â ÇöÀç±îÁö 113¸íÀÇ È®ÁøÀÚ°¡ ³ª¿Ô´Ù.
BBC
´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ±³È¸ Ä¿¹Â´ÏƼµµ ¹ÙÀÌ·¯½º ¹ß»ý Áý´ÜÀÌ µÈ »ç·Ê´Â ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹º¸´Ù´Â ¼Ò¼ö¶ó°í ÀüÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¸ðµÎ ¹ÙÀÌ·¯½º È®»ê ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÈ°µ¿°ú ÁÖ¹ÎÁýȸ¸¦ Áß´ÜÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) È®ÁøÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ 23ÀÏ ¼¿ï Áß±¸ ¸íµ¿°Å¸®°¡ ÇÑ»êÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 2020.2.23/´º½º1 ©
News
1 Ȳ±â¼± ±âÀÚ
¡Þ Ãʱ⿡ °¨¿° ŽÁö ¾È µÅ È®»ê Å°¿ö :
BBC
´Â Çѱ¹¿¡¼ Ãʱ⿡ Äڷγª19 °¨¿°ÀÚµéÀÌ ¸¹ÀÌ Å½ÁöµÇÁö ¾ÊÀº Á¡µµ °¨¿°ÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÑ ¿øÀÎÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÌ Äڷγª19¿¡ ´ëÇØ °æ°è ż¼¸¦ °®Ãè°í »ç¶÷µéÀÌ Á¶½ÉÇߴµ¥µµ °¨¿° »ç·Ê°¡ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀº ¹«Áõ»ó Àü¿° °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
BBC
´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(
WHO
)ÀÇ µ¥ÀÏ ÇǼŠ±Û·Î¹ú Àü¿°º´ ±ä±Þ´ëÀÀ Ã¥ÀÓÀÚÀÇ ÀÎÅͺ並 ¼Ò°³ÇÏ¸ç ¹«Áõ»ó Àü¿° °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
25ÀÏ ¿ÀÈÄ °æ±âµµ °úõ½Ã º°¾çµ¿ ¼ÒÀç ½ÅõÁö¿¹¼ö±³È¸ ±³À°°ü¿¡¼ °æ±âµµ °ü°èÀÚµéÀÌ °Á¦¿ªÇÐÁ¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2020.2.25/´º½º1 ©
News
1 Á¶ÅÂÇü ±âÀÚ
¡Þ ½ÅõÁö ±³Àεé, ºñ¹Ð½º·´°í ÃßÀû ¾î·Á¿ö :
BBC
´Â 25¸¸¸íÀÇ ½Åµµ¸¦ °Å´À·È´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÅõÁö ±³È¸´Â Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ÀϺΠºñÆò°¡µé¿¡ ÀÇÇØ À̴ܽà µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
BBC
´Â ½ÅõÁö ±³ÀεéÀÌ ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¾î ¾É¾Æ ¹«¸À» ²Ý°í ¿¹¹è¸¦ º¸¸ç, ¿¹¹è ÈÄ¿¡µµ °è¼Ó ¸ðÀÓÀ» °®´Â´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ½ÅõÁö ±³È¸°¡ Çѱ¹¿¡¼ Àαâ ÀÖ´Â Á¾ÆÄ°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ±³ÀεéÀº ½ÅõÁö ±³È¸¿¡ ´Ù´Ñ ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¼û±â´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀ̸ç, Áúº´À» ¾àÁ¡À¸·Î º»´Ù´Â Á¡µµ ÁöÀûÇß´Ù.
BBC
´Â ÀÌ °°Àº ¿ä¼Òµé ¶§¹®¿¡ °¨¿°ÀÚµéÀÇ ÃßÀûÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¶ÇÇÑ º¸°Ç ´ç±¹ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÃßÀûÇÏÁö ¸øÇÑ ÀϺΠ±³È¸ ½ÅµµµéÀÌ ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
½ÅõÁö ±³È¸ ÃøÀº Á¤ºÎ ´ç±¹°ú ÀüÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ȸ¿ø ¸í´Üµµ ³Ñ°å´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ 25ÀÏ ÀϺΰ¡ ¸í´Ü¿¡¼ ´©¶ôµÈ °ÍÀ» ¹ß°ßÇÑ ÈÄ °ü¸®µéÀÌ ÀÌ ±³È¸ÀÇ »ç¹«½Ç ÇÑ°÷À» ¼ö»öÇß´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÀÏ¹Ý ´ëÁßµéÀº ½ÅõÁö ±³È¸¿¡ ´ëÇØ ºÐ³ëÇÏ°í ºñ³Çϸç ÀÌ ±³È¸ÀÇ ÇØü¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç 55¸¸2000¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ Ã»¿Í´ë ȨÆäÀÌÁö¿¡ ÇØü¸¦ ¿ä±¸Çϴ û¿ø¼¿¡ ¼¸íÇß´Ù.
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) È®»êÀ¸·Î ´ë±¸¡¤°æºÏ Áö¿ª¿¡¼ ¸¶½ºÅ© ´ë¶õÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ 25ÀÏ ¿ÀÀü À̸¶Æ® ¸¶½ºÅ© 2Â÷ ¹°·® ÆǸŰ¡ ½ÃÀÛµÈ À̸¶Æ® °æ»êÁ¡¿¡¼ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸¶½ºÅ©¸¦ »ç°í ÀÖ´Ù. 2020.2.25/´º½º1 ©
News
1 °øÁ¤½Ä ±âÀÚ
¡Þ Çѱ¹Àεé, Â÷ºÐÇÑ ´ëÀÀ :
BBC
´Â Çѱ¹ »çȸ¿¡´Â °¨¿° È®»ê¿¡ ´ëÇÑ Ã¼³äÀû ¼ö¿ë ºÐÀ§±âµµ ÀÖÁö¸¸ ¸¹Àº Çѱ¹ÀÎÀº ±¹°¡°¡ À̹ø »çÅ¿¡ Àß ´ëÀÀÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÇ·á½Ã¼³°ú º´¿øÀº ¼öÁÖ° ºñ»ó´ë±â ÁßÀÌ´Ù. Áúº´°ü¸®¼¾ÅÍ¿¡¼´Â ÇÏ·ç¿¡ µÎÂ÷·Ê ºê¸®ÇÎÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼´Â Àü¹®°¡µéÀÌ °¨¿°ÀÇ ±Ù¿øÀ» ÆľÇÇϱâ À§ÇÑ ÀÛ¾÷À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
BBC
´Â È«ÄáÀ̳ª ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í´Â ´Þ¸®, Çѱ¹¿¡¼´Â °øȲ »óųª ¸ÅÁ¡¸Å¼®µµ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
´Ù¸¸ ÃÖ´ë ÇÇÇØ µµ½ÃÀÎ ´ë±¸¿¡¼´Â »õ·Î¿î ¸¶½ºÅ©°¡ µµÂøÇß´Ù´Â ¹ßÇ¥ Á÷ÈÄ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¸¶½ºÅ©¸¦ ±¸¸ÅÇϱâ À§ÇØ ±æ°Ô ÁÙÀ» ¼ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸¿´´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.