자유게시판 일일 인기게시물 30

자유게시판

올리버쌤의 영상을 보고...

[댓글수 (9)]

푸른권율 2021-11-30 (화) 15:19 조회 : 2311 추천 : 16

폰의 구글 어시스턴트를 실행하고 통역모드에서

영어로 tall size와 black coffee를 발음해보았더니...

먼저 black coffee는 10번에 9번은 영어로 black coffee로 인식하고 한번은 블랙커피로 인식합니다.

충격적인 건 tall size인데...

영어로 한번도 tall로 인식하지 못하네요....허허허 와 이럴 줄이야. turn paul poor 털로 인식하는군요.
내 발음도 그지같았다는 걸 기계가 알려주네요.

문득, 96년 라스베가스에서 환타를 주문하는데 못 알아듣던 그 종업원이 날 무시해서가 아니라는 생각이 드네요. 쩝

그나마 다행입니다. 스타벅스 잘 안가지만, 가게 되면 늘 벤티 사이즈로 주문하거든요. 그란데와 벤티는 100% 인식하네요. ^^;

푸른권율 게시물보기 구독

쪘을땐 두잇...

자기소개 더보기

댓글 9개

댓글쓰기

그러지마제발 2021-11-30 (화) 15:22

ㅇㅂ랑 친한 부회장이 주주인 별다방....

추천 0

루팡™ 2021-11-30 (화) 15:26

어쩔 수 없음

추천 0

규락 2021-11-30 (화) 15:33

저도 넉넉하게 큰거 마셔야겠어요

추천 0

PzGren 2021-11-30 (화) 15:37

표기는 tall, 발음은 'tawl'

1음절(Syllable. 한국어 음절과는 의미차이가 있죠. 예를 들어 트렁크 3음절/ 스트레스 4음절/ 글로벌 3음절. Trunk1음절 /stress1음절/ straight1음절) 단어는 한계가 있지만, 2음절 이상 단어는 액센트만 맞춰줘도 (분위기로) 알아듣기도 합니다.

영어가 발음 뿐만 아니라 강세, 액센트의 언어이기도 해서.
모음의 글자 수가 음절 수를 의미하지 않는 언어라 모음 소리의 수에 따라 음절 수가 결정되고 강세가 붙는 강세박자 언어.
액센트가 붙는 부분은 크고 강하고 길게... 붙지 않는 부분은 작고 약하고 빠르게.. 거의 발음하지 않다시피 하고..
게다가 강세 위치에 따라 단어의 뜻, 발음도 달라지기도 하니.

다만 액센트까지 마이웨이~ 이면 난감하죠.

추천 0

냉소월 2021-11-30 (화) 15:59

털 사이즈 플리즈~

추천 0

빼콤 2021-12-01 (수) 12:57

호주살아서 네비랑 영어로 얘기해야하는데.. 네비가 구린건지 발음이 구린건지 대부분 못알아먹네요ㅜㅜ
일상생활은 괜찮은데...

추천 0

슬리핑나이츠 2021-12-01 (수) 13:26

저도 그영상 보고 쑈크 ㅎㅎ

추천 0

오말우왕자 2021-12-01 (수) 14:12

훈민정음 표기방식이면 어떻게 하는게 바람직할까요??

추천 0

야매aaa 2021-12-01 (수) 14:40

발음을 주로 입술과 구강 앞쪽으로 만들어내는 한국어와 성대 접지와 연구개쪽 공명으로 만들어내는 영어가 발음이 비슷해질라야 비슷해질 수가 없지요. 노래 잘하는 사람 중에 외국어 발음 좋은 사람들이 많은 이유중에 하나입니다. 발성이 다른걸 정확히 캐치한거거든요

추천 0

▲ top

제외 익명 뉴스

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	추천	조회

	[공지] [안내] 회원 누구나 게시판 운영이 가능한 채널 오픈 (22)	eToLAND	04-15	30

	[자유] [안내] 게시판 활성화 이벤트 [✨알포인트 지급✨] (464)	eToLAND	07-24	127

	[자유] [필독] 자유게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 (포인트용 게시물 금지)	eToLAND	09-13	50

137126	[투표] 울분자가측정. 몇점인가요?	에이아이	16:56	0	1

137125	[자유] 아까 버스 타고 퇴근 하는데 시내버스 기사님 버럭!	품위있는방울뱀	16:51	2	80

137124	[자유] 블로그 이름을 바꾸는게 좋을까요?	양치맨	16:48	2	48

137123	[자유] 우리나라에서 저출산 해결 영원히 안될꺼 같은 이유	오모가리	16:42	2	76

137122	[고민상담] 이런거 어떻게 처리해야 하나요? (2)	익명	16:21	2	116

137121	[자유] 범죄도시4 얼마나 들까요? (2)	엘렉트라	16:20	2	104

137120	[질문] 부동산 아파트 매매 가계약 어떻게 생각하시는지 의견좀 부탁드립니다. (4)	익명	16:14	3	83

137119	[잡담] 황색실선 두줄을 모르는 ......txt (1)	더두더두	16:09	3	172

137118	[자유] 요즘 아이스크림은 시원한 맛보다는 텁텁합니다. (1)	샤시	15:36	4	106

137117	[자유] 중국은 필요 악인가? (1)	익명	15:16	4	139

137116	[질문] 카카오톡 PC버젼 광고 안나오게 하는 방법 있을가요?	롤플	14:51	4	169

137115	[자유] 86인치 TV 구매시 적당한 장식장 (TV다이) 높이는 얼마라고 보세요? (7)	곰나라탱	14:48	3	207

137114	[음식] 어머니와 양평 놀러왔다가 "보리밥 정식" (1)	yohji	14:29	7	244

137113	[자유] 다죽어가던 일본차 기살려주는 삼프로 (3)	익명	14:27	3	433

137112	[질문] 목재테이블 페인트칠을 해버렸는데 (9)	I시나브로l	14:09	4	250

137111	[질문] 진드기에 물렸는데 병원 가요 말아요? [자필] (4)	익명	14:06	5	167

137110	[자유] 황대헌 성추행피해사건 (?)에 대한 노도희선수의 인터뷰	슬림덕	14:04	4	255

137109	[자유] 종교란 무엇인가? (3)	언론이1주적	13:55	4	116

137108	[운동] 슬기로운 중량생활 240419	걍귤	13:49	3	105

137107	[뉴스] “한국 남자는 내 운명”…20대 베트남 아내들 속내 충격, 인터뷰 보니 (3)	거북이네	13:43	6	409

137106	[고민상담] 캣맘이 임의로 설치한 고양이집을 처분해도 되는지요? (6)	익명	13:42	5	215

137105	[질문] 불안해서 여행자보험이라도 좀 잘 들어보려고 하는데요 (2)	익명	13:16	4	106

137104	[자유] 친구가 아프네요.ㅠ 그래서 그런가 하루가 힘이 없어요. (1)	자유로운날개처럼	13:00	8	192

137103	[자유] 알포인트 700 쏩니다 (23)	크러럴	12:35	5	200

137102	[자유] 풍수 지리설이 시대가 바뀜에 따라 바뀌는 모양입니다. (6)	샤시	12:07	4	206

137101	[자유] 이토광고 개같은거만 나오는데 어찌합니까ㅜ [자필] (2)	익명	11:41	5	153

137100	[자유] 전쟁 참 심각하네요... (2)	프픈틀프	11:40	4	462

137099	[질문] 갤럭시 워치를 하나 사려고하는데용 (12)	씹장생	11:30	4	211

137098	[해외] [몽골] 2024.04.19. 몽골 주요 뉴스 한글 번역	흰독수리	11:30	5	85

137097	[자유] 어쩐지 노이즈캔슬링이 안 되더라.... (2)	강생이똥꼬	11:29	5	404

137096	[자유] 24년도에 여러 예언가들이 핵전쟁 난다고 했는데 (2)	익명	11:27	6	259

137095	[자유] 코스피 3% 급락..... (4)	포이에마	11:25	6	365

137094	[자유] 초등학교 들어가기 전에 한글 익히고 가나요? (6)	무선랜암호	11:22	4	155

137093	[자유] 유럽여행 다녀왔다가 속도위반으로 벌금 낸 썰 (4)	쏘울메이트	11:18	5	364

137092	[뉴스] [속보] 이란 이스파한 공항에서 폭발음 들려...항공기들 우회.. (5)	포이에마	11:16	6	323

137091	[자유] 차 대 차 대인접수하고 치료중인데여 궁금한게 있습니다 (2)	e동e	11:11	5	97

137090	[자유] 미 환율	유랑천하	11:08	6	163

137089	[자유] 전국 맑다가 밤부터 구름···낮 최고기온 19~29도	해류뭄해리	10:54	5	86

137088	[뉴스] [속보] 미국 ABC 방송 "이스라엘 미사일이 이란 내 장소 타격" (1)	포이에마	10:52	7	414

137087	[자유] 배민 한집배달도 오래걸리네요;; (4)	기사러	10:49	4	204

137086	[자유] 중궈 장난감. 신박하네 (3)	거북이네	10:45	4	400

137085	[자유] 무선 청소기 ㅊㅊ부탁 (1)	혜정이	10:40	4	162

137084	[자유] qwer 애네들 뭔가요? (2)	곤73	10:33	6	393

137083	[자유] 오늘 날씨는..	공유하는세상	10:17	4	71

137082	[자유] 포인트 모였는데 알포인트로 전환할수 있나요? 아니면포인트는 어디에 사용할 수 있을… (2)	이생망저생망	10:09	4	113

137081	[뉴스] 죽은 삼촌 시신 끌고 와 대출 시도한 브라질 여성 (2)	휴지끈티팬티	10:08	5	320

137080	[자유] 추억의 도스게임들을 해봅시당 ㅎㅎㅎ	뜨거운들오리	10:02	5	250

137079	[뻘글] 기사 실기 시험 디데이 (6)	상숙달림이	09:47	6	164

137078	[뉴스] 태국 길거리서 ‘동성 성행위’ 한국 남성 2명…SNS 확산, 나라 망신 / 매일경제 (3)	오징어외계인	09:40	6	332

137077	[투표] 이 중 딸이 절대 안했으면 하는 것은? (8)	카타나롱소드	09:35	5	322