인기글 [01/21] (엽기) 한국 유니세프의 실체.jpg (92)  
검색
홈으로 |로그인 | 무료회원가입 | 포인트출석 | 포인트적립방법 및 계급정책 
자동
회원가입 | 아이디 · 비밀번호 찾기
알뜰공간
 컴퓨터견적  | 핫딜정보
 보험상담실  | 공동구매
 업체게시판  | 웹하드쿠폰
포인트공간
이토공간
   
[정보]

스팀게임 비한글 게임의 한글패치 방법 쉽게 찾기

글쓴이 : ASURADA0 날짜 : 2018-10-24 (수) 14:17 조회 : 3366 추천 : 18  
철지난 명작 게임 저렴한 가격에 구입해서 고사양 압박 덜 받으며 즐기는 유저인데
비한글화 게임을 해보고는 싶은데 한글이 아니라서 난감할 때가 있죠
(저는 게임 지를때 한글 지원(공식, 유저 패치 포함)하는지도 중요한 요소입니다.)

한글 패치를 구글링 해서 찾아가도 정리가 제대로 안되있거나 
원 제작자의 글이 아니어서 링크를 타고타고 넘어가는 경우
혹은 시간이 지나 그 링크마저 끊기는 경우도 있습니다.

이렇게 한글 패치 찾을때 스트레스 받지 마시라고 정리해서 올려봅니다.

아시는 분들은 이미 다들 알고 계시겠지만
Steam 큐레이터를 이용하시면 됩니다.
https://store.steampowered.com/curator/

보통 아래 링크에서 기본 언어를 한국어로 지정하셨다면
https://store.steampowered.com/account/languagepreferences

한글 미지원 게임에서 아래와 같은 안내글을 많이 보셨을 텐데요
-------------------
한국어(을)를 지원하지 않습니다
이 제품은 귀하의 로컬 언어를 지원하지 않습니다. 구매하기 전에 아래에 있는 지원하는 언어 목록을 확인해주세요.
다른 언어로 된 게임을 찾으려면 언어 기본 설정을 조정해 주세요.
-------------------
20181024_스팀 큐레이터_01.NotSupportKorean.png

몇몇 큐레이터를 팔로잉 하면 '내 큐레이터의 설명' 이 생기게 되는데
'이 곳'에서 평가 전문을 읽어보세요. 라는 문구에서 '이 곳'을 클릭하면
대게는 한글 패치 원 제작자의 링크가 제공됩니다.
20181024_스팀 큐레이터_02.CuratorDesc.png

이 큐레이터 설명이 나타나지 않으면 한글 패치를 못한다고 보시면 될 것 같네요.

제가 팔로잉 하는 큐레이터는 아래와 같습니다.
(순서는 제 리스트에 나오는 순서대로이고, 
링크타고 가서 큐레이터별로 팔로잉 하셔야 내 큐레이터로 등록됩니다.)







내 큐레이터 설명 '이 곳'에서 제공하는 링크는 아래와 같습니다.


큐레이터 팔로우 하시고 한글 미지원 게임들 함 확인들 해보세요

아 추가로 제가 경험한 바로는 스팀 기준으로 한글 패치가 적용되는 경우가 많았습니다.
예를 들면 스팀 판에는 한글 패치가 적용되는데 오리진 판에서는 한글화가 안된다거나 하더라고요
게임 구매전 꼭 확인해보셔야 할 사항입니다.


----------------
2018.11.06
한글 패치 설치할때 게임 설치 경로를 '찾아보기'로 찾아들어가면 안되고
경로를 직접 써넣어야 패치가 되는 것들이 있습니다.

예를들면 middle earth: shadow of mordor 같은 것들이요


스타튜벨리 2018-10-24 (수) 14:24
와드 감이군!
drury 2018-10-24 (수) 15:06
몇몇 게임은 다이렉트 게임즈에서 사야 한글되는 경우가 있죠.
     
       
글쓴이 2018-10-24 (수) 17:05
네 그래서 다이렉트 게임즈도 큐레이터에 넣어두게 되었습니다.
러아니머란 2018-10-24 (수) 17:27
오 고마워요 ㅎㅎ 나중에 써먹어 봐야징 ㅎ
간지일리단 2018-10-24 (수) 17:54
오 좋은 정보 감사요
딩구리스트 2018-10-24 (수) 23:07
와드
reckelss 2018-10-25 (목) 06:14
감사합니다
LtoeN 2018-10-25 (목) 12:20
좋은 정보 감사합니다.!
신도아이 2018-10-26 (금) 16:37
한글 ㅇㄷ
탱탱군 2018-10-29 (월) 12:18
한글패치 ㅇㄷ
Answer97 2018-10-30 (화) 03:46
좋은정보 감사합니다
죠리스 2018-10-30 (화) 18:54
스팀 한글패치ㅇㄷ
Ferda 2018-11-10 (토) 06:05
스팀 한글패치 ㅇㄷ
   

게임게시판
 
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
[공지]  게임방송(리뷰영상)관련 공지사항 little조로 01-20 24
[공지]  게임게시판 통합 공지사항 little조로 05-11 23
190990 [디아]  [시즌16]3일차 ~ 4일차 스샷첨부 율땅 01:27 0 26
190989 [일반]  참 힘들게 사는 분들 많네요 (5) 뜬뜬 01:11 0 131
190988 [디아]  드디어 우주날개 먹었습니다 텐시시아 01:10 0 81
190987 [PC]  디비니티 오리저널신2 질문드려용 (2) 박군스타일1 00:20 0 56
190986 [방송]  [ON][대모임] 용과같이4 방송합니다 대모임 01-21 0 37
190985 [PC]  보통 pc게임? cd게임 하시면 공략을 보고 깨시나요? (12) 처임입니다 01-21 1 255
190984 [디아]  시즌여정 보석광 안깨지는데 이유 아시는분 계신가요?ㅠ (1) Chuckle 01-21 0 124
190983 [디아]  아직도 디아2 하시는 형님들 계신가요? (8) 써니Q 01-21 0 292
190982 [일반]  다크사이더스3 엔딩보신분있나요? (10) 스샷첨부 비비드린 01-21 0 189
190981 [디아]  디아3] 근피감, 원피감 붙은 장비의 효과가 좋은가요? (5) 스샷첨부 못쓰겠네 01-21 1 357
190980 [디아]  디아 물이 많이 더러워졌군요 (27) 널지운다 01-21 1 772
190979 [일반]  PVP 게임에 대해서 점점 거부감이 올라가네요. (5) 앙팡제로 01-21 0 201
190978 [PC]  폴아웃76 레이더 아머가 제 취향이네요. (1) 스샷첨부 송편매니아 01-21 0 346
190977 [일반]  폴아웃 뉴베가스 그래픽 버그 질문 ㅠㅠ (4) 스샷첨부 검은달나무 01-21 0 172
190976 [PC]  My time at portia 하는 사람 없나요?(마이 타임 앳 포르티아, 포르샤, 포샤) (1) 내너살 01-21 1 67
190975 [디아]  디아 시즌 만렙버스 타실분?? (9) 두둠칫 01-21 2 265
190974 [스타]  스타2 협동전 돌연변이 '오버클럭' (타이커스 + 제라툴,자가라) 여포는9살 01-21 0 196
190973 [워게이밍]  [워쉽] 모스크바 레일건. (4) 커트다 01-21 0 188
190972 [로아]  바드 키우다보니까 (1) 겨울숲 01-21 0 263
190971 [비디오]  에이스 컴뱃 2 공략 8 ChunSam 01-21 0 79
190970 [방송]  [방송시작] 뙈지바 - 롤하다가 데바데 합니다 뙈지바 01-21 0 39
190969 [온라인]  오버워치 돼지해 설날 이벤트에 (3) 널지운다 01-21 0 257
190968 [디아]  메디안 XL 시그마 정보가 너무 없네요ㅠ (9) 스샷첨부 노트2노예계… 01-21 0 398
190967 [소식]  데스티니 제작사 번지. 액티비전과 결별, 데스티니 보완에 힘쓴다. (5) 필립모리스 01-21 0 547
190966 [기타]  앤썸 한글이면 재밌을것 같네요 (7) 체리체리체리… 01-21 0 522
190965 [일반]  앤썸 예구 복잡하네요. (10) 우차싸 01-21 0 550
190964 [온라인]  띠용.. 로아 창고 확장했군요! (4) 스샷첨부 여덟글자까지… 01-21 0 653
190963 [비디오]  PS4 슬림 스피커 연결 가능한가요? (7) 물거품 01-21 1 383
190962 [로아]  루페온 서버 길드원 모집합니다^^ 레알로 01-21 0 42
190961 [방송]  로스트아크 배마PVP 방송 놀러오세요^^ 레알로 01-21 0 43
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음