인기글 [11/21] (베스트10) 한남자 국쫑이 김종국 BEST 10  
검색
홈으로 |로그인 | 무료회원가입 | 포인트출석 | 포인트적립방법 및 계급정책 
자동
회원가입 | 아이디 · 비밀번호 찾기
   
[정보]

스팀게임 비한글 게임의 한글패치 방법 쉽게 찾기

글쓴이 : ASURADA0 날짜 : 2018-10-24 (수) 14:17 조회 : 3082
철지난 명작 게임 저렴한 가격에 구입해서 고사양 압박 덜 받으며 즐기는 유저인데
비한글화 게임을 해보고는 싶은데 한글이 아니라서 난감할 때가 있죠
(저는 게임 지를때 한글 지원(공식, 유저 패치 포함)하는지도 중요한 요소입니다.)

한글 패치를 구글링 해서 찾아가도 정리가 제대로 안되있거나 
원 제작자의 글이 아니어서 링크를 타고타고 넘어가는 경우
혹은 시간이 지나 그 링크마저 끊기는 경우도 있습니다.

이렇게 한글 패치 찾을때 스트레스 받지 마시라고 정리해서 올려봅니다.

아시는 분들은 이미 다들 알고 계시겠지만
Steam 큐레이터를 이용하시면 됩니다.
https://store.steampowered.com/curator/

보통 아래 링크에서 기본 언어를 한국어로 지정하셨다면
https://store.steampowered.com/account/languagepreferences

한글 미지원 게임에서 아래와 같은 안내글을 많이 보셨을 텐데요
-------------------
한국어(을)를 지원하지 않습니다
이 제품은 귀하의 로컬 언어를 지원하지 않습니다. 구매하기 전에 아래에 있는 지원하는 언어 목록을 확인해주세요.
다른 언어로 된 게임을 찾으려면 언어 기본 설정을 조정해 주세요.
-------------------
20181024_스팀 큐레이터_01.NotSupportKorean.png

몇몇 큐레이터를 팔로잉 하면 '내 큐레이터의 설명' 이 생기게 되는데
'이 곳'에서 평가 전문을 읽어보세요. 라는 문구에서 '이 곳'을 클릭하면
대게는 한글 패치 원 제작자의 링크가 제공됩니다.
20181024_스팀 큐레이터_02.CuratorDesc.png

이 큐레이터 설명이 나타나지 않으면 한글 패치를 못한다고 보시면 될 것 같네요.

제가 팔로잉 하는 큐레이터는 아래와 같습니다.
(순서는 제 리스트에 나오는 순서대로이고, 
링크타고 가서 큐레이터별로 팔로잉 하셔야 내 큐레이터로 등록됩니다.)







내 큐레이터 설명 '이 곳'에서 제공하는 링크는 아래와 같습니다.


큐레이터 팔로우 하시고 한글 미지원 게임들 함 확인들 해보세요

아 추가로 제가 경험한 바로는 스팀 기준으로 한글 패치가 적용되는 경우가 많았습니다.
예를 들면 스팀 판에는 한글 패치가 적용되는데 오리진 판에서는 한글화가 안된다거나 하더라고요
게임 구매전 꼭 확인해보셔야 할 사항입니다.


----------------
2018.11.06
한글 패치 설치할때 게임 설치 경로를 '찾아보기'로 찾아들어가면 안되고
경로를 직접 써넣어야 패치가 되는 것들이 있습니다.

예를들면 middle earth: shadow of mordor 같은 것들이요

ASURADA0님이 작성하신 다른 글

스타튜벨리 2018-10-24 (수) 14:24
와드 감이군!
drury 2018-10-24 (수) 15:06
몇몇 게임은 다이렉트 게임즈에서 사야 한글되는 경우가 있죠.
     
       
글쓴이 2018-10-24 (수) 17:05
네 그래서 다이렉트 게임즈도 큐레이터에 넣어두게 되었습니다.
러아니머란 2018-10-24 (수) 17:27
오 고마워요 ㅎㅎ 나중에 써먹어 봐야징 ㅎ
간지일리단 2018-10-24 (수) 17:54
오 좋은 정보 감사요
딩구리스트 2018-10-24 (수) 23:07
와드
reckelss 2018-10-25 (목) 06:14
감사합니다
LtoeN 2018-10-25 (목) 12:20
좋은 정보 감사합니다.!
신도아이 2018-10-26 (금) 16:37
한글 ㅇㄷ
탱탱군 2018-10-29 (월) 12:18
한글패치 ㅇㄷ
Answer97 2018-10-30 (화) 03:46
좋은정보 감사합니다
죠리스 2018-10-30 (화) 18:54
스팀 한글패치ㅇㄷ
Ferda 2018-11-10 (토) 06:05
스팀 한글패치 ㅇㄷ
   

게임게시판
 
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
[로아]  로스트아크(로아) 친구초대 이벤트 이곳에 남겨주세요. (233) little조로 11-10 29
[공지]  게임방송(인터넷방송)관련 공지사항 little조로 11-08 24
[공지]  게임게시판 통합 공지사항 little조로 05-11 23
187866 [소식]  포트나이트 코리아오픈 장독만 19:19 0 18
187865 [일반]  다렉 랜덤박스 쉐도우 어웨이크닝이랑 교환하실분.. omg999 19:18 0 16
187864 [일반]  쉐도우 어웨이크닝 있어요 교환하실분 쪽지 주세요 (2) 슈이치 19:08 0 45
187863 [PC]  스팀 블프 할인 내일부터군요 (1) 참된자아 19:07 0 145
187862 [PC]  다렉 랜덤박스 만원 지른결과 (5) 스샷첨부 사코 18:48 0 323
187861 [일반]  다렉 아스테릭스 & 오벨릭스 XXL 있어요 교환하실분 쪽지 주세요 엘로인 18:44 0 38
187860 [일반]  다렉 테니스월드투어랑 교환 하실분 (1) ele94 18:23 1 68
187859 [일반]  랜덤 박스 같은거 2개 나왔네요 ㅜㅠ (4) 쟈니리코 18:21 1 232
187858 [방송]  로스트아크 루페온 바드 방송 중입니다. 모두행복가득 18:18 0 79
187857 [일반]  다렉 랜박 똑같은거 나오는건 좀 에바아닌가여 ㅋㅋㅋ (2) 투루먼 18:16 0 187
187856 [일반]  다렉 랜박 같은 게임이 두개나... (1) 낙오된인생 18:14 0 164
187855 [워게이밍]  [워쉽] 충무의 문어잡이 (1) 스샷첨부 RedWings 18:04 0 87
187854 [로아]  게임하다 살짝 울컥한 부분 (2) 스샷첨부 자빠트려 17:59 0 450
187853 [일반]  다렉 결과.. (1) 솥귀현 17:52 0 246
187852 [일반]  298->310 Khan 17:47 0 193
187851 [일반]  다렉 랜박 Railway Empire & DLC 교환 하실분 뾰숑 17:41 0 84
187850 [기타]  옹.. 다렉 랜덤박스는 역시...!!! (2) 마츠이쥬리나 17:39 1 294
187849 [일반]  다렉 랜박 울펜슈타인2 교환합니다. 닉오브타임 17:12 0 114
187848 [정보]  가성비 좋은 PC게임 사이트 (4) sfqwefe 17:09 0 560
187847 [PC]  배필5 망했나요? (10) THlSPLUS 16:43 1 468
187846 [일반]  다렉 랜덤박스 레일웨이 엠파이어 나왔습니다. 교환하실분 (4) 일선a 16:40 0 125
187845 [일반]  하 가장 안나왔으면 했던 Asterix & Obelix XXL 2 이게 뜨네요. 양제 16:36 0 131
187844 [일반]  다렉 랜덤박스 코난 엑자엘 나왔습니다... 교환 원하시는분?! 헥사코어 16:30 0 114
187843 [일반]  다렉 렌덤박스 질문있습니다 (1) 뿔갱 16:14 0 186
187842 [일반]  다렉 렌덤 박스 교환 받아요 ! Railway Empire & DLC // Tennis world tour (1) MLDNIGHT 16:07 0 135
187841 [일반]  랜덤박스 다크사이더스3 나왔네요 발매일에 교환합시다 ㅠ (1) 후왕후왕 16:06 0 207
187840 [정보]  다렉 폴아웃76 41% 할인하네요 (3) 스샷첨부 농천썽큰 16:06 0 426
187839 [일반]  다렉 랜박...너무하네... 그립 컴뱃만 2개..ㅠㅠ 아무거나 교환해주실분? (1) efefeee 16:06 0 193
187838 [일반]  (스포x) 오디세이 1회차 후 소소한 팁 공유 에어프라 15:56 0 137
187837 [일반]  랜박....다크사이더스3!!! (1) 일리네어CEO 15:53 0 229
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음