[±âŸ]

½ºÄÚƲ·£µå¿¡¼­ µ¨Å¸ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹é½Å È¿°ú ºÐ¼®

rank Æ÷ÀÌ¿¡¸¶ 2021-06-15 (È­) 16:09 Á¶È¸ : 1296 Ãßõ : 13  

¿µ±¹¿¡¼­ µ¨Å¸ º¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º(Àεµº¯ÀÌ)°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀº ´º½º¸¦ ÅëÇØ µéÀ¸¼ÌÀ» °Ì´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, ¿À´Ã(6/14) The Lancet¿¡ ½ºÄÚƲ·£µå ¸®¾ó¿ùµå ¹é½Å Á¢Á¾ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®ÇÑ °ÍÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿©·¯ µ¥ÀÌÅ͵éÀÌ ¹ßÇ¥µÇ°í À־ ÀüºÎ ¸®ºäÇØ µå¸®±â´Â ¾î·Á¿îµ¥, µ¨Å¸ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ºÐ¼®ÇÑ °ÍÀ̾ Çѹø ¸®ºäÇØ º¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)01358-1

µ¥ÀÌÅÍ´Â 4/1~6/6±îÁö ½ºÄÚƲ·£µå Áö¿ªÀÇ ½ÇÁ¦ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÚµéÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

6/6ÀϱîÁö 59.4%ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ 1Â÷ Á¢Á¾À» ¸¶ÃÆ°í, 39.4%ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ 2Â÷ Á¢Á¾±îÁö ¸¶ÃƽÀ´Ï´Ù. 65¼¼ ÀÌ»óÀÇ ÁֹεéÀº 91.7%(1Â÷), 88.8%(2Â÷) Á¢Á¾À» ¸¶Ä£ »óÅ¿´½À´Ï´Ù. Áï, ³ëÀÎÃþÀº Á¢Á¾À» °ÅÀÇ ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶Ä£ »óŶó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù(º¯ÀÌ°¡ È®»êµÊ¿¡µµ »ç¸ÁÀÚ°¡ ÀûÀº °ÍÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯ÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù).

ÀÌ ±â°£ µ¿¾È¿¡, ÃÑ 19,543¸íÀÌ È®ÁøµÇ¾ú°í,  377¸íÀÌ ÀÔ¿øÇÏ¿´À¸¸ç, È®ÁøÀÚÀÇ 39.5%(7723¸í), ÀÔ¿øÀÚÀÇ 35.5%(134¸í)ÀÌ µ¨Å¸º¯ÀÌ °¨¿°ÀÚ¿´½À´Ï´Ù. µ¨Å¸º¯ÀÌ °¨¿°ÀÚÀÇ 70%´Â ¹é½Å ¹ÌÁ¢Á¾ÀÚ¿´°í, ¾ËÆĺ¯ÀÌ(¿µ±¹º¯ÀÌ) °¨¿°ÀÚÀÇ 75%°¡ ¹é½Å ¹ÌÁ¢Á¾ÀÚ¿´½À´Ï´Ù.

(Scott RW) mmc1_1.jpg

µ¨Å¸º¯ÀÌÀÇ À§Çèµµ´Â ±âÁ¸ ¾ËÆĺ¯ÀÌ¿¡ ºñÇØ 1.85¹è·Î °è»êµÇ¾ú½À´Ï´Ù(Cox regression analysis).

1Â÷ Á¢Á¾ÈÄ 28ÀÏ ÀÌÈĺÎÅÍ ¾ËÆĺ¯ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÀÔ¿ø À§Çèµµ´Â ¹é½Å ¹ÌÁ¢Á¾ÀÚ¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§, 0¡¤28(95% CI 0¡¤18–0¡¤43)À̾ú°í, µ¨Å¸º¯ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÀÔ¿ø À§Çèµµ´Â 0¡¤38(95% CI 0¡¤24–0¡¤58)À̾ú½À´Ï´Ù.

¹é½Å¿¡ µû¶ó¼­ ¾î¶² Â÷À̸¦ º¸ÀÌ´ÂÁö´Â µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

We had insufficient numbers of hospital admissions to compare between vaccines in this respect. 


¹é½ÅÀÇ È¿°ú´Â ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ºÐ¼®µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

(Scott RW) mmc1_2.jpg

µ¨Å¸ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­´Â, È­ÀÌÀú ¹é½ÅÀÌ 30%(1Â÷¸¸ Á¢Á¾)~79%(2Â÷ Á¢Á¾ 2ÁÖÀÌ»ó)À̾ú°í, AZ ¹é½ÅÀº 18%(1Â÷¸¸ Á¢Á¾)~60%(2Â÷ Á¢Á¾ 2ÁÖÀÌ»ó) ( »¡°£»ö ¹Ú½º )

¾ËÆÄ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­´Â, È­ÀÌÀú ¹é½ÅÀÌ 38%(1Â÷¸¸ Á¢Á¾)~92%(2Â÷ Á¢Á¾ 2ÁÖÀÌ»ó)À̾ú°í, AZ ¹é½ÅÀº 37%(1Â÷¸¸ Á¢Á¾)~73%(2Â÷ Á¢Á¾ 2ÁÖÀÌ»ó) ( ÆĶõ»ö ¹Ú½º

AZ¹é½ÅÀÇ °æ¿ì 1Â÷¸¸ Á¢Á¾Çϸé, µ¨Å¸ º¯ÀÌ(Àεµº¯ÀÌ)¿¡ ´ëÇؼ­ °ÅÀÇ È¿°ú°¡ ¾ø¾úÀ¸¸ç(18%), ¾ËÆÄ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­µµ È¿°ú°¡ »ó´çÈ÷ ³·¾Ò½À´Ï´Ù(37%). 1Â÷¸¸ Á¢Á¾ÇÏ´Â °°Àº °è¿­ÀÇ ¾á¼¾ ¹é½Åµµ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µË´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¾á¼¾ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÏ°í, Àεµ º¯ÀÌ°¡ ¹øÁö´Â Áö¿ªÀ» ¿©ÇàÇϽô °ÍÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ±âÁ¸ ¾ËÆÄ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÃæºÐÇÑ Á¤µµÀÇ ¹æ¾î°¡ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿ª½Ã Á¶½ÉÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 


À¯Áõ»óÀÚ¸¸ °¡Áö°í ºÐ¼®Çϸé, °á°ú°¡ Á» ´õ ÁÁ°Ô ³ª¿À±â´Â ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ±×·¡µµ ¹é½ÅÀ» 1Â÷¶óµµ ¸ÂÀ¸¸é ¹«Áõ»ó °¨¿°À¸·Î °¥ È®·üÀÌ Áõ°¡Çϱâ´Â ÇÑ´Ù´Â ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù. ¾È ¸ÂÀº °Íº¸´Ù´Â ³´´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.

(Scott RW) mmc1_3.jpg


¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÌ ¿Ã °¡À» Äڷγª º¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ´ë À¯ÇàÀ» °æ°íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àúµµ ÀÌ ÀÇ°ß¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý È®ÁøÀÚ°¡ ³·°Ô ³ª¿À´Â °ÍÀº °èÀýÀû ¿äÀεµ ºÐ¸íÈ÷ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÃæºÐÈ÷ °æ°è½ÉÀ» °¡Áö°í Á¶½ÉÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. µÇµµ·Ï »¡¸® 2Â÷ Á¢Á¾±îÁö ¸¶Ä¡½Ã±â¸¦ ±ÇÇص帮°í, 2Â÷ Á¢Á¾ÀÌ 12ÁÖ °£°ÝÀÎ °æ¿ì´Â, 2Â÷ Á¢Á¾ Àü¿¡´Â ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ³ëÃâµÇÁö ¾Êµµ·Ï °³ÀÎ ¹æ¿ª¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


¿ä¾à)

1. µ¨Å¸ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇØ È­ÀÌÀú ¹é½ÅÀº 79%, AZ ¹é½ÅÀº 60%ÀÇ È¿°ú¸¦ º¸¿´´Ù. À¯Áõ»óÀڷθ¸ º¸¸é, 83%, 61%¿´´Ù.

2. 1Â÷¸¸ Á¢Á¾ÇÑ °æ¿ì´Â, µ¨Å¸ º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇØ È­ÀÌÀú ¹é½ÅÀº 30%, AZ ¹é½ÅÀº 18%ÀÇ È¿°ú¸¦ º¸¿´´Ù. À¯Áõ»óÀڷθ¸ º¸¸é, 33%, 33%¿´´Ù. 

3. ¹é½ÅÀº ²À 2Â÷±îÁö Á¢Á¾ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

4. ¿Ã °¡À» º¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ´Ù½Ã À¯ÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, Àß ´ëºñÇսôÙ.


´ñ±Û 2°³
´ñ±Û¾²±â
rankÆ÷Åä¼¥ 2021-06-16 (¼ö) 17:14
¾á¼¾Àº?
rankThe¹Ì·¡ 2021-06-21 (¿ù) 15:53
±×·¡µµ ÀÌÁ¦ Àεµ º¯À̶ó°í ¾È ÇÏ°í µ¨Å¸ º¯À̶ó°í Çϴ±º¿ä.
¿Ö º¯ÀÌ´Â ³ª¶ó ºÙÀ̸鼭 Áß±¹Àº ¸ø ºÙÀÌ³Ä°í ³­¸®Ä¡´ø ´ñ±Ûµé µåµð¾î Á» Á¶¿ëÇØÁú µí. ¤¾¤¾

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
[°øÁö]  [Çʵ¶] °úÇÐ/±â¼ú °Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³»  rankeToLAND 08-21 2
[ÈÞ´ëÆù»ó´ã]  °¶·°½Ã S24 256G À͸í
11065 [¿ìÁÖ¼±]  ìí ´Þ Å½»ç¼±, '¿µÇÏ 170µµ' ¹ã °ßµð°í ¼¼ ¹ø° ºÎÈ°  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 16:27 2 83
11064 [ÀÚÀ¯]  ÃÊÀå±â°£ ÀÛµ¿ ³ú-±â°è ÀÎÅÍÆäÀ̽º °³¹ß​  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 16:25 2 44
11063 [ÀÚÀ¯]  °ø·æ º¹¿øÀÌ Çè³­ÇÑ ÀÌÀ¯.  À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 14:44 4 112
11062 [ÀÚÀ¯]  ¼ö¿µÀå ¼Òµ¶¾à ³¿»õÀÇ ºñ¹Ð.  À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 14:43 4 99
11061 [±âŸ]  ¿ìÁÖ »ý¸íü ãÀ»±î¡¦NASA, Å伺 'ŸÀÌź'¿¡ µå·Ð º¸³½´Ù  À̹ÌÁö rankyohji 14:25 5 43
11060 [¿¬±¸]  ¡°°ñÄ©°Å¸® 5õ¸¸Åæ °¡ÃàºÐ´¢¡± ÇÏ·ç ¸¸¿¡ 󸮡¦Ä£È¯°æ ¡®¹ÙÀÌ¿ÀÂ÷¡¯·Î ¹Ù²Û´Ù  À̹ÌÁö rankyohji 14:22 4 100
11059 [À§¼º/·ÎÄÏ]  ¿ìÁÖ±â¼ú º½³¯ ¿¬ ¡®ÀÛÀü¸í BTS¡¯¡¦±ºÁýÀ§¼º, ±Ëµµ·Î  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 14:06 6 52
11058 [¿ìÁÖ]  Çãºí¸Á¿ø°æ¿¡ ´Þ¸° ¡®»çÁø ¾²·¹±âÅ롯 µÚÁ® Á¸Àç ¸ô¶ú´ø ¼ÒÇ༺ 1000¿©°³ ã¾Ò´Ù  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 14:04 6 70
11057 [±âŸ]  ìí ´Þ Å½»ç¼±, '¿µÇÏ 170µµ' ¹ã °ßµð°í ¼¼ ¹ø° ºÎÈ°,,  À̹ÌÁö rankyohji 12:27 8 83
11056 [ÀÚÀ¯]  Áö±¸¼­ °¡Àå °ÇÁ¶ÇÑ »ç¸· ÁöÇÏ¿¡µµ ¹Ì»ý¹° ±ºÁýÀÌ »ê´Ù  À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 06:11 11 158
11055 [ÀÚÀ¯]  Áö±¸ÀÚ±âÀå, 37¾ï³â Àü ÀÌ¹Ì Çü¼º¡¦°¡Àå ¿À·¡µÈ Áõ°Å ¹ß°ß  À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 06:06 9 159
11054 [¿¬±¸]  »ó½Ä ±ü Çѱ¹ ¿¬±¸Áø, ¼¼°è ÃÖÃÊ '1±â¾Ð¼­ ´ÙÀ̾Ƹóµå ÇÕ¼º ¼º°ø'  À̹ÌÁö rankyohji 00:58 8 175
11053 [ÀÚÀ¯]  Áö±¸ ÁöÀڱ⠺ϱØ(ÀÚºÏ)¿¡ ´ëÇÑ 8°¡Áö »ç½Ç (¿µ¾î)  (1) À̹ÌÁö rankÆ÷ÀÌ¿¡¸¶ 04-24 13 526
11052 [¿ìÁÖ]  ½ºÆäÀ̽º X Á÷¿ø ºÎ»óÀ² ¹Ì µ¿Á¾¾÷°è ÃÖ´ë 10¹è ÀÌ»ó  À̹ÌÁö rankÆ÷ÀÌ¿¡¸¶ 04-24 8 118
11051 [ÀÚÀ¯]  ¸¶Å©·ÎÁ¨, ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë '¼Ûµµ ±Û·Î¹ú Áö³ð ¼¾ÅÍ' Áþ´Â´Ù  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-24 10 76
11050 [À§¼º/·ÎÄÏ]  ÃʼÒÇü±ºÁýÀ§¼º 1È£±â ¹ß»ç ÃÖÁ¾ ¼º°ø¡¦¾ç¹æÇâ ±³½ÅµÆ´Ù  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-24 10 61
11049 [¿¬±¸]  »ý¸íü ź»ý '±âÃÊ Àç·á' ¿ìÁÖ¿¡¼­ ¿ÔÀ»±î?  À̹ÌÁö rankyohji 04-24 10 84
11048 [±âŸ]  Áö±¸¿¡ ¾ø´Â ¾à¹° ³»¼º ¹ÚÅ׸®¾Æ, ±¹Á¦¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå¼­ ¹ß°ß  À̹ÌÁö rankyohji 04-24 13 149
11047 [·Îº¿]  'È­¿°¹æ»ç±â' ½î´Â ·Îº¿ °³ È­Á¦¡¦°¡°Ý 1õ300¸¸¿ø  (3) À̹ÌÁö rankyohji 04-24 10 160
11046 [¿ìÁÖ]  º°µéÀº ¿Ö ±×·¸°Ô ¼­·Î ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÀ»±î?  À̹ÌÁö rankyohji 04-24 10 101
11045 [¿¬±¸]  ¾à¹°·Î ÀÎÇØ ¹Ù²ï ¹Ì±¹ »ýÅ°è.  À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-24 9 193
11044 [AI]  PICK ¾È³» [À¯¹Ì's ÇÈ] 'M&A ½ÂºÎ»ç' ±âÁú ¹ßÈÖÇÑ ±è¿¬¼ö, AI·Î ÇÑÄÄ µ¢Ä¡ Å°¿ï±î  À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 04-24 10 61
11043 [°úÇÐ]  ¸ÞŸ, °¡»óÇö½Ç Çìµå¼Â Äù½ºÆ® OS °³¹æ¡¦±â¼ú ÁöÀ§ ¼±Á¡ Â÷¿ø  À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 04-24 10 108
11042 [Ç༺]  ¸ñ¼ºÀÇ ´Þ ÀÌ¿ÀÀÇ È­»êÈ°µ¿ 45¾ï7õ¸¸³â Àü ½ÃÀ۵ƴ٠ À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 04-24 10 81
11041 [¿ìÁÖ]  ÀÌ¿ô ÀºÇϼ­ žç 5õ¸¸ °³ Áú·® °¡½ºÈ帧 Æ÷Âø¡¦º° Æø¹ß ÀÜÇØ  À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 04-24 9 82
11040 [±â¼ú]  SKÁö¿À¼¾Æ®¸¯, ¿ø°¡¡¤ºÎ»ê¹° ÁÙÀÎ ¡®»ýºÐÇؼº Çöó½ºÆ½¡¯ ±â¼ú È®º¸  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-24 11 57
11039 [À§¼º/·ÎÄÏ]  ¡°ÀÓ¹«¸í B.T.S¡±¡¤¡¤¡¤³»ÀÏ Çѱ¹ ÃʼÒÇü ±ºÁýÀ§¼º ¹ß»ç  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-24 10 78
11038 [AI]  "±³°ú¼­´Â AI·Î, äÁ¡Àº GPT°¡" ´Þ¶óÁú ÃÊµî ±³½Ç  (1) rankpopzet 04-24 9 91
11037 [±â¼ú]  Ú¸ìí ºÎ·´Áö¾Ê´Ù¡± ¿øÀÚ·ÂæÚ, Áß¼ºÀÚ ¿µ»ó°Ë»ç ÀåÄ¡ °³¹ß  À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 04-23 9 113
11036 [¿ìÁÖ]  240¾ïkm ¶³¾îÁø º¸ÀÌÀú 1È£, 5°³¿ù ¸¸¿¡ Áö±¸¿Í ±³½Å ¼º°ø  À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 04-23 9 177
11035 [±â¼ú]  ½Ç¸í ȯÀÚ Èñ¼Ò½Ä ºÎÀÛ¿ë¾ø´Â ¸Á¸· ÀÓÇöõÆ® ³ª¿Â´Ù  À̹ÌÁö rank´ÏÇÏ¿À¸¶ 04-23 8 154
11034 [±âŸ]  Áö±¸ ¸ê¸ÁÀ» ºÎ¸£´Â ±âü.  (2) À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-23 8 260
11033 [±âŸ]  ¼ö½É 7000m¿¡ »ç´Â ½ÅÁ¾ '°í½ºÆ® ¹°°í±â'  À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-23 8 218
11032 [ÀÚÀ¯]  ¼¿Æ®¸®¿Â "À¯·´ 5°³±¹¼­ ·¥½Ã¸¶ Á¡À¯À² È®´ë Áß"  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-23 11 111
11031 [±â¼ú]  KAIST, ȯÀÚ ¸ÂÃãÇü ¾à¹° Ç¥Àû ¿¹Ãø ±â¼ú °³¹ß  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-23 11 73
11030 [·Îº¿]  µ¥´Ï½ºÈ«, '°Ç¼³ÇöÀå ·Îº¿' °³¹ß µ½´Â´Ù  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-23 10 107
11029 [ÀÚÀ¯]  ½Ç³»Á¶¸í¸¸À¸·Îµµ ¼¶À¯¿¡ ºÙÀº º´±ÕÀ» ¾ø¾Ý´Ù  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-23 12 122
11028 [¿¬±¸]  ±âÈĺ¯È­·Î ±æ¾îÁø °¡À», ²Ü¹ú °ú·Î»ç ºÎÃß±ä´Ù  À̹ÌÁö rankyohji 04-23 11 79
11027 [±âŸ]  ´Þ Ž»çµµ ÀÌÁ¦ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ½Ã´ë ,,,  À̹ÌÁö rankyohji 04-23 11 95
11026 [¿¬±¸]  ¾ç¹èÃß Æó±â¹°ÀÇ ´ë¹ÝÀü¡¦¡®¹ÙÀÌ¿ÀÇöó½ºÆ½¡¯À¸·Î Àçź»ý  À̹ÌÁö rankyohji 04-23 9 116
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ