스포츠

↑맨위로 ↓맨아래

   
[해외축구]

[01/20] 루나의 이적루머...

 
글쓴이 : 봄의요정루나 날짜 : 2020-01-20 (월) 08:15 조회 : 477 추천 : 4    
sunday mirror
  • Chelsea's interest in a January deal to sign RB Leipzig striker Timo Werner could force Liverpool to bring forward their plans, with the Reds having previously wanted to wait until the summer to make their move.
  • 첼시는 1월 이적 시장에서 RB라이프치히의 공격수인 티모 베르너의 딜에 돌입할 것이며, 그 행동으로 인해서 리버풀이 여름에 그의 영입을 원하고 있었으나 그 계획을 바꿀 수 있을 것.

  • Manchester United are ready to pull the plug on a deal for Sporting Lisbon star Bruno Fernandes.
  • 맨유는 스포르팅 리스본의 브루노 페르난데즈의 영입에 좀 더 박차를 가할 준비 중임.

  • Marcus Rashford appears set to miss Manchester United's clash at Liverpool as he is not with the squad at The Lowry where they are staying before heading to Anfield.
  • 마르코스 래쉬포드는 리버풀과의 맨유 경기에서 스쿼드에 포함되지 않을 것이며, The Lowry에서 리버풀로 가기 전에 머물 것임.

  • Everton are ready to make a £30m move for former Liverpool midfielder Emre Can.
  • 에버튼은 전 리버풀의 미드필더인 엠레 찬의 영입을 위해서 3000만 파운드를 준비 하고 있음.

  • Lionel Messi has urged new Barcelona boss Quique Setien to make a bid for Sergio Aguero.
  • 리오날 메시는 새로운 바르샤의 감독인 세티엔에게 아구에로의 입찰을 해야만 한다고 촉구 하고 있음.

  • Former Arsenal defender Gilles Grimandi has urged the club not to sign Layvin Kurzawa because of the PSG defender's 'lack of hunger'.
  • 전 아스날의 수비수인 길레스 그리만디는 PSG의 쿠르자와를 영입하지 말라고 촉구 하고 있으며, PSG의 수비수가  '불안한 것이 크다.(디메리트가 많다)'는 것이 이유임.

  • Manchester City winger Leroy Sane has sacked his agent, according to a report in Germany, amid further speculation Bayern Munich are planning to make a fresh bid to sign him.
  • 맨시티의 윙어인 레로이 사네는 에이전트를 해고하였다고, 독일에서 말이 나오고 있으며, 그는 뮌헨에 그의 미래가 있다고 계획하고 있으며, 그에게 신선한 입찰이 있기를 기획하고 있음.

  • Steven Nzonzi is wanted by Aston Villa.
  • 스티븐 은존지는 아스톤 빌라의 타겟이 되었음.

  • Leicester have rebuffed loan enquiries from Burnley and Newcastle for midfielder Hamza Choudhury.
  • 레스터는 그들의 미드필더인 함자 초우허리Hamza Choudhury에 대한 뉴캐슬과 번리의 임대 문의를  거절하였음.

  • Middlesbrough will take back Ben Gibson - but only if they reach an agreement on wages with Burnley.
  • 미들즈브러는 벤 깁슨의 재 영입을 원하고 있지만, 번리와의 임금 문제를 해결할 경우에만 가능 할 것.

  • Crystal Palace are still in the hunt for sought-after AC Milan forward Krzysztof Piatek - but Everton have emerged as potential rivals.
  • 크리스탈 펠리스는 여전히 AC밀란의 피아텍의 영입을 노리고 있지만, 에버튼도 그의 잠재적인 영입전에서 라이벌이 될 것.

  • Crystal Palace are weighing up a move for Norwich defender Jamal Lewis.
  • 크리스탈 펠리스는 노리치의 수비수인 자말 루이스의 영입에 무게를 두고 있음.

  • American investors FPP are understood to be in pole position to win control of Sunderland.
  • 미국 투자자인 FPP는 선더랜드의 지배권을 가질 수 있는 가장 선두에 있는 것으로 이해되고 있음.

  • Sheffield United's Jack O'Connell is high on Tottenham's list of potential replacements for Jan Vertonghen.
  • 쉐필드 유나이티드의 잭 오코넬은 토트넘의 얀 베르통헌의 잠재적인 대체자로 가장 높은 위치에 있음.

the sun on sunday
  • Manchester United are closing on their director of football, with former Jose Mourinho target Luis Campos from Lille their top choice.
  • 맨유는 풋볼 디렉터와 가까이 다가가고 있으며, 전 모세 무리뉴의 타겟인 릴의 루이스 캄포스를 타겟으로 삼고 있음.

  • Newcastle United's hopes of signing striker Krzysztof Piatek appear to be over as he is only interested in joining a club contending for the Champions League.
  • 뉴캐슬은 피아텍의 영입을 원하고 있지만, 그가 챔피언스리그에 참가하는 클럽에게만 흥미를 보이고 있기 때문에 끝날 것임.

  • Juventus are braced for offers from Manchester United and Tottenham for Emre Can, but he could stay in Serie A because of new interest from AC Milan.
  • 유벤투스는 맨유와 토트넘에게 엠레 찬의 영입에 대한 제안을 받았지만, 그는 AC밀란의 새로운 관심을 받고 있기 때문에 세리에A에 남아 있게 될 것.

  • Leeds United have been offered the chance to sign Everton striker Oumar Niasse now Eddie Nketiah has returned to Arsenal after his loan spell was terminated.
  • 리즈 유나이티드는 에버튼의 공격수인  오마르 니아세의 영입을 할 수 있다는 제안을 받을 수 있으며, 에디 은케이아는 임대가 끝난 뒤에 아스날로 돌아갈 수 있을 것.

  • Burnley are lining up a £10m offer for Middlesbrough defender Dael Fry.
  • 번리는 미들즈브러의 다엘 프라이의 1000만 파운드의 제안을 넣을 것임.

  • West Brom wonderkid Rakeem Harper is a loan target for the club's Championship rivals Leeds, Fulham, QPR and Charlton.
  • 웨스트햄의 원더키드인 라킴 하퍼는 챔피언쉽의 라이벌인 리즈, 풀럼, QPR 그리고 찰든의 임대 타겟이 되었음.

  • Aston Villa will have to find £10m to bring back Christian Benteke from Crystal Palace.
  • 아스톤 빌라는 크리스티안 벤테케를 1000만 파운드로 영입하기 위해 금액을 찾고 있음.

  • Brighton boss Graham Potter is weighing up a move on his old club Swansea for midfielder Bersant Celina.
  • 브라이튼의 감독인 그라함 포터는 그의 전 클럽인 스완지의 미드필더인 베르산트 셀리나의 영입에 무게를 두고 있음.

  • Garry Monk hopes to bring Connor Wickham to Sheffield Wednesday - but they want to pay just a third of the Crystal Palace striker's wages.
  • 개리 몽크는 코너 위컴을 쉐필드 웬즈데이로 보내기를 원하고 있으나, 그들이 크리스탈 펠리스 공격수의  임금을 1/3만 지불하려고 하고 있음.

sunday times
  • Birmingham City are open to selling Jude Bellingham this month after Manchester United made a £25m bid for the England youth international.
  • 맨유가 잉글랜드 국가대표 유스에게 2500만 파운드를 지불 할 수 있음에 따라, 버닝험 시티는 쥬드 벨링험을 이번 달에 팔 수도 있을 것임.

daily star sunday
  • Arsenal will push to sign Jerome Boateng on loan from Bayern Munich before launching a £50m summer raid for RB Leipzig star Dayot Upamecano.
  • 아스날은 여름에 RB라이프치히의 다욧 우파메카노를 5000만 파운드에 영입하기 전에, 제롬 보아텡을 뮌헨에서 임대로 영입하는 것에 힘을 쏟고 있음.

  • Leicester could receive further interest from Manchester United in James Maddison, if United's move for Bruno Fernandes continues to stall.
  • 맨유가 브루노 페르난데즈의 영입이 중단 된다면 , 레스터는 맨유가 원하는 제임스 메디슨에게 더 많은 관심이 쏠리게 될 것.

  • Roma have re-ignited their interest in Liverpool midfielder Xherdan Shaqiri, according to reports in Italy.
  • 로마는 리버풀의 미드필더인 제르단 샤키리의 영입에 관심을 다시 불을 점화 시켰다고, 이탈리아 언론이 말함.

mail on sunday
  • Newcastle are close to securing an agreement to sign Inter Milan winger Valentino Lazaro.
  • 뉴캐슬은 인터 밀란의 윙어인 발렌티노 라자로와 계약을 맺는 것에 가까워 지고 있음.

  • Roma are hoping to sign former Manchester United midfielder Adnan Januzaj, who currently plays for Real Sociedad.
  • 로마는 전 맨유의 미드필더인 아드낭 야누자이를 레알 소시에다드로 부터 영입하기를 원하고 있음.

  • Toulouse and Genk are interested in taking Aston Villa goalkeeper Lovre Kalinic on loan, with a move expected in the next seven days.
  • 톨루즈와 겡크는 아스톤 빌라의 골키퍼인 로브레 칼리니치를 임대로 영입하는데에 흥미를 가지고 있으며, 다음 1주일 이내에 마무리 될 수 있을 것.

sunday express
  • Paris Saint-Germain are ready to make a huge offer to lure Pep Guardiola from Manchester City.
  • PSG는 맨시티의 펩 과르디올라를 데리고 오기 위해서 큰 제안을 가진 미끼를 던질 준비가 되어 있음.

  • Everton are lining up a move for Inter Milan outcast Matias Vecino.
  • 에버튼은 인터 밀란에서 빠져 있는 마르티아스 베치노를  영입리스트에  올려 두고 있음.

  • Crystal Palace have won the race to sign Dundee United midfielder Scott Banks.
  • 크리스탈 펠리스는 던디 유나이티드의 미드필더인 스캇 뱅크스의 영입전에서 이겼음.

- 출처 : Sky Sport




Watford close in on Kamara - 르10스포르트에 따르면, 왓포드는 리옹의 선수인 하센 카마라Hassane Kamara의 영입에 가까워 졌다고함.

PSG chairman closer to Leeds investment - PSG의 회장은  챔피언쉽의 리즈 유나이티드의 투자에 더 가까히 다가가고 있다고 하고 있으며, 만약 프리미어리그로 승격한다면 투자할 것이라고 함.

Podolski agrees Turkey move - 콜너 익스프레스Kolner Express에 따르면, 루카스 포돌스키는 터키의 클럽인 Antalyaspor로의 이적을 보고 있다고 함.

AC Milan demand €35m for PSG target Paqueta - 코리엘레 델로 스포르트에 따르면, PSG는 3500만 유로를 들여 AC말란의 루카스 파쿠에타를 요구 받고 있다고 함.

Southampton's Romeu close to £9m Celta switch - AS에 따르면, 오리올 로메우는 사우스햄프턴을 떠나 셀타 비고로 가까워 지고 있다고 하며, 이적료는 900만 파운드라고 함.

West Ham's Jimenez close to Alaves move - 문도 데포르티보에 따르면, 웨스트햄의 로베르토 히메네즈는 알라베스로 이적이 가까워 지고 있다고 함.

Villa keen on Giroud - 르10스포르트에 따르면, 프랑스 국적의 지루는 아스톤 빌라의 이적 타겟이라고 함.

Man Utd handed Rashford injury blow - 타임즈에 따르면, 맨유의 래쉬포드는 2~3달 정도 스쿼드에서 빠질 적으로 보인다고, 맨유의 프론트에서 말하였다고 함.

PSG have eyed up Nzonzi - 풋 메르카토에 따르면, PSG는 스티븐 은존지의 영입을 고려하고 있다고 알려져 있으나, 갈라타사이에서 그를 보내지 않을 것으로 보인다고 함.

Inter confirm Eriksen talks plus Giroud & Moses chase - 인테르의 CEO인 마로타는 토트넘의 에릭센의 영입을 위해서 그의 에이전트와 만나고 있으며, 1월 이적 시장에서 그를 포함하여, 지루와 모제스의 영입도 같이 노리고 있다고 함.

Espanyol sign €9m Cabrera from Getafe - 아스에 따르면, 에스파뇰은 헤타페가 900만 유로로 레안드로 카브레아라를 방출 금액으로 설정한 뒤에, 그의 영입을 성공하였다고 함.

PSG reject €10m Cavani offer from Atletico - 골닷컴에 따르면, PSG는 ATM이 제안한 1000만 유로의 카바니의 제안을 거절하였다고 함.

Juventus target Fiorentina star Chiesa - 칼시오 메르카토에 따르면, 피오렌티나의 윙어인 페드리코 치에사의 영입을 유벤투스가 계획하고 있다고 함.

PSG set to table contract offer for Koulibaly - 풋 메르카토에 따르면, PSG는 나폴리의 센터백인 코울리발리의 영입을 위해서 1200만 유로를 준비 하고 있으며, 회담을 가지고 있는 상태라고 함.

Roma eager to sign Januzaj on loan - 데일리 메일에 따르면, 로마는 레알 소시에다드의 윙어인 아드낭 아누자이의 임대 영입을 원하고 있으며, 시즌이 끝나면 완전 영입을 원하고 있다고 함.

Chelsea prepared to offer £48m for Dunk - 데일리 스타에 따르면, 첼시는 브라이튼의 미드필더인 루이스 덩크의 영입을 위해서 4800만 파운드를 준비 하고 있다고 함.

Burnley ready to launch £10m bid for Middlesbrough defender Fry - 더 선에 따르면, 번리는 미들즈브러의 수비수인 다엘 프라의 영입을 위해서 1000만 파운드를 준비 중이라고 함.

- 출처 : Goal.com

- 제가 직접 번역한것이여서, 오역 또는 의역이 있을 수 있습니다...

- 허락 없이 타사이   트에 퍼 갈시, 이적루머를 그만 둘 수도 있습니다... 퍼가실 거면 어디로 퍼가실 것인지 댓글에 달아 주시길 바랍니다...


봄의요정루나님이 작성하신 다른 글
 [eTo마켓] 주름개선화장품 뷰티오 앰플 EGF+HGH 리바이탈 앰플 5ml x 7ea (1) 

   

스포츠  주간추천순 | 월간추천순 | 월간조회순 | 월간댓글순 | 반기추천순
 
   
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
[인터넷상담실] BTV + 인터넷 문의드립니다. (1) 인터넷상담실
2160 [해외축구]  손흥민의 경기력 논란  (1) 자빠트려 12:42 0 245
2159 [해외축구]  MOTD 2 - 26R  (6) jambul 09:11 10 114
2158 [해외축구]  손흥민 하회탈 세리머니.gif  (3) 이미지첨부 꽃보다요가 01:23 6 1241
2157 [해외축구]  흥민이때문에 기분좋은 월요일이네ㅋㅋㅋ  (2) 모하메드살라 00:57 3 710
2156 [해외축구]  후반전 시작하고 바로 동점골 허용  (1) 락매냐 00:18 1 428
2155 [해외축구]  페널티킥 날리는 줄 ;  (1) 참된자아 02-16 2 565
2154 [해외축구]  손흥민 골 세탁  파고드는껑충… 02-16 1 760
2153 [해외축구]  손흥민 골~~  (3) 락매냐 02-16 1 749
2152 [해외축구]  EFL on QUEST 33R  jambul 02-16 3 140
2151 [해외축구]  바르샤 VS 헤타페 하이라이트(2월 16일)  (2) 헌병대 02-16 2 163
2150 [해외축구]  MOTD 26R  (9) jambul 02-16 12 264
2149 [해외축구]  노리치 리버풀 - 리그경기 결과 입니다...  (7) 이미지첨부 봄의요정루나 02-16 6 500
2148 [해외축구]  노리치 리버풀 - 리그경기 라인업 입니다...  이미지첨부 봄의요정루나 02-16 3 216
2147 [해외축구]  '5위도 UCL 진출?' 맨시티 징계에 맨유-토트넘 '화색'  (1) 이미지첨부 헌병대 02-15 2 611
2146 [해외축구]  맨체스터 시티, 2년간 챔피언스리그 출전 금지 중징계 확정  (9) 이미지첨부 상숙달림이 02-15 6 883
2145 [해외축구]  [루나의 프리뷰] 노리치 VS 리버풀 전에 알아두면 좋은 정보들!!!  (4) 이미지첨부 봄의요정루나 02-15 5 273
2144 [해외축구]  속보] 맨시티 유럽 대항전 2년 금지!!  (14) 이미지첨부 봄의요정루나 02-15 3 940
2143 [해외축구]  루나의 리버풀 이야기...  (10) 이미지첨부 봄의요정루나 02-14 6 542
2142 [해외축구]  [오피셜] 첼시-아약스, 지예흐 이적 합의…최대 566억원  (3) 이미지첨부 헌병대 02-14 3 409
2141 [해외축구]  日 전설의 당부..."미나미노, 韓 대표 손흥민한테 지면 안 된다"  (8) 이미지첨부 헌병대 02-13 3 799
2140 [해외축구]  리버풀도 돈을 안쓰는 구단인가요?  (6) 펀딕 02-12 0 603
2139 [해외축구]  포체티노, 맨유 홍보 고문과 경기 관람 포착…부임설 솔솔  (4) 이미지첨부 헌병대 02-12 2 701
2138 [해외축구]  La Liga 23R HL  (1) jambul 02-11 7 410
2137 [해외축구]  스포츠 경기중에 웃긴 심판들ㅋㅋㅋ  브루스리 02-10 3 794
2136 [해외축구]  [베티스 VS 바르셀로나] - [2 - 3] | ‘메시 3도움’ 바르셀로나, 레알 베티스에 3-2 승 / 2020. 2 .10  브루스리 02-10 2 355
2135 [해외축구]  [파리생제르망 VS 리옹] - [4 - 2] | 파리생제르망, 리옹에 4-2 승리…리그1 선두 질주/ 2020. 2 .10  브루스리 02-10 2 334
2134 [해외축구]  [인터밀란 VS AC밀란] - [4 - 2]|인터 밀란, AC 밀란에 대역전승 ‘유벤투스 제치고 세리에A 선두’ / 2020. 2 .10  브루스리 02-10 2 358
2133 [해외축구]  세계 최고의 클럽은?  (7) 표독도사 02-10 0 791
2132 [해외축구]  Bundesliga 21R HL  jambul 02-10 4 355
2131 [해외축구]  토트넘, 베르통언 재계약 않을 듯…대체자로 본머스 아케 노린다  이미지첨부 헌병대 02-10 3 534
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음 다음검색