• Paris Saint-Germain plan to scupper Manchester United's hopes of signing Kalidou Koulibaly by offering the Napoli centre-back a £10m-plus yearly wage package.
• PSG는 맨유가 영입을 원하는 코울리발리의 하이잭을 계획 하고 있으며, 나폴리의 중앙 수비수에게  1000만 +임금을 주겠다고 제안하였음.
• 
  
• Inter Milan want to secure Christian Eriksen from Tottenham in time for next weekend's match with Cagliari.
• 인터 밀란은 크리스티안 에릭센을 토트넘에서 영입하여,  다음주 주말에 있을 칼리아리와의 경기에서 그를 기용하고 싶어 함.
• 
  
• Atletico Madrid are considering Arsenal striker Alexandre Lacazette as a possible option with their move for Edinson Cavani stalling.
• ATM은 아스날의 공격수인 라카제트를 영입하며, 카바니의 빈자리를 채울 수 있는 옵션으로 활용하는 것을 고려하고 있음.
• 
  
• Layvin Kurzawa appears unlikely to leave Paris Saint-Germain in January because of their lack of left-back options.
• 쿠르즈와는 PSG에게 왼쪽 수비수의 옵션이 없기 때문에, 파리를 떠날 수 없을 것으로 보임.
• 
  
• Bayern Munich and Borussia Dortmund are battling one another to secure the signing of Real Madrid defender Achraf Hakimi.
• 뮌헨과 도르트문트는 레알 마드리드의 수비수인 아카흐 하키미의 영입을 위해서 싸우고 있음.
• 
  
• Iker Casillas will make a decision on his playing future in March after taking advice from his doctor.
• 이케르 카시아스는 그의 주치의의 조언을 받고 난 뒤에 3월에 그의 미래를 결정하게 될 것.
• 
  

• Marcus Rashford, the Manchester United forward, is facing two to three months out with a double stress fracture in his back.
• 맨유의 공격수인 마르커스 래쉬포드는 2개의 등 골절로 인해서 2개월에서 3개월 정도 빠질 것임.
• 
  

• Inter Milan striker Lautaro Martinez is happy to stay in Serie A despite being linked with Manchester City and Manchester United.
  
• 인터밀란의 공격수인 라우타로 마르티네즈는 세리에A에 머무는 것에 행복해 하고 있으며, 그는 맨시티와 맨유와 링크가 되고 있음.
• 
  
• Arsenal striker Gabriel Martinelli is open to playing for Italy if his dream of playing for Brazil does not come to fruition.
• 아스날의 공격수인 가브리엘 마르티넬리는 브라질에서 뛰는 꿈이 실현되지 않으면, 이탈리아에서 뛰는 것도 열어두고 있음.
• 
  

• Aston Villa are "throwing everything" at a move for Chelsea striker Olivier Giroud.
• *아스톤 빌라는 첼시의 공격수인 올리비에 지루의 영입에 대해서 "모든 것을 다 걸었음."
• 
  

• Middlesbrough are hoping to sign West Ham midfielder Reece Oxford on loan.
• 미들즈브러는 웨스트 햄의 미드필더인 리스 옥스포드를 임대로 영입하는 것을 원하고 있음.
• 
  
• Arsenal face competition from Lyon in the race to sign Bruno Guimaraes from Athletico Paranaense in Brazil.
• 아스날은 브라질의 아슬레티코 파라나엔세에서 브루노 귀마라에즈의 영입을 위해서 리옹과 붙을 것임.
• 
  

• Tottenham are ready to make a move for Leicester striker Islam Slimani, who is currently on loan with Monaco.
• 토트넘은 레스터의 공격수인 이슬람 슬리마니의 영입을 준비 중이며, 그는 지금 모나코로 임대로 가 있음.
• 
  

- 출처 : Sky Sport

Arsenal remain keen on Boateng - 키커에 따르면, 아스날은 뮌헨의 보아텡의 개인 합의를 마쳤으며, 이적을 앞두고 있다고 함.

AC Milan mulling over Robinson move - 칼시오메르카토에 따르면, 위건의 왼쪽 수비수인 안토니 로빈슨은 AC밀란의 충격적인 영입 타겟이라고 함.

Arteta admits there may be no January additions at Arsenal - 골닷컴에 따르면, 아르테타는 1월 영입시장에서 몇몇의 선수를 영입하지 않을 수 있다는 가능성을 인정하였음.  

No recall clause in Alexis loan for Man Utd - 텔레그래프에 따르면, 맨유는 인테르로 임대를 떠나고 있는 알렉시스 산체스의 복귀 옵션을 발동하지 않을 것이라고 함.

Man Utd step up striker search - 스카이 스포츠에 따르면, 맨유는 새로운 공격수의 영입에 박차를 가하고 있음.

Moses agrees terms with Inter - 스카이 스포츠 이탈리아에 따르면, 빅터 모제스는 인테르와의 개인 합의에 마쳤다고 함.

Man Utd & Chelsea to miss out on Soumare in January - 골닷컴에 따르면, 맨유와 첼시는 릴의 소우마레의 영입전에서의 노력이 좌절한 것으로 보임.

Inter still keen on signing Madrid star Modric - 디아리오 스포르트에 따르면, 인터밀란은 레알 마드리드의 루카스 모드리치의 영입에 흥미를 가지고 있다고 함.

Werner wants to join Liverpool in the summer - 빌트에 따르면, 라이프치히의 공격수인 티모 베르너는 오는 여름 이적 시장에서 리버풀로 이적하기를 원한다고 함.

Time for Pogba to leave Man Utd? - 골닷컴에 따르면, 폴 포그바는 맨유를 곧 떠날 수 있을 것이라고 하고 있으며, 어디로 갈 지 심각하게 고민중이라고 함.

Liverpool interested in Nice star Pedro Brazao - RMC스포르트에 따르면, 니스의 윙어인 페드로 브라자오는 리버풀의 영입 타겟이 되었다고 함.

Leicester & Villa eyeing Amiens striker Guirassy - 데일리 메일에 따르면, 아미엔스Amiens의 공격수인 세르호우 귀라시Serhou Guirassy의 영입을 노리고 있는 팀은 레스터와 아스톤 빌라라고 함.

Everton target Inter's Vecino - 가제타 델로 스포르트에 따르면, 인터 밀란의  마티아스 베치노는 에버튼의 흥미를 끌고 있다고 함.

*  고배당주만세 님 지적 감사합니다...