[01/26] 루나의 이적루머...

• Jesse Lingard is waiting to discover if Manchester United's board will sanction a loan move after manager Ole Gunnar Solskjaer reluctantly agreed to the England midfielder's request for a transfer before the close of the window at the start of next month.
• 제시 린가드는 솔샤르가 잉글랜드 미드필더의 이적 요청에 마지 못해 승인한 후, 이번 이적 시장이 끝나기 전에 맨유의 임대 이적을 승인할 지 말지를 기다리고 있음.
• 
  
• Liverpool are winning the race for Derby County forward Kaide Gordon in a deal worth more than £1m for the teenager.
• 리버풀은 100만 파운드 이상의 가치가 있는 더비 카운티의 공격수인 카이데 카이데 고든의 영입레이스에서 이길 것임.
• 
  

• West Bromwich Albion face a battle to land Andy Carroll from Newcastle and reunite Sam Allardyce with the striker.
  

• 웨스트 브롬 알비온은 뉴캐슬에서 앤디 캐롤을 영입전에 돌입하며, 샘 앨러다이스와 공격수를 다시 만나게 할 것임.

• 
  

• West Ham are carefully considering their option to sign a striker to replace Sebastien Haller and may even wait until the summer to sign their long-term target Jonas Wind of FC Copenhagen.

• 웨스트 햄은 크리스티앙 할러를 대신할 공격수를 영입할 고려를 하고 있으며, FC코펜하겐의 조나스 윈드를 장기적으로 기다리면서 여름까지 기다릴 수도 있을 것임.

• 
  

• Ahmed Musa will join up with West Bromwich Albion on Monday as Sam Allardyce considers a surprise return to the Premier League for the former Leicester forward.
• 아흐메드 무사는 월요일에 웨스트 브롬위치 알비온과 합류할 예쩡이며, 샘 앨러다이스는 전 레스터의 공격수를 프리미어리그로 깜짝 복귀를 할 수 있도록 고려할 것임.
• 
  

• Manchester United forward Marcus Rashford is set to have a scan on the knee injury that forced him off during the 3-2 win over Liverpool.
• 맨유의 공격수인 마르커스 래쉬포드는 리버풀을 3-2로 이길 때 입은 무릎 부상을 스캔할 준비 중임.
• 
  
• Jack Wilshere is 'happy' former team-mate Mesut Ozil has secured an exit from Arsenal.
• 잭 윌셔는 전 팀메이트인 외질이 아스날을 떠나는 것에 '행복하다'라고 함.
• 
  
• Chelsea loanee Fikayo Tomori has revealed how a conversation with legendary defender Paolo Maldini convinced him to join AC Milan.
• 첼시에서 임대로 떠난 토모리는 전설적인 수비수인 파올로 만디니와의 대화를 통하여서, AC밀란으로 합류하게 되었음.
• 
  

• Barcelona head coach Ronald Koeman believes new signings are crucial to improve his struggling side in the January transfer window but worries the club are not in the right 'economic situation' to splash the cash.

• 바르샤의 감독인 로날드 쿠만은 1월 이적 시장에서의 새로운 영입이 클럽의 전투력을 올릴 수 있다고 믿고 있지만, 클럽이 현금 문제에 적합한 '경제적 상황'에 있지 않을까 걱정하고 있음.
• 
  
• Manchester United's Jesse Lingard is wanted by West Ham as he considers his future.
• 맨유의 제시 린가드는 웨스트햄에서 그의 미래에 대해 고려하면서, 그를 원하고 있음.
• 
  

• Arsenal have agreed to pay Real Madrid a £1.8m loan fee for Martin Odegaard plus his wage of £38,000 a week, which would make the total outlay about £2.5m until the end of May.

• 아스날은 레알 마드리드에게 180만 파운드의 임대료를 지불하면서, 마틴 오데가르드에게 주급으로 3만 8천 파운드를 지불할 것이며, 이는 5월 말까지 250만 파운드를 더 지불해야 한다는 뜻임.
  

  
  

• Burnley remain keen on Nottingham Forest skipper Joe Worrall but may keep their transfer cash until the summer.
• 번리는 노팅험 포레스트의 스키퍼인 조 워롤의 영입을 보고 있으나, 이번 여름이 되어야만 이적 자금이 준비 될 것.
• 
  
• Wolves' new striker Willian Jose has already set his sights on climbing the Premier League despite facing a likely wait for his debut.
• 울버햄튼의 새로운 공격수인 윌리안 호세는 프리미어리그의 데뷔전을 기다리고 있으며, 리그에서 올라가는 것을 준비 중임.
• 
  

- 출처 : Sky Sports

Mustafi discussing Arsenal exit - 풋볼.런던에 따르면, 아스날의 무스타피는 아스날을 나가는 것을 보고 있다고 함.

Bournemouth want Ritchie back - 풋볼 인사이더에 따르면, 본머스는 맷 리치에를 뉴캐슬에서 데리고 오는 것을 보고 있다고 함.

Villa in the mix for Teixeira - 골닷컴에 따르면, 벤피카와 샤흐타르 도네츠크가 원하는 장수 써닝의 브라질 출신의 공격수인 알렉스 테이세이라의 영입에 아스톤 빌라도 영입전에 참여 한다고 함.

Pellistri lined up for Celta Vigo loan - 디 애슬랜틱에 따르면, 맨유의 유장주인 파쿤도 펠레스트리는 임대로 셀타 비고로 갈 수도 있다고 함.

Rangnick rejected interim Chelsea role - 스카이 스포츠에 따르면, 전 RB라이프치히의 감독인 랄프 랑닉은 첼시 감독의 제안을 거절하였다고 함.

Milan interested in Ajax star Martinez - 골닷컴에 따르면, 아약스의 스타인 리산드로 마르티네즈는 AC밀란의 흥미를 받고 있다고 함.

Bayern target Villarreal star Torres - 마르카에 따르면, 뮌헨은 비야레알의 스타인 파우 토레스의 영입을 통해서 수비를 강화 할 것이라고 함.

Solskjaer speaks out on Lingard's future - 솔샤르는 리버풀과의 FA컵이 끝나고 가진 기자회견에서, 린가드의 미래는 맨유에서 없을 것이라고 함.

Benitez wanted back at Newcastle - 노턴 에코에 따르면, 라파 베니테즈는 뉴캐슬의 감독으로 되돌아 갈 수도 있을 것이라고 함.

Tuchel to take over at Chelsea - 골닷컴에 따르면, 전 PSG의 감독인 토마스 투헬은 첼시에서 경질 된 램파드의 후임이 될 것이라고 함.

Odegaard set to complete loan move to Arsenal - 골닷컴에 따르면, 마틴 오데가르드는 레알 마드리드를 떠나 아스날로 임대로 이적할 준비 중이라고 함.

West Brom eyeing ex-Leicester striker Musa - 데일리 메일에 따르면, 웨스트 브롬은 전 레스터의 공격수인 아흐메드 무사의 영입을 보고 있다고 함.

Dortmund interested in Gladbach star Neuhaus - 스포르트 원에 따르면, 보루시아 뮌헨글라드바흐의 스타인 플로리안 네우하우스는 보루시아 도르트문트의 흥미를 받고 있다고 함.

Liverpool make contact with Sokratis - 디 애슬렌틱에 따르면, 전 아스날의 스타인 소르카티스는 리버풀의 이적 타겟이 되었다고 함.

Liverpool to beat Real Madrid to Alaba signing - 돈 발롱에 따르면, 위르겐 클롭의 리버풀은 뮌헨의 알라바의 영입을 위해서 레알 마드리드와 싸울 것이라고 함.

Man Utd agree to let Lingard leave - 텔레그래프에 따르면, 맨유는 제시 린가드의 1월에 이적을 승인할 것이라고 함.

Lepzig star set for Prem move - 빌트에 따르면, RB라이프치히의 스타인 황희찬은 프리미어리그로 임대로 이적할 준비 중이라고 함. 그를 원하는 클럽은 웨스트 햄으로 알려져 있음.

- 출처 : Goal.com

- 오역 및 오타가 있을 수 있습니다.

- 퍼 가실 때는 댓글로 알려주세요, 그렇지 않을 경우엔 전 처럼 중간에 번역을 포기할 수도 있습니다.