• 자유
  • 유머
  • 컴퓨터
  • 연예인
  • 자동차
  • 게임
  • 인플
  • 사회
  • 정보
  • 영화
  • 동물
  • 정치
이토랜드 파트너 스폰서 입니다.
1일1번 랜덤포인트를 지급해드리며
희박한 확률로 황금오징어 30일기간제
계급아이콘 획득이 가능합니다.
eTo스폰서  [문의]

싸다파일 마피아티비 마인드블로 로또페이 레이븐 준비중

   

올리버쌤의 영상을 보고...

[댓글수 (9)]
글쓴이 : 푸른권율 날짜 : 2021-11-30 (화) 15:19 조회 : 2120 추천 : 16  

폰의 구글 어시스턴트를 실행하고 통역모드에서

영어로 tall size와 black coffee를 발음해보았더니...


먼저 black coffee는 10번에 9번은 영어로 black coffee로 인식하고 한번은 블랙커피로 인식합니다.


충격적인 건 tall size인데...


영어로 한번도 tall로 인식하지 못하네요....허허허 와 이럴 줄이야. turn paul poor 털로 인식하는군요. 
내 발음도 그지같았다는 걸 기계가 알려주네요. 


문득, 96년 라스베가스에서 환타를 주문하는데 못 알아듣던 그 종업원이 날 무시해서가 아니라는 생각이 드네요. 쩝


그나마 다행입니다. 스타벅스 잘 안가지만, 가게 되면 늘 벤티 사이즈로 주문하거든요. 그란데와 벤티는 100% 인식하네요. ^^;


그러지마제발 2021-11-30 (화) 15:22
ㅇㅂ랑 친한 부회장이 주주인 별다방....
루팡™ 2021-11-30 (화) 15:26
어쩔 수 없음
규락 2021-11-30 (화) 15:33
저도 넉넉하게 큰거 마셔야겠어요
PzGren 2021-11-30 (화) 15:37
표기는 tall, 발음은 'tawl'

1음절(Syllable. 한국어 음절과는 의미차이가 있죠. 예를 들어 트렁크 3음절/ 스트레스 4음절/ 글로벌 3음절. Trunk1음절 /stress1음절/ straight1음절) 단어는 한계가 있지만, 2음절 이상 단어는 액센트만 맞춰줘도 (분위기로) 알아듣기도 합니다.

영어가 발음 뿐만 아니라 강세, 액센트의 언어이기도 해서.
모음의 글자 수가 음절 수를 의미하지 않는 언어라 모음 소리의 수에 따라 음절 수가 결정되고 강세가 붙는 강세박자 언어.
액센트가 붙는 부분은 크고 강하고 길게... 붙지 않는 부분은 작고 약하고 빠르게.. 거의 발음하지 않다시피 하고..
게다가 강세 위치에 따라 단어의 뜻, 발음도 달라지기도 하니.

다만 액센트까지 마이웨이~ 이면 난감하죠.
냉소월 2021-11-30 (화) 15:59
털 사이즈 플리즈~
빼콤 2021-12-01 (수) 12:57
호주살아서 네비랑 영어로 얘기해야하는데.. 네비가 구린건지 발음이 구린건지 대부분 못알아먹네요ㅜㅜ
일상생활은 괜찮은데...
슬리핑나이츠 2021-12-01 (수) 13:26
저도 그영상 보고 쑈크 ㅎㅎ
오말우왕자 2021-12-01 (수) 14:12


훈민정음 표기방식이면 어떻게 하는게 바람직할까요??
야매aaa 2021-12-01 (수) 14:40
발음을 주로 입술과 구강 앞쪽으로 만들어내는 한국어와 성대 접지와 연구개쪽 공명으로 만들어내는 영어가 발음이 비슷해질라야 비슷해질 수가 없지요. 노래 잘하는 사람 중에 외국어 발음 좋은 사람들이 많은 이유중에 하나입니다. 발성이 다른걸 정확히 캐치한거거든요
이미지
0 / 1000
   

(구)회원게시판
자유게시판  일간추천순 | 일간조회순 | 일간댓글순 | 주간추천순 | 주간조회순 | 주간댓글순
 
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
 [안내] 정치/시사 관련 내용은 정치게시판에 등록바랍니다. eToLAND 09-13 9
 [필독] 자유게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 eToLAND 09-13 11
18722  일반 lcd tv / 삼성 QLED / LG OLED 화질 비교 어라하 01:31 0 1
18721  원스타는 너무너무너무 멀군요 해장라면 01:29 0 6
18720  3차백신은 오른팔에 맞으세요 [자필] (1) 이를닦자 00:56 5 132
18719  참 괜찮았던 식당 (지금은 사라진..) (2) 찌노메라 00:47 4 88
18718  요새는 쏘나타가 진짜 애매해진듯.. 엑센트 포지션? (5) 으캬캬캬 00:25 6 128
18717  낮에 눈보라가 휘몰아치더니 ㅎㄷㄷ 로키구십오 00:23 7 136
18716  스포)피의게임 결승전 개노잼... ㅋlㅎlㅎlㅋl 00:12 8 71
18715  군포택배 운좋게 와서 먹는 식사인데 (1) 이미지 화성토박이 00:08 9 161
18714  [오늘의 날씨] 2022년 1월 18일 전국이 한파에 ‘꽁꽁’…수도권 아침 영하 10도 이미지 5180 00:07 9 39
18713  예전에 어떤분이 식당에서 끓여 파는 완제품세트 주문할수 있는 곳을 올렸던 것 같은… (2) 이미지 곰나라탱 00:06 10 72
18712  방송보고 팬됐어요”…김건희 팬카페 회원 500%↑ 급증 (9) 이미지 유튜브허 00:05 8 192
18711  지금 동상 이몽 보는 중......ㅎ [자필] 하얀손™ 00:00 10 32
18710  와... 오늘 날씨 레전드 ㅠㅠ 테크하우스 01-17 10 135
18709  [안될안 주의]연애 하는 사람들은 세계관 자체가 달라요. (2) 워드맵 01-17 11 94
18708  (퍼 온 글)리더의 덕목, 용기 이미지 클매니아 01-17 10 46
18707  (퍼 온 글)소년의 기도 이미지 클매니아 01-17 10 43
18706  여러분들... 그거 아시나요? (4) 한지민이최고… 01-17 12 184
18705  고생하셨습니다. 바보자슥 01-17 9 40
18704  혹시 강릉 사시는 이토회원님들 계실까요? (6) 선중지후스터… 01-17 9 134
18703  모더나 백신 3차 접종후 14시간째. 오한 몸살 발열 심합니다 (1) 브링잇온 01-17 11 122
18702  [로켓발사예정] 스페이스X Falcon 9 Block 5, 스타링크 4-6 발사 생중계 포이에마 01-17 9 41
18701  마트에서 파는 훈제통삽겹 드셔보신분? (7) 뿡탄호야 01-17 11 209
18700  [뉴스]크리스마스의 악몽‥"초등생이에요" 만류에도 무인모텔서 성폭행 기후위기 01-17 8 133
18699  폴드3... (2) Dragonfly 01-17 10 126
18698  가계부를 정리했습니다. 이미지 굿변 01-17 11 115
18697  연예인들이 유행시켜줬으면 하는 아이템 (3) 크리미늄 01-17 10 353
18696  Z플립 사용 후기는 다들 만족 하나요 (7) 잇힝e 01-17 10 252
18695  연예인게시판은 일베인기게시판인가 (5) 가인하 01-17 20 490
18694  게임 운영하면서 답답한 점 (7) 덴마크모카라… 01-17 13 247
18693  이유없이 울적한 마음이 들때 어떻게 해소하시죠? (3) 우잰 01-17 11 88
18692  중고 직거래 파토 (2) 들고양이 01-17 12 217
18691  g80이 이리 잘팔리나요? ㅎㄷㄷ.. (12) 이미지 으캬캬캬 01-17 10 713
18690  똥 꿈 해몽 (5) 어리따 01-17 11 79
18689  월요일. 오늘도 수고하셨습니다. (4) 믹스와찡이 01-17 12 45
18688  [뉴스]중소벤처기업부, 현대차에 '중고차 사업개시 일시정지' 권고 기후위기 01-17 9 101
18687  이완용의 변명 (1) 델몬트 01-17 11 145
18686  [뉴스][르포]장애인 가로막는 방역패스, 혹시 ‘약자패스’인가요? 이미지 기후위기 01-17 10 62
18685  라떼아트 챔피언에게 직접 듣는 노하우, Q&A 노력왕 01-17 11 106
18684  연말정산 1500만원 날라갔네요 ... (4) ioude 01-17 12 711
18683  코스트코 "발베니 12년" 잔set 들어왔네요 ,,, (7) 이미지 yohji 01-17 19 780
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음