4개 외국어 어려움 난이도 - 그냥 재미로만-

[댓글수 (6)]

우비11 2021-10-22 (금) 23:21 조회 : 858 추천 : 11

-참고로 고1때 외국어 시간때 (영어) 중국어 독일어 불어 1년간 배웠고, 대1때 일어 배웠던 적 있음-

듀오링고 앱으로 4개 외국어 매일이나 이틀에 한번 5분간만 공부하고 있는데요

저에게 제일 쉬운 외국어는 일본어이고 다음이 스페인어 - 이탈리아어 - 불어 순으로 어렵게 느껴지네요

몇십년전에 분명 불어 1년간 배웠는데도 발음도 그렇고 단어도 그렇고 불어가 제일 어렵네요

근데 스페인어 이탈리아어 불어가 유럽어라 그런지 몇몇단어는 좀 비슷하긴 하더군요

우비11 게시물보기 구독

자기소개가 없습니다

자기소개 더보기

댓글 6개

댓글쓰기

시간의속삭임 2021-10-23 (토) 00:18

불어는 명사마다 남성형 여성형 다 따로 있어서 진짜 지랄같더라구요

추천 0

우비11글쓴이 2021-10-23 (토) 00:22

@시간의속삭임

불어는 완전 기초부터 어렵더군요

추천 0

광년e 2021-10-23 (토) 03:51

@우비11

불어 기초는 쉬워요 익숙해질때쯤 포기하고 싶어요....

기초가 쉽다는 이유는 동사변형이 영어보다 적어요

근데 이제 근접미래 라는 곧 일어날 일, 미래랑 다른 표현, 다른 언어에 없는 표현이 있고 굳이 영어로 번역 하자면 영어 미래는 will 느낌이고 be going to는 근접미래 느낌이에요

그리고 조건법과 접속법을 쓰기 시작하면서... 아 난 왜 불어를 배웠을까 라고 후회합니다 DELF라는 자격증 취득할때 A시리즈는 현재 과거 미래 작문만 잘하면 합격 하는데 B시리즈는 골고루 표현을 적어야해요

어떻게 아냐구요? 불어전공자입니다 ㅠㅠ

추천 0

후이야 2021-10-23 (토) 01:55

우리나라도 일본, 중국이랑 비슷하거나 비슷한 느낌의 단어들이 많이 있죠

추천 0

Kabella 2021-10-23 (토) 02:14

일어 전공 잠깐 했던 사람입니다.
일어 = 초반 쉬움 , 후반부 어려움 (존경,겸양, 비즈니스적 표현, 비슷하면서도 어떨땐 한국어와 다른 맥락)
중어 = 한자 익숙치 않으면 초반도 어려움. 다만 가면 갈수록 한자 암기가 중요.
독어 불어 = 특유의 R 발음이 고되고 성별에 따른 차이가 걸림돌.
북유럽이나 남미 같은 지역,
혹은 이탈리아 스페인 프랑스 포르투갈 같은 어파 어군이 비슷한 언어끼리는 진입장벽이 낮긴 한 것 같습니다.
노어 아랍어보다는 훨 괜찮을 거라 봅니다.,.,

추천 0

은하제국황제 2021-10-23 (토) 10:02

일어 ... 한자부분 들어가면 헬 입니다. 지네 멋대로 읽음.

그리고 한자 외울게 너무 많아서 ... 초반에 쉬운데?

하고 접근해서 좌절하죠.

그리고 잘못 배우면 남자가 여성어를 배워서 할말없게 되요.

추천 0

▲ top

제외 익명 뉴스

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	추천	조회

	[공지] [안내] 회원 누구나 게시판 운영이 가능한 채널 오픈 (22)	eToLAND	04-15	30

	[자유] [안내] 게시판 활성화 이벤트 [✨알포인트 지급✨] (465)	eToLAND	07-24	127

	[자유] [필독] 자유게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 (포인트용 게시물 금지)	eToLAND	09-13	50

136940	[자유] 화장실 물때? (39)	피부과의사	04-18	22	7834

136939	[질문] 자영업 하시는 분들 구인하실때? (4)	샤버트	04-18	10	322

136938	[해외] [몽골] 경북 농산품 판촉 행사 (3)	흰독수리	04-18	11	189

136937	[자유] 미세먼지 미친수준이군요 (14)	Zero4034	04-18	29	4276

136936	[자유] 모아님 도 (1)	대동단결만사형통	04-18	12	145

136935	[자유] [오늘의 운세] 2024년 04월 18일 띠별 운세 (10)	까망앙마™	04-18	16	274

136934	[자유] [오늘의 운세] 2024년 04월 18일 별자리 운세 (6)	까망앙마™	04-18	14	144

136933	[잡담] 신묘막측한 인간의 몸 (13)	상숙달림이	04-18	22	4893

136932	[잡담] 부모와 자식 사이의 대화	상숙달림이	04-18	11	249

136931	[자유] 넷플릭스 해지 후 느낀점..(&유튜브) (19)	똥글이2014	04-18	24	7439

136930	[키덜트] [베르세르크] 조드 등에 날개 달아주기.jpg (23)	gonali	04-18	61	9057

136929	[자유] 세상에서 가장 편리한 화면번역 방법 공유합니다. (12)	보노비누	04-18	25	3788

136928	[자유] 베터리아저씨 안기어나오는군요 (35)	익명	04-18	35	8426

136927	[자유] 미세먼지 때문에 삶의 질이 떨어지네요. (2)	됐됐됐됐됐됐됐됐	04-18	13	227

136926	[질문] 아이폰 sns사기 (32)	익명	04-18	19	5077

136925	[자유] 유튜브 구독자 하루에 10만 명씩 늘고있는 유튜버 (48)	익명	04-18	48	15412

136924	[뉴스] (두바이) 물에 잠긴 '사막 도시'‥1년 치 비 12시간 동안 '콸콸' (2024.04.17/뉴스데… (4)	popzet	04-18	13	198

136923	[뉴스] '금값'된 '김값'‥김밥 가격도 치솟아 (2024.04.17/뉴스데스크/MBC) (8)	popzet	04-18	15	198

136922	[뉴스] [날씨] 흙먼지 도심 뒤덮어‥전국 미세먼지 특보 (최아리 캐스터) (12)	popzet	04-18	14	154

136921	[자유] 일본 지진 발생. (24)	놀란냥	04-18	36	9007

136920	[자유] 진짜 평화와 안전이 최곤데 (2)	로키구십오	04-18	14	167

136919	[자유] 슬롯머신 (15)	용왕	04-18	19	158

136918	[자유] 지금 라디오 스타 보는 중 ........ㅎ [자필] (5)	하얀손™	04-18	14	183

136917	[질문] 온라인사기 (2)	오마미	04-17	12	213

136916	[잡담] 심심해서 오픈모임 했더니 엄청 기빨리네요 (16)	익명	04-17	35	5742

136915	[질문] 업무용 마우스 mx anywhere 대체용으로 좋은거 없을까요?	고냐느님	04-17	12	155

136914	[질문] 조금도 작지않지? (62)	익명	04-17	29	13764

136913	[자유] 한달 OTT 및 멤버쉽비용 [자필] (1)	모노로스	04-17	12	237

136912	[자유] 방금 부산 울산 지진 왔던데 느끼신분 (9)	마른하늘에전투기	04-17	24	3478

136911	[질문] 엘지 마우스는 a/s기간이 (1)	순수의식	04-17	12	147

136910	[운동] 만 45세 AZ의 매일 생활 운동 이젠 4년을 향해! 1203일차 (11)	테클베리	04-17	20	2821

136909	[자유] 고생하셨습니다. (5)	바보자슥	04-17	15	100

136908	[뉴스] "밥 먹고 배탈"‥식당 협박해 9천만 원 뜯어낸 '장염맨' 또 구속	익명	04-17	12	209

136907	[자유] 우리나라가 망하는중일까 (66)	순수의식	04-17	109	14703

136906	[뉴스] 한일, 환율 첫 공동 구두개입...고금리 길어진다 (6)	익명	04-17	10	184

136905	[뉴스] 빅카인즈, 뉴스 서비스 매체 104곳으로 두배 확대	기후위기	04-17	13	89

136904	[자유] 이런 경우 고소가 가능할까요? (21)	익명	04-17	24	3358

136903	[뉴스] 빚, 소득 하위 20%만 증가…남들은 고금리에 갚았는데	기후위기	04-17	14	198

136902	[자유] 알리에서 구매하는 물건들 (2)	흑형초코바나나	04-17	16	651

136901	[자유] 인간은 왜 성에 의해 태어났는데 어릴때 성을 혐오하는 걸까요? (20)	곰나라탱	04-17	23	3543

136900	[자유] 수요일. 오늘 하루도 수고하셨습니다. (8)	믹스와찡이	04-17	17	112

136899	[자유] 별을 손에 쥐고 마냥 행복했었지	젖은눈슬픈새	04-17	14	164

136898	[식물] 이즈음에 피는 꽃 (5)	상숙달림이	04-17	16	202

136897	[뉴스] 24 . 4 . 17 길가다 '멈칫' 여기저기 널린 전동 킥보드…견인은 왜 지자체 몫? [MBN …	오징어외계인	04-17	13	129

136896	[뉴스] 24 . 4 . 17 "성인인증 있으나 마나"…청소년들 전자담배 버젓이 구매 [MBN 뉴스7]	오징어외계인	04-17	13	157

136895	[뉴스] 24 .4 .17 MBC 뉴스데스크	오징어외계인	04-17	14	142

136894	[질문] 갤럭시23 24 울트라 (27)	오마미	04-17	23	5118

136893	[자유] [부고] 박종철 열사 어머니 정차순 여사 별세... 아들·남편 곁으로 (5)	휴지끈티팬티	04-17	17	243

136892	[자유] 명의 도용 방지(개인 정보 털렸을때 대비)	반가운뇌룡MF	04-17	11	129

136891	[자유] 사랑이란 작은 배 하나	젖은눈슬픈새	04-17	12	88