[필리핀] 로컬 점심

두룹친척같이 생긴애는 이름이뭐에요??

@요양원그림일기

먹으면 위험한

@요양원그림일기

오크라

구이라도 신선한 생선을 먹고 싶군요.
참치 통조림으로 달래고 있습니다.

@흰독수리

아 글쿤요
여긴 3시간 거리에 전부 해변이라 신선한 생선이 참 많습니다
몽골은 깊은 내륙이라 그렇것내요
냉동으로 공급이 안되는지요?

@필농군

거리가 있어서 냉동으로 들어오는 생선은 고등어와 갈치 뿐입니다.
들어오는 수량도 얼마 되지 않고 가격도 몽골 현지에서 파는 소고기보다 비싼 편이지요.

@흰독수리

헐~ 코로나 덕분에 해산물 육고기 전주 100% 인상이 되고 특히 돼지고기는 아프리카 열병으로 수입량이 급등이내요

방호스라고 하나요?
제가 있었을 땐 방구스라고 불렀었는데
예전에 깔라만시 뿌려서 자주 먹었던 기억이...

@블루복스

방구스=방호스=방우스 다 정답입니다
지역마다 조금식 발음이 상이할뿐 입니다

@필농군

시골에 사신다고 지방 사투리를 정답이라고 하면 곤란합니다.
필리핀도 엄연히 따갈로그 표준어가 있는데, 이걸 무시하고 다 정답이라고 하는건 옳지 않습니다.
따갈로그 표준어는 Bangus 이고, 한글로 굳이 표현하자면 방우스가 제일 가깝습니다.

사시는 곳의 지방 사투리를 쓰는 것까지 뭐라 할 생각은 없으나, 제발 따갈로그를 모르는 일반적인 한국인들을 대상으로 하는 글이라면 이 나라의 표준어와 명칭을 사용해 주세요.

생선구이 맛나겠어요

맛있는 한끼네요

전주 아닌가요?