게임

[정보]

더 위쳐 3: 와일드 헌트 — 한국어 풀더빙 추가!!!!!!!!!!!

농천썽큰 2022-11-30 (수) 19:16 조회 : 12478 추천 : 82

https://etoland.co.kr/link.php?n=7141358 복사

미쳤네요 ㄷㄷ 사펑의 조니 실버핸드가 게롤트로 환생! 연말에 큰 선물 받네요

농천썽큰 게시물보기 구독

취향에 맞는 게임은 무조건 도전과제를 다 따야 직성이 풀리는 사람

자기소개 더보기

댓글 55개

댓글쓰기

그늘날개 2022-11-30 (수) 19:22

아 .. 더빙 패치되면 3회차 해야겠네

추천 1

bamiKOR 2022-11-30 (수) 19:59

저도 기대중 입니다...ㅎㅎ;;;

추천 0

beatitudo 2022-11-30 (수) 20:06

가즈아~!~!

추천 0

조르주뒤비 2022-11-30 (수) 20:29

기존에 스팀 피씨판 보유중인 사람도 자동 업데이트인가요?

추천 0

농천썽큰글쓴이 2022-11-30 (수) 20:46

@조르주뒤비

옙~

추천 0

그냥저냥그렇게 2022-11-30 (수) 20:31

드디어 해볼 맘이 생기네요...

시작과 동시에 30분하면.... 취향이 아니라서 그냥 끈게 3번되는데...

더빙이라면 못참지....~~~~~~~~~~~~~~

추천 1

할린퀸젤 2022-11-30 (수) 20:37

@그냥저냥그렇게

더빙된다고 전투가 재밌어지진 않으니 또 30분하다가 끄실듯

추천 1

버클 2022-11-30 (수) 21:30

@할린퀸젤

ㅇㄱㄹㅇ 전투가 재미없으니 스토리만 보고 해야되는데
전투가 재미가 없는데 디테일해서 대충 넘길 수가 없으니..

추천 0

BlackRock 2022-12-01 (목) 20:05

@할린퀸젤

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천 0

시토우 2022-12-01 (목) 20:13

@그냥저냥그렇게

전투가 맘에 안드시면 전투강화 모드 있습니다.
깔고 하시면 전투가 쫄깃해집니다.

추천 0

철철이다 2022-12-02 (금) 01:18

@시토우

창작마당에서 전투강화라고 치면 나오나요? 저도 전투가 맘에 안들어서 끈 사람입니다 ㅠ

추천 0

시토우 2022-12-02 (금) 09:04

@철철이다

Enhanced Edition 모드구요.
넥서스모드에서 받으셔서 까셔야 됩니다.
창작마당처럼 깔리는 방식이 아니라
조금 어려울순 잇습니다

유튭이나 구글링 찾아보시고 까세요 ㅎ

추천 0

철철이다 2022-12-03 (토) 00:32

@시토우

감사합니다! 업뎃 하는날 맞춰서 해볼게요 ㅎㅎ

추천 0

Ferreros 2022-12-02 (금) 05:23

@그냥저냥그렇게

저랑 비슷하네요
지인 추천으로 시작햇다가 뭔가 적응이 너무 안되서 전투도 어색하고

움직임도 어색하고 그래서 초반 30분정도 하다가 접기를 3번정도 한듯 ...

그러다가 초반 메인퀘(피의남작이던가?) 하나 하고 나서 스토리에 빠지다 보니 전투불편한 정도는 스토리가 압도하더라구요

스토리 미는 재미로 했네요 .... 배경음악도 좋고

전투는 거들뿐..

솔직히 앤딩 3번봄...

호불호 갈린다고 생각됩니다... 초중반 까지 스토리 진행해봐도 재미를 못느끼면 취향 아닌거 맞음.

추천 0

개털인겨 2022-11-30 (수) 20:41

이렇게 한국 신경서써 더빙해줘도 또 더빙 어색하다고 불만 가득한 더빙싫어충들 기어 나올거임. 분명!

추천 1

그냥저냥그렇게 2022-11-30 (수) 20:46

@개털인겨

전 무조건 더빙이 나오면 더빙만 하고 애니도 더빙이 있으면 더빙만 봅니다..

그래서 더빙싫어충들 극혐함...

특히 일뽕더빙충...... 으...... 일뽕더빙충은 약도 없음....

추천 0

이토질문왕 2022-11-30 (수) 20:53

DLC 없이 오리지널 위처3 만 보유하고 있어도 자동 업뎃될까요? (스팀)

추천 0

농천썽큰글쓴이 2022-11-30 (수) 21:05

@이토질문왕

그건 잘 모르겠네요 ㅜ

추천 0

과자는칸초 2022-11-30 (수) 21:39

@이토질문왕

업데이트라 본편만 업뎃 되는거죠

추천 0

살아라병아리 2022-12-01 (목) 11:49

@이토질문왕

스팀에서 지금 고티버전 만원에 팝니다 확장팩 2가지만 해도 만원은 껌값이에요

추천 0

공주와몽 2022-11-30 (수) 20:53

풀더빙이면 위쳐4를 위해 돈 받고 팔아도 될텐데. 대단함~~

추천 0

아메디오 2022-11-30 (수) 21:12

번역이 좀 직역체라 전달력이 떨어져서 번역 다시해야겠던데..

추천 0

JasonW 2022-12-05 (월) 17:04

@아메디오

번역된 자막으로 더빙하지는 않죠. 말하는 길이와 캐릭터의 입이 끔뻑이는 길이가 시간적으로 맞으려면 번역 작업을 다시 하거나 기존 번역문을 다시 다듬어야 합니다.

그 과정에서 만약 일부 오역이나 전달이 잘 안되었던 부분은 다시 다듬겠죠. 나온지 몇년이나 된 게임이니 그 부분도 이미 세세하게 분석이 된 상태니까요

추천 0

VieenRose 2022-11-30 (수) 22:51

와... 한 번 하는데 100시간 넘었었는데 ㅋㅋ 또 해야겠네요

추천 0

힐스 2022-12-01 (목) 04:56

이거 엔딩본지가 2년정도 되었음 다시한번 6회차 해봐야겠군요 RTX 레이트레이싱 DLSS 활성화 시키고 해야겠습니다.

추천 0

빵니 2022-12-01 (목) 05:04

로스트아크랑 콜라보중이라 그런가

추천 1

데프톤즈 2022-12-01 (목) 10:56

와~아직까지 사후지원이 되다니
위처3는 진짜 갓겜임!

추천 0

살아라병아리 2022-12-01 (목) 11:48

더빙이라니.... 더빙이라니....
3회차 반드시 해야 되는군요 ㅋ
확장팩까지 완벽하게 하려면 120시간은 해야 될 것 같은데 ㅠ

추천 0

피자최고 2022-12-01 (목) 14:08

@살아라병아리

궨트하고 어쩌고 놀다보면...150시간은 훌쩍...전 5회차 도전합니다.

추천 0

이현암 2022-12-01 (목) 12:20

후우.. 또 궨트를 할 때가 되었군요 ㅋㅋ

추천 0

작성자가 삭제한 댓글입니다

Azathoth 2022-12-01 (목) 18:51

좋아.. 다시 시작해볼까

추천 0

거북곰 2022-12-01 (목) 19:20

위쳐3... 제 인생 작품이죠.
DLC 까지 돈아깝지 않은 게임은 처음이였네요.

추천 0

localess 2022-12-01 (목) 19:27

역대 게임들 중에 무료패치 풀더빙이었던적이 있었던가

추천 0

마음속양심 2022-12-01 (목) 19:33

궨트 지겨워서 자동으로 궨트 넘기는 모드 깔고 했었는데

업데이트 후 모드도 다시 나오면 해야겠네요.

이번엔 트리스로 간다!!

추천 0

예의범절 2022-12-03 (토) 00:30

@마음속양심

전 궨트 재밌어서 핸드폰으로 궨트따로 나온거 깔아서 했네요. 위쳐3 Pc판 궨트는.. 그냥 맛보기도 안되는...

추천 0

에오닉스 2022-12-01 (목) 19:35

중간에 포기했는데... 이번엔 끝까지 갈 수 있을까

추천 1

맨발의청춘 2022-12-01 (목) 19:42

와.. 미쳤다..

추천 0

richest 2022-12-01 (목) 19:48

와 진짜 이건 미쳤다

추천 0

BlackRock 2022-12-01 (목) 20:06

영화로 내놓으라!!

추천 0

Cronis 2022-12-01 (목) 20:09

아 3회차 가야겠네..ㄷㄷ

추천 0

똥멍청이 2022-12-01 (목) 22:23

사겠습니다! 테이크 마이 머니!!!

추천 0

ghjgyjj 2022-12-02 (금) 00:41

더이상 업뎃할게 없을거 같았는데 이젠 더빙까지 ㄷㄷ

추천 0

페이마임 2022-12-02 (금) 12:43

올해 2월에 3회차 끝냈는데..4회차 가야겠네요..

"차세대 콘솔과 현대 PC 하드웨어의 강력한 성능으로 강화된 업데이트는 비주얼과 레이 트레이싱 지원, 콘솔에서의 빠른 로딩속도, 성능 및 기술 상향 및 통합 모드 경험 등의 다양한 기능을 제공합니다. 거기에 더해, Netflix의 더 위쳐 시리즈에 영감을 받은 DLC 등도 추가되어 게롤트의 새로운 무기와 갑옷 및 일부 캐릭터의 새로운 외형도 확인하실 수 있습니다."

추천 1