인기
조회
댓글
감상평
OTT 인기 게시물

OTT

[넷플릭스]

넷플릭스 보는이유중 은근 중요하다는것

낚시광 2022-10-01 (토) 00:15 조회 : 15997 추천 : 66

https://etoland.co.kr/link.php?n=7021595 복사

한국인이 한국드라마를 봐도 자막있는게 좋다고 하는 사람 있음

낚시광 게시물보기 구독

이토랜드는 우리가 함께 만들어 가는 소중한 공간입니다...
재미있게 봐주시고...오늘도 해피한 데이 되시길 바랍니다^^

자기소개 더보기

댓글 28개

댓글쓰기

Static 2022-10-01 (토) 05:27

이제 자막 없으면 못 보겠음
헤어질결심 보는데 자막 없으니 답답

추천 0

Ferreros 2022-10-07 (금) 10:46

@야한언니

헐 진짜인가요??

선넘네 이건 ..

원어 +자막 선택권도 없나봐요??? 원피스???

추천 0

추추사랑 2022-10-07 (금) 13:32

@Ferreros

지금 확인했는데 와... 리얼임

추천 0

에메랄드박 2022-10-01 (토) 16:18

자막켜놓으면 희한하게 잘들리기끼지함 그래서 끄면 뭐래는거야~

추천 0

밤의짐승 2022-10-04 (화) 10:24

왓챠도 한글자막 업뎃했더라구요

추천 0

틱택톡 2022-10-05 (수) 13:26

수리남 볼 때 뭐라 하는 지 안 들려서 자막 킴

추천 0

sindoric 2022-10-05 (수) 21:39

애재우고 조용히 볼때 좋음 ㅎ
자매품 1.25 배속

추천 0

RailGun 2022-10-07 (금) 08:23

배우들도 발음 안좋은 사람들도 있어서
대사 자막보는거 은근 편해요
지문이나 효과음은 좀 빼줬으면 좋겠지만.

추천 0

무그롱 2022-10-07 (금) 10:29

@RailGun

저게.. 청각장애인 용으로 만들어진거라..
최대한 소리에 대한 내용을 표기하려고 한거랍니다..

추천 0

상수검열단ㅇ 2022-10-07 (금) 08:29

전 비슷한 이유로 디즈니플러스가 더빙해주는게 좋아요. 요즘은 자막 보기도 귀찮..

추천 0

드라이어 2022-10-07 (금) 08:35

@상수검열단ㅇ

오 저도 디즈니 그건 정말 마움에 들더라고요

추천 0

네버님 2022-10-07 (금) 08:56

운동하면서 볼때도 자막이 좋습니다.

추천 0

MIRINE 2022-10-07 (금) 09:12

자막좀 레터박스 아래로 위치조정좀 되게 만들지 화면 가려서 별로

추천 0

그니닷 2022-10-07 (금) 09:18

요샌 티빙이나 웨이브도 자막지원되는게 생겨나더라고요

추천 0

slfd 2022-10-07 (금) 09:25

맞습니다. 이노무 것 때문에 해지를 하고 싶은데도, 집사람이 자막이 너무 편하다 해서 넷플릭스는 잘 살아 남고 있네요.

추천 0

사랑머리 2022-10-07 (금) 09:59

저는 오히려 자막있으면 대사 스포가 되서 재미 없던데요...
장면 장면에 집중하는게 아니라 자막에 집중하면 재미가 떨어짐...

추천 0

아이티전당포 2022-10-07 (금) 10:05

애기있는집
저녁에 애 재우고
와이프랑 거실 티비 조용하게 틀어놓고 자막으로 보는게 진짜 개 꿀이죠

추천 0

호랑호야 2022-10-07 (금) 10:06

우리나라 콘텐츠는 동시녹음이 많아서 대사가 안 들리는 경우가 많습니다. 잔잔한 드라마 같은 건 별 상관이 없는데 액션 등 배경음이 같이 들어갈 경우 매우 듣기 힘들어지죠. 저도 요즘 좀 안들린다 싶으면 자막부터 켭니다.

추천 0

율루욜로 2022-10-07 (금) 10:07

오 저도 얼마전 비숲볼때 자막키고 봤는데 ㅋㅋㅋ
한숨쉬거나 할때도 어떤감정의 한숨인지도 자막에 넣은게 웃겼음

추천 0

크긍이 2022-10-07 (금) 10:37

조용히볼때좋아요

추천 0

nowor 2022-10-07 (금) 11:17

전 1회차만 자막 넣고 보고 재탕각이면 2회차는 자막 빼고 봐요
자막보느라 놓친 영상 디테일 보려고

추천 0

난다 2022-10-07 (금) 11:32

자막이 있으면 소소한 부분도 이해하기 쉬움.

추천 0

아나콘도 2022-10-07 (금) 12:26

애니메이션은 영상에 집중 할 수 있도록 우리말 더빙을 선호
영화, 드라마는 1~2회차는 자막, 다회차의 경우는 영상에 집중 할 수 있도록 원어음, 무자막 선호.
자막보면서 놓치는 부분이 종종 있어서 재미있는 건 다회차로 씹뜯맛즐함

추천 0

▲ top

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	↑추천	↑조회

	[자유] [필독] OTT/방송 게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내	eToLAND	01-24	5

	[인터넷상담] 인터넷+TV 계약기간 끝나서 상담요청합니다.	익명

12224	[예고편] 하우스 오브 아울ㅣ공식 예고편ㅣ디즈니+	WIZARD①	20:26	4	145

12223	[예고편] The 8 Show (더 에이트 쇼) \| 공식 티저 예고편 \| 넷플릭스	그린이	09:01	12	290

12222	[넷플릭스] 넷플릭스 성인 미드 추천 ＜엘리트들＞ 한줄평.jpg (20)	낙락장송	08:38	33	14338

12221	[예고편] 선재업고튀어 [6화예고 full] & [6화예고]	그린이	04-22	13	130

12220	[예고편] 야한 사진관 [13화 예고] 서기주씨는 아무도 못 건드려	그린이	04-22	12	168

12219	[디즈니+] 지구를 사랑하는 츄와 함께 보는 [문어의 비밀] 코멘터리	그린이	04-22	12	156

12218	[예고편] 노브레이크 직진 수사극 [크래시] 1차 티저 예고편	WIZARD①	04-22	11	410

12217	[자유] tvN ＜눈물의여왕＞ 시청률 추이 (32)	천프로	04-22	34	7707

12216	[넷플릭스] '유아인 마약 리스크' 총대 멘 넷플릭스, '종말의 바보' 성과에 업계 촉각 (7)	yohji	04-22	12	1904

12215	[감상평] 수사반장 지배종 개인적후기 ★☆☆☆☆ (6)	쿠로쿠잉	04-21	11	1531

12214	[지상파] 골때녀 안나와콘다 (52)	zoonzi	04-21	34	11475

12213	[예고편] 런닝맨 [4월 28일 예고] 강한나×주종혁과 함께 하는 예측 불가 ‘한나절의 미래’ (2)	그린이	04-21	13	501

12212	[예고편] [#지구마불세계여행2] 8회 예고 \| 3인3색의 포르투갈 여행! 울고 웃고 행복한 그들의 3R여행은? \| ENA 채널 \| 토요일 저녁 7시 5…	그린이	04-21	12	134

12211	[예고편] 눈물의여왕 [15화 예고 FULL]/ [15화 예고]	그린이	04-21	12	241

12210	[넷플릭스] [단독] 넷플릭스, ‘한국 780억원 세금 못내겠다’ 소송 (20)	yohji	04-21	39	7795

12209	[쿠팡플] SNL 코리아 시즌5 \| 이희준 편 하이라이트 \| 쿠팡플레이 (1)	WIZARD①	04-21	13	522

12208	[넷플릭스] 드라마 ＜약한영웅 시즌2＞ 오늘 촬영 종료 [정보글] (1)	욱낙이연0313	04-21	12	461

12207	[넷플릭스] '종말의 바보' 감독이 밝힌 유아인 리스크.."재편집? 오히려 기회"	yohji	04-21	12	395

12206	[넷플릭스] 지금 해외는 《삼체》도 《폴아웃》도 아닌 이 드라마로 난리입니다 (3)	휴지끈티팬티	04-21	11	1074

12205	[감상평] 수사반장 1958 1~2화 감상평. ★★★★☆ (5)	브링잇온	04-21	13	1365

12204	[자유] 유튜브, 광고 차단 프로그램 사용은 “이용약관 위반”이라고 못 박다 (1)	상숙달림이	04-21	13	568

12203	[예고편] 하이드 10회 예고 - 내 고통을 네가 고작 5분 떠든걸로 퉁치자고?	그린이	04-20	15	182

12202	[예고편] [수사반장 1958] 3회 예고/ 메이킹/ 2회 요약본 등	그린이	04-20	15	161

12201	[예고편] 눈물의여왕 [14화 예고]	그린이	04-20	14	215

12200	[예고편] 최강 여군특집 "강철부대W" 방영예고편 (31)	두아리	04-20	47	9269

12199	[감상평] 기생수 더 그레이 봤습니다. 생각만큼 나쁘진 않지만... ★★★☆☆	개도둑노옴	04-20	13	248

12198	[예고편] [테드] 공식 예고편 \| 웨이브 해외시리즈 (1)	WIZARD①	04-20	12	262

12197	[감상평] 기생수 더 그레이를 봤습니다. ★★★☆☆ (3)	창백한푸른점	04-20	14	581

12196	[넷플릭스] 사랑하는 아이	원사	04-20	10	216

12195	[추천] ‘이벤트 장인’ 김수현, ♥김지원과 낭만 가득한 밤 (눈물의 여왕)	상숙달림이	04-20	12	277

12194	[예고편] SNL 코리아 \| 이희준 편 \| 4월 20일(토) 저녁 8시 \| 쿠팡플레이	WIZARD①	04-20	11	315

12193	[넷플릭스] 귀상어들의 바닷속 소셜 클럽 <우리의 살아있는 지구>	WIZARD①	04-20	12	159

12192	[지상파] '심야괴담회' 6월 시즌4로 돌아온다.news	욱낙이연0313	04-20	13	197

12191	[감상평] 레벨 문 : 파트2 감상평 / 그저 그럼 ★★☆☆☆ (2)	접근이	04-20	12	584

12190	[넷플릭스] [인터뷰] 배두나 "할리우드에서 넷플릭스와 SF 찍었습니다"	yohji	04-20	15	673

12189	[예고편] 몬스터 근무일지 시즌2 \| 공식 예고편 \| 디즈니+	그린이	04-19	12	331

12188	[예고편] [수사반장 1958] 2회 예고/ 메이킹/ 1회 요약본	그린이	04-19	15	291

12187	[종편] 히어로는 아닙니다만 [3차 티저]	그린이	04-19	14	392

12186	[추천] 가슴이 먹먹해지는 웰메이드 드라마 3편 (20)	디젤파워	04-19	30	6932

12185	[자유] 김태희·박해수 할리우드 진출..美아마존 '버터플라이' 출연	푸른권율	04-19	10	840

12184	[지상파] 틈만 나면[2차 티저] “이게 괜찮은거야..?” 유재석×유연석×이광수, 틈만 나면 티격태격	그린이	04-18	13	380

12183	[디즈니+] [지배종] 우채운 액션 클립/3-4화 하이라이트/체험존 영상ㅣ디즈니+	그린이	04-18	12	244

12182	[넷플릭스] 1시간 타이머 (BGM, 알람 有) [The 8 Show] (1)	그린이	04-18	13	233

12181	[감상평] 지배종 4화까지 보고 느낀 점 ★★★☆☆ (12)	망고맛쥬스	04-18	21	5450

12180	[예고편] 하우스 오브 아울ㅣ공식 예고편ㅣ디즈니+	WIZARD①	04-18	11	491

12179	[예고편] 윤복아, 난 말이야... 너 좋아해! [함부로 대해줘] 1차 티저	WIZARD①	04-18	12	471

12178	[자유] 2024 tvN 드라마 라인업.jpg (5)	천프로	04-18	14	1401

12177	[자유] 선산 재미 없습니다. (5)	루피기어	04-18	14	910

12176	[예고편] [여고추리반3] 급기야 등교 거부 사태? XX 무서운데 역대급 짜릿한 송화여고로 초대합니다 \| 메인 예고 \| TVING	그린이	04-17	14	370

12175	[예고편] [4월 24일 예고] ‘골때녀 사상 처음 맞붙는 경기’ FC원더우먼 VS FC구척장신, 컵 대회를 발칵 뒤집은 비운의 팀은?!	그린이	04-17	14	323