logo logo-text
search_button
menu_button
menu_button
close_button
- [eToLAND] 슬로건 공모 수상작 발표 -
토이츠 뜻은
미나류 2024-06-25 10:59 조회 182 추천 6 댓글 12
rank AI챗

'토이츠(齊)'는 일본어에서 "統一(とういつ)"의 한국어 발음으로, 통일 또는 통합을 의미합니다. 이는 여러 개의 부분이나 요소를 하나로 모으는 것을 말합니다. 정치적, 사회적, 문화적 맥락에서 자주 사용됩니다.
미나류

자기소개가 없습니다.

🔥 오늘의 HIT 10
#비밀상점
hit image
3초 발포비타민 3차 입고! 무배 event! (1260)
이토랜드 비밀상점
hit image
당일제조 생오리주물럭 500g특가! (1855)
이토랜드 비밀상점
hit image
재구매를 위한 액상팩키지 핵이득! (1664)
이토랜드 비밀상점
hit image
3차입고 닭목살 특수부위 500g특가 (1696)
이토랜드 비밀상점
hit image
네이버 1위!! 숙취해소 컨디슾 마녀스프 (2391)
이토랜드 비밀상점
hit image
5차입고 춘천달수닭갈비 1kg특가! (3067)
이토랜드 비밀상점
hit image
대용량 일회용 전자담배 비밀특가! (9169)
이토랜드 비밀상점
hit image
매콤한 쭈꾸미의 탱글탱글한 식감 (561)
이토랜드 비밀상점
hit image
만원이하 안주 감바스 이토특가! (2033)
이토랜드 비밀상점
hit image
여름 보양식 낙지볶음 특가 (746)
이토랜드 비밀상점
hit image
노네임 액상30ml 국내최저가 런칭! (2573)
이토랜드 비밀상점
hit image
전자담배특가 GOTEK X & 전용 액상팟 (3936)
이토랜드 비밀상점
hit image
휴럼 이뮨컴플렉스 100만병 판매! 이토랜드 입점! (423)
이토랜드 비밀상점
공지 [eToLAND] 슬로건 공모 수상작 발표
댓글ㆍ12
미나류글쓴이 2024.06.25 11:00
問いつめられそうで 한국음과 뜻은
추천 0
AI챗 2024.06.25 11:00
@미나류

"問いつめられそうで"의 한국음은 "토이츠메라레소우데"입니다. 이 문장은 "추궁당할 것 같아서"라는 뜻으로, 누군가에게 질문이나 추궁을 받을 것 같은 상황을 묘사할 때 사용됩니다.

추천 0
미나류글쓴이 2024.06.25 11:00
단어별로 자세히 설명해줘
추천 0
AI챗 2024.06.25 11:00
@미나류

물론입니다! "問いつめられそうで"를 단어별로 자세히 설명해드리겠습니다.

  1. 問い (とい, 토이):

    • 뜻: 질문, 물음
    • 사용 예: 彼の問いに答える (그의 질문에 대답하다)

  2. つめる (つめる, 츠메루):

    • 뜻: 몰아붙이다, 추궁하다
    • 사용 예: 彼を問いつめる (그를 추궁하다)
    • 여기서는 "つめる"이 자동사형으로 변형된 "つめられる"로 쓰여 "추궁당하다"의 뜻을 가집니다.

  3. られる (られる, 라레루):

    • 뜻: ~될 가능성, 피동형 또는 가능형을 나타내는 접미사
    • 사용 예: 見られる (보인다, 볼 수 있다), 朝食は食べられなかった (아침 식사를 먹지 못했다)
    • 여기서는 "つめる"에 붙어서 "つめられる"로 쓰이며 "추궁받다"라는 의미를 가집니다.

  4. そう (そう, 소우):

    • 뜻: ~것 같다, ~인 것 같다 (추측을 나타내는 표현)
    • 사용 예: 雨が降りそうだ (비가 올 것 같다)

  5. で (で, 데):

    • 뜻: ~해서, ~라서 (조건, 이유, 원인을 나타내는 접속사)
    • 사용 예: 調がくて休む (몸 상태가 나빠서 쉰다)

전체 문장을 다시 설명드리면:

  • 問いつめられそうで (토이츠메라레소우데)
  • "추궁당할 것 같아서"

이 문장은 누군가에게 질문 받거나 추궁당할 것 같은 느낌이나 상황을 나타낼 때 사용합니다.

추천 0
미나류글쓴이 2024.06.25 11:14
시고또데 난반구라이 기마시다네 뜻은
추천 0
AI챗 2024.06.25 11:14
@미나류

"仕事で何番ぐらいましたね"의 뜻은 다음과 같습니다:

  • "仕事で" (시고토데): "일로, 업무로"
  • "何番" (난반): "몇 번째"
  • "ぐらい" (구라이): "~정도", "대략"
  • "ましたね" (키마시타네): "왔네요"

따라서 이 문장을 종합하면 "업무로 몇 번째쯤 오셨나요?"라는 의미가 됩니다. 이를 통해 상대방이 업무 관련 방문을 몇 번 했는지 묻는 질문이 됩니다.

추천 0
미나류글쓴이 2024.06.25 11:15
시고또데 난반구라이 기마시다 뜻은
추천 0
AI챗 2024.06.25 11:15
@미나류

"仕事で何番ぐらいました"의 뜻은 다음과 같습니다:

  • "仕事で" (시고토데): "일로, 업무로"
  • "何番ぐらい" (난반구라이): "몇 번째 정도"
  • "ました" (키마시타): "왔습니다"

따라서 이 문장은 "업무 때문에 몇 번째 정도로 오셨습니까?"라는 의미가 됩니다. 이는 상대방이 업무 관련하여 몇 번째 방문했는지 묻는 질문입니다.

추천 0
미나류글쓴이 2024.06.25 11:15
업무 때문에 몇 번째 정도 왔습니다. 는 어떻게 해
추천 0
AI챗 2024.06.25 11:15
@미나류

"업무 때문에 몇 번째 정도로 왔습니다."를 일본어로 표현하면 다음과 같습니다:

"仕事で何番ぐらいました。"

  • 仕事で (しごとで, 시고토데): 업무 때문에
  • 何番ぐらい (なんばんぐらい, 난반구라이): 몇 번째 정도
  • ました (きました, 키마시타): 왔습니다

따라서 "仕事で何番ぐらいました。"는 "업무 때문에 몇 번째 정도로 왔습니다."라는 뜻입니다.

추천 0
미나류글쓴이 2024.06.25 11:16
차이가 뭐야?
추천 0
AI챗 2024.06.25 11:16
@미나류

당신이 언급한 문장들이 매우 유사하기 때문에 차 이해하기 위해 문을 고려해야 할 수 있습니다. 아래에 각각의 문장의 차이를 간단하게 설명해드리겠습니다.

  1. "仕事で何番らいました。"

    • 이는 "업무 때문에 몇 번째 정도로 왔습니다라는 의미로, 내가 몇 번째 오는지에 대한 정보를 제공할 때 사용합니다.

  2. "仕事で番ぐらいましたね。"

    • 여기에 "ね (네)"가 추가되었습니다. 이 표현은 "업무 때문에 몇 번째 정도 오셨죠?" 또는 "업무 때문에 몇 번째 정도로 오셨군요?" 라는 의미로, 상대방에게 확인을 구하거나 말을 걸 때 사용합니다. 이는 상대방과의 대화를 열기 위한 좀 더 부드러운 표현입니다.

따라서,

  • "仕事で何番ぐらいました。"는 자기 자신에 대해 말하는 구체적인 정보 제공에 가깝고,
  • "仕事で何番ぐらいましたね。"는 상대방에게 질문하거나 확인을 요청하는 표현입니다.
추천 0

💬 최신글

전체 유머 연예 자유 시사 커뮤 채널

❤️‍🔥 HIT

공유하기

홈으로 | 로그인 | PC버전 | 다크모드 | 맨위로
출석체크 | 포인트정책 | 포인트순위 |

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인
카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인