요번 골때녀는 일어를 너무 자연스레 넣고 자막도 많이 없어서.

로키구십오 2024-10-04 (금) 00:51 조회 : 438 추천 : 13

https://etoland.co.kr/link.php?n=9614623 복사

물론 정황상 이해는 가는 부분이라 넘어가도 되긴 하는데

일부러 한글날 잡은 한일 대전 경기인데

사오리,일본 선출 감독, 일본여자 인플루언? 여튼 3명이서 식당같은 곳에서

대화하는데 중간 중간 아예 자막없이 일본어 대화하는데 자막을 않넣음..

난 그래서 내가 뭘 설정을 잘못했나? 했는데 그냥 방송자체에서 나오는 자막을 중간중간

일본어 대화중 않 넣은 거였음.. 음.. 한글날 경기 하는 이벤트인데 이래도 되나 순간 생각이 들긴함..

로키구십오 게시물보기 구독

윤석열을 탄핵하자

자기소개 더보기

공지 [운영자 입장문] 이토랜드 정책 변화 관련

댓글 3개

댓글쓰기

공짜가좋아 2024-10-04 (금) 12:13

한글날인걸 떠나서 외국어로 말하는데 해석을 안해주다니 공중파가 성의가 없네요.

추천 0

▲ top

 댓글을 작성하시려면 로그인해주세요

0 / 1000

✏️ 글쓰기 (+1,000P)


번호	제목	글쓴이	날짜	↑추천	↑조회

	[자유] [필독] OTT/방송 게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내	eToLAND	01-24	5

	[비밀상점] 재구매를 위한 액상팩키지 핵이득! (1681)	비밀상점

13707	[넷플릭스] 약속시간에 늦은 여자 (3)	두아리	16:45	3	243

13706	[아마존] 힘의 반지 시즌2를 다 보고나서 소감 (스포없음)	지훈짱2	14:46	4	202

13705	[예고편] [좋거나 나쁜 동재] 맹탕만 오던 검사실에 굴러온 대박 사건? 동재의 선택은ㅣ1화 선공개	WIZARD①	12:01	5	126

13704	[넷플릭스] 《오징어 게임》 시즌 1을 되돌아보며 \| 넷플릭스 (1)	WIZARD①	10:54	3	124

13703	[자유] 뭔가 이상한 호랑이 탈 (4)	쟈니리코	09:30	15	1182

13702	[지상파] 요번 골때녀는 일어를 너무 자연스레 넣고 자막도 많이 없어서. (3)	로키구십오	00:51	13	438

13701	[자유] 일본에서 리메이크된 스카이캐슬 근황 (1)	휴지끈티팬티	00:43	9	545

13700	[지상파] '우리 결혼했어요' 역대 커플 정리 (2)	휴지끈티팬티	00:41	9	369

13699	[예고편] [Y 703회 예고] 끊임없는 학대 정황, 아기는 왜 죽어야 했나 \| Y 예고	그린이	10-03	9	63

13698	[예고편] 유퀴즈온더블럭[예고] 엄마친구아들이자 베테랑 정해인! 프로 입담꾼 대한외국인 3인방, 필경사 유기원까지!#유퀴즈온더블럭 \| YOU QUIZ ON THE BLOCK EP.264	그린이	10-03	10	91

13697	[예고편] 정숙한 세일즈 1회 예고편 - 내가 성인용품을 팔려고 떼오다니 \| 10/12(토) 밤 10시 30분 첫 방송!	그린이	10-03	9	107

13696	[자유] 티빙vs쿠팡vs스포TV 중계권 근황 (31)	두아리	10-03	51	6424

13695	[지상파] 오늘 공개된 드라마 CG 클라스 (162)	두아리	10-03	133	21720

13694	[자유] 넷플릭스 '전,란' 김상만 감독 "침착맨의 웹툰에 착안해 강동원을 노비로 설정" (3)	두아리	10-03	24	2191

13693	[예고편] 더 플랫폼 2 l 공식 예고편 l 넷플릭스	WIZARD①	10-03	14	305

13692	[감상평] 랩퍼블릭 강추요 ★★★★☆ (1)	눈부신비행	10-03	15	390

13691	[자유] ‘돌싱’ 22기 영숙 “내가 제일 잘나가”→엘리트 광수 “적 엄청 많을 듯” (나는 솔로) (1)	상숙달림이	10-03	16	326

13690	[쿠팡플] 끌리지 않아.. 결국 늦게본 데&울	로키구십오	10-03	13	345

13689	[예고편] [10월 9일 예고] 총성 없는 전쟁터 골때녀 사상 최초 첫 국가대항전 한일전 (1)	그린이	10-02	14	179

13688	[예고편] [우리 형, 신해철 예고] 여전히 마음 깊은 곳에 남은 그 이름, 우리가 사랑한 신해철 ＜우리 형, 신해철＞, MBC 241004 방송 (1)	그린이	10-02	17	228

13687	[자유] 흑백요리사 이연복 (23)	친절한석이	10-02	30	6234

13686	[예고편] 탈모 전문가 한상보 유퀴즈 선공개 (2)	친절한석이	10-02	14	441

13685	[넷플릭스] 최현석이 추천해주는 넷플릭스 작품 (21)	두아리	10-02	34	5006

13684	[지상파] KBS 역사상 최초로 제목이 진짜로 ⟪개소리⟫ (2)	휴지끈티팬티	10-02	15	537

13683	[예고편] 이별, 그 뒤에도 \| 공식 예고편 \| 넷플릭스	WIZARD①	10-02	14	248

13682	[넷플릭스] 흑백요리사의 ‘밤 티라미수’ CU에서 출시된다 (36)	어바웃어스	10-02	56	7210

13681	[자유] [순풍]아무리 배불러도... 먹.어.야.한.다 (1)	쟈니리코	10-02	19	760

13680	[예고편] 전,란 \| 공식 예고편 \| 넷플릭스 (1)	그린이	10-02	15	282

13679	[자유] “흑백요리사 결국 당했다” 수백억 쏟아부었는데 ‘발칵’… 우승자 유출했다간 (13)	상숙달림이	10-02	15	3415

13678	[감상평] 경성크리처2 저에겐 노잼! ★★☆☆☆ (8)	찢어진빤스	10-02	18	686

13677	[자유] 드라마 속 라면 먹고 갈래?	두아리	10-02	17	322

13676	[종편] [강철부대W]1회무료보기/[강철부대리마스터]Ep.1/[다음이야기]2회예고 (2)	그린이	10-01	16	198

13675	[예고편] 나의 해리에게 [5화 예고] (1)	그린이	10-01	14	230

13674	[감상평] 무도실무관 감상평 ★★★★★ (12)	베이런	10-01	16	737

13673	[예고편] Amazon 용과 같이: 야쿠자 공식 예고편... (1)	정적	10-01	14	366

13672	[넷플릭스] 흑백요리사 시즌2 가능할까요?	다르네크	10-01	14	262

13671	[감상평] 이중인격을 다룬 '나의 해리에게' 이야기 진행 신선하네요 (약스포) ★★★☆☆ (2)	월영하	10-01	16	544

13670	[자유] 경성 크리쳐에 “황당 반일코드“ 라며 거품무는 조센닛뽀 ㅋㅋ (55)	스트롱에그	10-01	111	6752

13669	[지상파] 20년 전 흑백요리사 (1)	두아리	10-01	18	635

13668	[웨이브] [웨이브 라인업] 이번 10월 웨이브 라인업도 찢었...ㅣ먼슬리웨이브 (1)	WIZARD①	10-01	15	336

13667	[티빙] [티빙 라인업] 10월에도 TVING에서! 10월 라인업 (1)	WIZARD①	10-01	15	388

13666	[지상파] 우영우와 비슷한 사랑스러움 < 다리미 패밀리 > 금새록 (16)	휴지끈티팬티	10-01	37	3798

13665	[넷플릭스] 10월 신작 소개 \| 넷플릭스 (4)	그린이	10-01	16	845

13664	[예고편] 오징어 게임 시즌2 \| 당신을 초대합니다 \| 넷플릭스 (3)	WIZARD①	10-01	16	534

13663	[넷플릭스] 오징어게임2 티저 공유버전 공개 (3)	두아리	10-01	15	293

13662	[예고편] 손해보기싫어서 [최종화 예고 Full] [최종화 예고] (1)	그린이	09-30	15	197

13661	[예고편] 좋거나 나쁜 동재 [메인예고] \| 비밀의 숲 스핀오프	그린이	09-30	16	216

13660	[예고편] 나의 해리에게 [4화 예고] (1)	그린이	09-30	15	158

13659	[자유] snl 갈수록 재미없네요. (25)	똥글이2014	09-30	34	4779

13658	[감상평] 극악여왕 ★★★★☆ (3)	타타부타	09-30	20	1627